EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
ne istersen yaz schreib was du willst
sosyal bilgisi dersi sozialkundeunterricht
extra starker halı extra robuster teppich
yağ sensörü arızası ölsensor störung
cephe vorderseite
dış mekan draussen
kendin ol kendin yap kendin için yap sei du selbst, tu es selbst, tu es für dich
kendin için yap mach es für dich selbst
ve ailem.. und meine eltern..
benim hayalimdeki ev 20 odaya sahip mein traumhaus hat 20 zimmer
en sevdiğim şarkıcı ezel mein lieblingssänger ist ezel
ankara'ya gitmek geh nach ankara
trafik bilgisi ve i̇lk yardım verkehrsinformationen und erste hilfe
omuzda lif kopmasi faserriss in der schulter
omuzds lif kopmasi schulterfaserriss
lütfen her zaman tercihinizi belirtin bitte stets angeben
beyaz bütün fındık weisse voll- nuss
birkaç gün dinlenirsen iyi olur es wäre besser, wenn sie sich ein paar tage ausruhen würden
i̇şinin irmoş gute arbeit
mavi olanlar die blauuen
masanın yanında ne var? was steht neben dem tisch?
beni özlemedin. ‏du hast mich nicht vermisst.
ben mustafa ich ben mustafa
iki balkon ve genis olmasını isterim ich möchte, dass es zwei balkone hat und groß ist.
2 balkonun ve genis olmasını isterim ich möchte, dass es 2 balkone hat und groß ist.
2 balkonu ve genis olmasını isterim ich möchte, dass es 2 balkone hat und groß ist.
mutfağının buyuk ve aydınlık olmasını isterim ich möchte, dass die küche groß und hell ist.
manzarası güzel olsun isterim ich möchte, dass die aussicht schön ist
tranvaydayım ich bin in der straßenbahn
en sevdiğin mevsim nedir was ist ihre lieblingsjahreszeit
ne zaman almancan var? wann hast di deutch
paskalya tatili yakında geliyor bald sind osterferien
bugün makarna pişireceğim ich werde heute nudeln kochen
her şey yeşile dönüyor alles wird grün
ama renkli ve çok güzel sondern bunt und sehr schön
9b sınıfındayım ich bin in der klasse 9b
9/b sınıfındayım ich bin in der klasse 9/b
birbirimizin yılbaşını kutlarız wir wünschen uns gegenseitig ein frohes neues jahr
birbirimizin noel’ini kutlarız wir wünschen einander frohe weihnachten
aile büyüklerini arayıp yeni yılını kutlarız wir rufen die ältesten der familie an und wünschen ihnen ein frohes neues jahr.
dizi izleriz wir schauen fernsehserien
evet sözleşme numarası ja vertragsnummer
toplu olarak kararlaştırılan ek emeklilik tarifliche zusatzrente
alışveriş merkezi einkaufcentrum
bankanın adı name der bank
hesap sahibi (eğer farklıysa) kontoinhaber falls abweichend
özel sigortam var ıch bin privat versichert
hesap bilgileri kontoinformation
sağlık sigortası şirketinin sigortalı üyelik numarası versicherten mitgliedsnummer bei der krankenkasse
sorumlu kişinin adı ve yeri name und sitz der zustandigen
bizden var wir haben von
her iki kattada koridor var. auf beiden etagen gibt es einen flur.
onun yemeğini yerim ich sein essen
benim param var ich habe geld
doktora öğretim üyesi mitglied der doktoratsfakultät
benim boyum kısa es fehlt mir was
o çağan dieser anruf
jeneratör atölyesi generator werkstad
sahip değil er hat keine
çocuklar ne yedi? was saten die kinder
ben iki tabak corba ictim. ich habe zwei teller suppe getrunken.
en çok sevdiğim ders matematiktir. mein lieblingsfach ist mathematik.
dil dersi sprachunterricht
balkona gittim. ich bin zum balkon gegangen.
alasmaladık wir haben uns verstanden
bir göbek marul ein kopfsalat
bir marul ein salat
ben dokuzda kahvaltı yaparım ich frühstücke um neun
ben kahvaltıda ekmek ve bal yerim zum frühstück esse ich brot und honig
ben on bir yaşıdayım ich bin elf jahre alt
ben o bir yaşıdayım ich bin so ein jahr alt.
ben kurtköyde oturuyorum ich lebe in kurtköy
hafta sonalrında an wochenenden
böyle bir inançla bei einer solchen überzeugung
tabii ki yalnız öğreniyorum naturlich lerne ich alleine
yeterince tanımlanmış performans ausreichend beschriebene leistung
eksik vermißt
ifadelerimi okuyorum der lektüre meiner ausführungen
sıva ustası stuckateur
kara sıva ustası schwarzer gipsmeister
kalbim küt küt atıyor mein herzens hoing
kolay ütülenebilir plus leicht-bügeln plius
evet gözlük kullanıyorum ja, ich benutze eine brille
gözlük kullanıyor musun benutzt du eine brille?
isviçreyi gezmek isterim ich möchte die schweiz besuchen
hangi ülkeyi gezmek istersin welches land würdest du gerne besuchen?
benim şanslı sayım on yedi meine glückszahl ist siebzehn
benim şanslı sayım 17 meine glückszahl ist 17
boluya gittim ich ging nach bolu
köye gittim ich ging ins dorf
0,5 melatonin melisa özü ve besin değerleri 1 enerji değeri 236k yağ, doymuş yağ asidi karbonhidrat, şeker, protein tuzu 0,5 melatonin melissenextrakt u nährwert- angaben 1 brennwert 236k fett davon gesättigte fettsauren kohlenhydrate davon zucker eiweib salz
yap bunu mach das
benim abim 17 yaşında mein bruder ist 17 jahre alt
benim abimin adı tarık der name meines bruders ist tarik
halı sandalyenin bitişiğinde teppich neben dem stuhl
benim annem bir öğretmen meine mutter ist lehrerin
kedi halının üstünde katze auf dem teppich
kedi halının üzerinde katze auf dem teppich
kedi yatağın üzerinde katze auf dem bett
sandalye kitaplığın önünde stuhl vor dem bücherregal

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.