EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
armut agaci birnbaum
güzel bir haftasonuydu wir hatten ein schönes wochenende
televizyonda film izledik wir sahen einen film auf dem tv
hafta sonu cocuklarla bisiklet kullaniyoruz wir verwenden fahrräder mit den kindern auf das wochenende
hafta sonu cocuklarla bisiklet kullaniyoruz wir verwenden fahrräder mit den kindern auf das wochenende
cocuklar evde oldugu icin en rahat aksamlar calisiyorum ich bin versucht zu haben, einen entspannten abend im kinderheim
her aksam mutlaka online kurs giriyorum . jeden abend nehme ich den online-kurs .
sizden haber almak beni sevindirdi ich bin froh, von ihnen zu hören
hoplatmak hoplatmak
e mailiniz icin tesekkür ederim vielen dank für ihre e-mails
sürgün exil
kivirma sürgün curling exil
üreme zucht
tamam, çocuk jz zaman defol git ok junge verpiss dich jz mal
derin tiefen
daha ne bekliyorsun auf was wartest du
hadi, otur, kafa dengim los, geh runter, kafa dengim
gençliği yetiştiriniz. onlara ilim ve irfanın müspet fikirlerini veriniz. geleceğin aydınlığında onlara kavuşacaksınız jugend yetistirini nicht. bitte geben sie ihnen die positiven ideen des wissens und der weisheit. sie werden sehen, sie wieder in das licht der zukunft
sus kopegi ein schoßhund
harika, bunu yap, bunu yap wunderbar mach das mach das
buğday irmik weizen griess
çok özledim kuzen cuz ich vermisse so sehr
abi sen su kendine içmeyin abi euch nicht trinken su
mavi harflerle lautest nasıl kelime wie lautest das wort in den blauen buchstaben
seni seviyorum ! ich liebe dich !
abi ben çay içmem abi euch nicht trinken tee
ben siz içmeyin abi abi euch nicht trinken
iyi geceler ve iyi uykular. gute nacht schlafen gute.
hayırlı günler einen gesegnete tag
hayırlı günler einen gesegnete tag
seni çizerdim ich verwendet, um zu zeichnen, sie
hücreler cildi arındırır die zellen verfeinert den teint
harikasın almanca sie sind große, deutsche
emfehlungen türkcesi türkische empfehlungen
öneriler emfehlungen
etmek istiyorum . 2. ne yapıyorsun bana? 3. her şeyi satın alabilirsiniz. 4. ayrıca satın alabilirsiniz? 5. bunun için teşekkür ederim . 6. bu tercih alırım . 7. teşekkür ederim!— ! ich möchte . 2. was sie mir? 3. dort kaufen sie alles. 4. kann man dort auch kaufen? 5. ich danke ihnen für die ! 6. ich kaufe lieber in der . 7. vielen dank!— !
etmek istiyorum . 2. ne yapıyorsun bana? 3. her şeyi satın alabilirsiniz. 4. ayrıca satın alabilirsiniz? 5. bunun için teşekkür ederim . 6. bu tercih alırım . 7. teşekkür ederim!— ! ich möchte . 2. was sie mir? 3. dort kaufen sie alles. 4. kann man dort auch kaufen? 5. ich danke ihnen für die ! 6. ich kaufe lieber in der . 7. vielen dank!— !
satılmaya hazır fonksiyon yok kullanım talimatları afs ohne funktion betriebsanleitung
hiyalüronik cep fıller +koruyucu gündüz bakım sıkılaştırıcı hyaluron celluar fıller +straffung schützende tagespflege
bana hakini helal et halal-fleisch auf mich
yerel dava bitiminde türkce cevir hatırlatıyor wird an erledigung des hiesige schreibung erinnert türkce cevir
soğanı doğrayın hacken sie die zwiebel
ekmeklik un türcesi einkorn mehl türcesi
mikkels yarı gün vinçler der tag von mikkels vorschwinden
yüksek bayan ama şimdi gitmek için hazır değil die hohe dame ist noch nicht bereit, geht nun hinaus
evet, buradayım ja ich bin hier
tanrı için onun sultan cezalandırdı der allmächtige bestraft den padischah für seine
kitabın teması için bir elfchen yazmak schreibe ein elfchen zum thema des buches
metnin bir bölümünü seçin ve altı çizili özellikle sıvı ve iyi okumaya çalış wähle einen textausschnitt und übe ihn besonders flüssig und gut betont vorzulesen
güneş sistemi solar system
çok uygun sıfatlar karakteri tanımlamak için yazmak ve nasıl olduğunu söyle schreibe dazu viele passende adjektive die die figur beschreiben und sagen wie sie ist
bu kitap belirli bir karakter çizmek zeichne eine besondere figur aus dem buch
kitaptan en sevdiğim noktası yazın ve eşleşen bir resim çiz schreibe deine lieblingsstelle aus dem buch ab und zeichne dazu ein passendes bild
müzik gibi sie mogen musik
kitaptan en sevdiğim noktası yazın ve eşleşen bir resim çiz schreibe deine lieblinsstelle aus dem buch ab und zeichne dazu ein passendes bild
kitap için yeni bir kitap kapağı tasarımı gestalte ein neues buchcover für das buch
bu benim gibi insana das gefält mir an der person
senin hakkında bilgi edinmek istiyorum das erfahre ich sonst noch über sie
bu yüzden onun görünümünü tarif edilir so wird ihr aussehen beschrieben
en iyi erdenklich gute
bu bildrelhen için bak schau dir die bildrelhen an
kocaları tarafından aldatılan ve terk die von ihren männern betrogen und verlassen wurden
terk edildi verlassen wurden
adamları tarafından üzerinde hile die von ihren männern betrogen
tüm kadınlar allen frauen
bu kitabı ithaf ediyorum ich widme dieses buch
sevgili çocuğunu kaybeden die ihre geliebten kinder verloren haben
tüm anneler allen müttern
üç oğlu vardı hatte drei söhne
karısı gemahlin
bursa bizi yine mehmet olacak wir werden mehmed in bursa wieder bei uns haben
merak etmeyin yapar macht euch doch keine sorgen
fatma hatun dedi meinte fatma sultana
kendini olduğun gibi göster, ya da yürüyüş şeklinden zeige dich so, wie du bist, oder so, wie du dich gibst
yani göster zeige dich so
20 yıl 20 jahre
sabanci tuzlada bulunuyor tuzla liegt in der sabanci
sabanci tuzlada bulunuyor tuzla liegt in der sabanci
hangi yer ceviri ortasında welcher ort ist in der nahe von der ceviri
türban çıkar nehmt ihm seinen turban ab
hatay belediyesi die gemeinde hatay
prens zihin önce noch ehe der prinz verstand
zeynep ece zeynep ece
bana hoş geldiniz mich zu begrüßen
seni hain köpek cesaret de du verräterischer hund wagst es auch noch
derin kızgın bir ses geliyordu perdenin arkasında hinter dem vorhang ertönte eine tiefe zornige stimme
için diye sözler hissediyorum spure diye wörter nach
cevap yaz antworten schreiben
merhaba yyk uygulaması hi ele gehts'
merhaba nasıl gidiyor hi wie geht's
kaygısız die sorglose
bizden almış dass ihr uns genommen habt
yeterli değildi es war nicht genug
dokun kalbime ... berühren mein herz
mewlanas kelimeler, ruhumu tatmin mewlanas worte erfüllen meine seele
prenses fürstin
kahve sever misin magst du kaffe
kahve sever misin magst du kaffe
arkadaşlarının çoğu okuldan sonra spor yap. iele ihrer freunde machen auch sport nach der uni.
bunun yerine, şehri andıran bir vielmehr glich die stadt einer

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.