Türkçe Almanca Çeviri - Almanca Türkçe Çeviri

Çevirmek ya da anlamını öğrenmek istediğiniz kelimeyi/cümleyi aşağıya yazıp çevir butonunu tıklayın.
Dili otomatik olarak algılayacağız.







EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
eski terk alte lass der
bahçemizde köpeklerimiz var wir haben hunde in unserem garten
odamın duvarları beyaz die wände meines zimmers sind weiß
hangi salak sevgilisiyle almanca çeviriden konuşuyor welcher idiot spricht in deutscher übersetzung mit seiner freundin?
her odanın kendine ait banyosu var jedes zimmer verfügt über ein eigenes badezimmer
ben sabah erken kalkıcam ich werde morgens früh aufstehen
senin uykun yok mu bist du nicht müde?
hiç birşey yapmıyorum yatıcam ich mache nichts, ich gehe ins bett
benim sevgimden bıkmazsın demi çokmu abartıyorum übertreibe ich, wenn ich sage, dass du meiner liebe nicht müde wirst?
aman aşkım onları gözlerinde unuttma oh meine liebe, vergiss sie nicht in deinen augen
lenslerini çıkarttın mı hast du deine linsen abgenommen?
leopar desenli geçeliğini beğendim mir gefiel dein badeanzug mit leopardenmuster
evde bir kütüphane odam var ich habe zu hause ein bibliothekszimmer
ocakta doğdum ich wurde im januar geboren
sevgimi bu kadar sözle ifade edebiliyorum ich kann meine liebe mit so vielen worten ausdrücken
biliyorum bunu herşeye rağmen yapıcam söz ich weiß, dass ich das trotz allem tun werde, das verspreche ich
ders öğretmeni kurslehrer
buz pateni yapmak eislaufen
sana sımsıkı sarılmak isterdim ich würde dich gerne fest umarmen
orda olsaydım şimdi ne olurdu was würde jetzt passieren, wenn ich dort wäre?
korkma ben senin yanındayım hab keine angst, ich bin bei dir
bugün günlerden 20 aralık 2023 heute ist der 20. dezember 2023
nefes atem
adın peter mı? heißt du peter
senin adın peter heibt du peter
evin kirası aylık kaç euro? wie viel euro beträgt die monatliche miete des hauses?
ikinci katta oturuyorum ich lebe im zweiten stock
biraz türkçe öğren lerne ein wenig türkisch
ellerimle tutarim ich halte es mit meinen händen
bacaklarımla yürürüm ich gehe mit meinen beinen
kulağımla duyarim ich höre mit meinen ohren
10 nisan 10. april
hastaneye gitmelisin du sollest in krankenhaus gehen
doktora gitmelisin du sollest zu arzt gehen
taşınmak ister misin? mochtest du einziehen
şifalı otlar içmelisin du sollest kraüterte trinken
yatakta kalmalısın du sollest im bett blieben
daireniz nerede olmalı? wo muss deine wohnung sein
beğeniyorum ich mag
odanı beğendin mi? magst du dein zimmer
çalışma odanız geniş mi? i̇st dein arbeitzimmer breit
yüksek katlı bir binada mı yaşıyorsunuz? wohnst du in einem hochhaus
hangi katta oturuyorsunuz? i̇n welche stock wohnst du
benim evim üç odalı mein haus hat drei zimmer
benim evim 3 oda 1 salon mein haus hat 3 zimmer und 1 wohnzimmer
dairen nasıl? wie i̇st dein wohnung
odam büyük ve kullanışlı mein zimmer ist groß und nützlich
yurtdışında yaşamak isterim ich möchte im ausland leben
sen benim için çok özelsin artık du bist jetzt etwas ganz besonderes für mich
yılbaşı 2024 te 1 ocaktadır silvester ist am 1. januar 2024
burayı gezmek için demiştim ich sagte, ich solle diesen ort besuchen
sadece artık ikimiz için yaşamak istiyorum ich möchte jetzt einfach für uns beide leben
kendine dikkat etmelisin du solltest auf dich selbst aufpassen
ne kadar çılgınlar? wie fiern sie
alman birlik günü 3 ekimdir der tag der deutschen einheit ist der 3. oktober
paskalya 31 marttadır ostern ist am 31. märz
en güzel ışıkta göster im schönsten licht zeıgen
noel 25 aralıktadır weihnachten ist am 25. dezember
yılbaşı 1 ocaktadır silvester ist am 1. januar
ramazan bayramı 2024de 10-12 nisan arasında eid al-fitr wird im jahr 2024 vom 10. bis 12. april stattfinden
kurban bayramı 16 19 haziran arasında eid al-adha zwischen dem 16. und 19. juni
kurban bayramı 2024de 16-19 haziran arasında eid al-adha wird vom 16. bis 19. juni 2024 stattfinden
hava soğuk mu üşüyormusun ist es kalt? ist dir kalt?
6000 euro istediler benden vize için sie verlangten von mir 6000 euro für das visum.
2000€ istediler başvuru için çok pahalı für den antrag wurden 2000€ verlangt, das ist zu teuer
eğer vizem çıkmazsa yurt dışına çıkamayacağım wenn ich kein visum bekomme, kann ich nicht ins ausland reisen.
senin ailen beni istemezse ne yapıcaz was machen wir, wenn deine familie mich nicht will?
yeni yaptım aşkım ich habe es einfach getan, meine liebe
birşey sormak istiyorum sana ich möchte sie etwas fragen
gözler dudaklar augen&lippen
oda aydınlık mı i̇st das zimmer hell
ben yatsam üzülmezsin değil mi du würdest dich nicht aufregen, wenn ich ins bett gehen würde, oder?
uçakla yolculuk biraz yoruyor mit dem flugzeug zu reisen ist etwas anstrengend
ben çok yorgunum yolda yordu ich bin so müde, dass ich auf der straße müde geworden bin
hayır bu bizim çıkma tarihimiz nein, das ist unser date
doğru işareti kullanmışsın du hast das richtige zeichen verwendet
buda bizim yeni doğdumuz tarih dies ist das datum, an dem wir neu geboren wurden
benim en iyi anlaştığım burç das sternzeichen, mit dem ich am besten klarkomme
dünyanın en mutlu kadını olmanı istiyorum ich möchte, dass du die glücklichste frau der welt bist
yeniden doğmuş beyaz bir çiçek gibiyim ich bin wie eine wiedergeborene weiße blume
benim sevgim gerçek yalansız meine liebe ist echt, keine lügen
sevgi, güven , aşk zuneigung, vertrauen, liebe
sende bendeki duyguları canlandırdın du hast meine gefühle wiederbelebt
seni artık böyle kaydetebilirim jetzt kann ich dich so retten
benim için önemli olan karımın mutluluğu was mir wichtig ist, ist das glück meiner frau
bence artık ben seni böyle kaydetsem ich denke, ich sollte dich so aufnehmen
benim için şuan o önemli değil es ist mir im moment egal
bu neden warum ist das
cidden kalbimde içimde kelebekler uçuşuyor ich habe ernsthaft schmetterlinge, die in meinem herzen fliegen.
bilmen gereken birşey var es gibt etwas, das sie wissen sollten
ne iş’de çalışıyorsun was ist ihre aufgabe
çok güzelsin nasıl başarıyorsun böyle olmayı du bist so schön, wie schaffst du es, so zu sein?
olmayı zu sein
benimde gözüm kahverengi hafif yeşilimsi meine augen sind braun und leicht grünlich.
beni heyecanlandırıyorsun du interessierst mich
çalışıyormusun yada okuyormusun arbeitest oder studierst du?
hayatımda gördüm en güzel kadınsın du bist die schönste frau, die ich in meinem leben gesehen habe
ben mavideki huzuru gözlerinde buldum ich habe den blauen frieden in deinen augen gefunden
çünkü gözlerin beni içine çekiyor weil deine augen mich anziehen
kendi yaşıtlarımla konuşurken sıkılıyorum es wird mir langweilig, mit meinen kollegen zu reden

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
o türk'tür er ist türkisch
en başarılı erflogreichste
keman çalabiliyorim ich kann geige spielen
bakiye listesi saldenliste
masayı ört den tisch abdecken
kelher der kelher
uçlu kalem spitzenstift
tahtayı sil die tafel abwischen
kapsül die kapsel
tartışma turu gesprächsrunde


Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Lütfen bu hususa dikkat ediniz.

İlginizi çekebilecek konular

Temel Almanca Dersleri

Almanca öğrenmeye hemen başlayın. Bu kategoride; Almanca alfabesi, Almanca sayılar, Almanca günler, Almanca saatler, Almanca aylar, mevsimler, renkler, hobiler, Almanca şahıs zamirleri, iyelik zamirleri, sıfatlar, artikeller, yiyecek ve içecekler, Almanca meyveler ve sebzeler, okulla ilgili kelimeler ve cümleler gibi dersler sizi bekliyor.

Almanca Konuşma Kalıpları

Almanca tanışma cümleleri, selamlaşma cümleleri, vedalaşma kalıpları, Almanca kendini tanıtma cümleleri, alışveriş diyalogları, seyahatlerde kullanılabilecek kalıp cümleler, Almanca karşılıklı diyalog örnekleri, Almanca şiirler, hikayeler, güzel sözler, Almanca atasözleri ve deyimler gibi her alanda kullanılabilecek hazır cümleler sizleri bekliyor.

Almanca Kelimeler

Almanca kelimeler başlıklı bu kategorimizde günlük hayatta en çok kullanılan Almanca kelimeler, Almanca aylar, Almanca meyveler, Almanca hobi kelimeleri, Almanca okul eşyaları, Almanca yiyecek isimleri, içecek adları, Almanca sayılar, selamlaşma kelimeleri, vedalaşma kelimeleri, aile üyeleri, zaman ibareleri gibi pek çok farklı kategoriden binlerce kelime yer almaktadır.

İngilizce Dersleri

İngilizce öğrenmek isteyenler için baştan sona İngilizce dersleri sunuyoruz. İngilizce alfabesi, İngilizce sayılar, İngilizce günler, İngilizce aylar, İngilizce meyveler ve sebzeler, ailemiz, İngilizce şahıs zamirleri, İngilizce sıfatlar, renkler, İngilizce eşyalar ve daha birçok konu anlatımı bu kategoride yer alıyor.

Para Kazanma Yolları

İnternetten para kazanma yolları, evden para kazanma yöntemleri, para kazandıran oyunlar, para kazandıran uygulamalar, makale yazarak para kazanma, reklam izleyerek para kazanma, adım atarak para kazanma, anket doldurarak para kazanma gibi bir çok konuda doğru ve güvenilir makaleler arıyorsanız yazılarımız para kazanma konusunda sizlere rehber olacaktır.

Bilgisayar ve İnternet

Bu kategori, bilgisayar kullanımıyla ilgili temel becerilerden gelişmiş programlama tekniklerine kadar geniş bir yelpazede içerik sunar. Hem yeni başlayanlar için temel bilgileri öğrenme imkanı sunar, hem de deneyimli kullanıcılar için en son teknolojik gelişmeleri takip etme fırsatı sağlar. Ayrıca, dijital güvenlik, çevrimiçi gizlilik, sosyal medya yönetimi gibi konularda da farkındalık yaratır.

ALMANCAX INTERNATIONAL: Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Azerbaijani Basque Belarusian Bengali Bosnian Bulgarian Catalan Cebuano Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Corsican Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Filipino Finnish French Frisian Galician Georgian German Greek Gujarati Haitian Creole Hausa Hawaiian Hebrew Hindi Hmong Hungarian Icelandic Igbo Indonesian Irish Italian Japanese Javanese Kannada Kazakh Khmer Korean Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Lao Latin Latvian Lithuanian Luxembourgish Macedonian Malagasy Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Mongolian Myanmar (Burmese) Nepali Norwegian Pashto Persian Polish Portuguese Punjabi Romanian Russian Samoan Scottish Gaelic Serbian Sesotho Shona Sindhi Sinhala Slovak Slovenian Somali Spanish Sudanese Swahili Swedish Tajik Tamil Telugu Thai Turkish Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Xhosa Yiddish Yoruba Zulu