EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
almanca melani nasil yazilir wie man deutsche melanie schreibt
almanca konuşmayı nerde öğrendin wo hast du gelernt deutsch zu sprechen
bazen imkansız manchmal ist unmöglich
makine kurulumu maschinen einrichter
berlin zuruchk'a gidiyorum ich gehe nach berlin zuruchk
döneceyiz wir rotoren
ben berline geri döneceyim ich werde nach berlin zurückkehren
can sıkıcı aile kutlamaları vardır nervig sind familienfeste
annem lere gidecek misin? gehst du zu meinen eltern?
annemlere gidecek misin? gehst du mit meinen eltern?
galiba sizi yanlış anladim! ich glaube ich habe dich missverstanden!
galiba ben sizi yanlış anladim! ich glaube ich habe dich missverstanden!
lütfen bana son bir şans verin. bitte gib mir eine letzte chance.
lütfen bana son bir şans verin bitte geben sie mir eine letzte chance
15 dakika ara var. es gibt eine 15-minütige pause.
15 dakika aram var ich habe 15 minuten zu suchen
seni gerçekten seven biri jemand der dich wirklich liebt
senbilirsin sie senbil
strom yine burada strom ist jetzt wieder da
ben camii ye gidiyorum ich gehe zur moschee
geniş 4 aufder breit 4
resmin üstünde oben im bild
sirken otu almanca cevir sirken otu deutsche übersetzung
üç buçuk halb vier
daha önce engellediğiniz gibi wie man früher geblockt hat
tamam konusurum hayatim okay, konusurum hayatim
mustafa beni ara lütfen. mustafa rufe mich bitte mal zurück.
hala benimle almanca konuş rede noch deutsch mit mir
hala benimle konuş rede noch deustsch mit mir
ben dövmeler yaparım ich libe tattoos
senden teşekkürler danke von ihnen herzen
emek gizle arbeitsvertag
prensipte grundsätzlich
bardak das glas.
cam glas
ben seni uyudun sandım ich glaube, du schläfst
benhergun temizlik yapiyorum ich putze auf
nemlendirici cilt feuchtigkeits haut
hey sen aptalsın hey du bist dumm
ben sakaci biriyim ich bin ein hacker
benim şanssım yok ich habe kein glück
çok çirkin bir arkadaşın var du hast einen sehr hässlichen freund
küçük şirin bebek kleines süßes baby
canımın içi in mir
bebeğim baby
yakışıklım gut aussehend
birtanem schatz
her şeyim alles
çok geç uyu zu spät schlafen
uykusuz schlaflos
uyuma almanca deutsch schlafen
uyuma schlaf
o benim ablam er ist meine schwester
seni o halde çok merak ediyorum ich bin dann sehr neugierig auf dich
mutlulukların en guzelini hak eden arkadaşım mein freund, der das schönste glück verdient
mutlulukları hak eden insan person, die glück verdient
bir stand ein stand
ben gidiyorum ich hofe geht
ben gidiyorum ich hofe geht
umuyorum ich hofe gehts
ben bu ilacın recetesini istiyom almanca ich möchte diese medizin rezitieren
ben bu ilacın recetesini istiyom ich möchte dieses medizinrezept
pin pos.3-ve arasındaki hava luft zwischen zapfen pos.3-und
pin pos.3-ve arasındaki hava luft zwısdhen zapfen pos.3-und
ameliyat oldu wurden operiert
günaydın schönen guten morgen
güzel bir sabahım var ich habe einen schönen guten morgen
güzel bir sabah dilerim ich habe einen schönen morgen
torununuz mubarek olsun hol deinen enkel
benimle sevisirmisin hast du mich geliebt?
bize bak schau bei uns vorbei
wundebar wundebar
bizimle harika görünmek wunderbar schau bei uns vorbei
seni çok seviyorum ve seni bekliyorum ich mag dich sehr und ich warte auf dich
ben de çok sıkıldım ich bin zu gelangweilt
bende çok sıkıldım mir ist auch langweilig
yanıma oturmak ister misin? möchten sie an ihrer seite sitzen?
yanıma oturur musun? kannst du dich hinsetzen?
varloren gegen sevda varoren gegen sevda
beni yarın ara ruf mich morgen an oke
onu isirdi ich habe es getan
onu isirdi ich habe es getan
bisiklete bin fahrrad fahren
ben bir salağım ich bin ein freiwilliger
ve seninle mi? und bei dir so??
köln'de zamanında yaşamak wohnen auf zeit in köln
saburlu olmak sei geduldig
yemek yaptım ich habe gekocht
seni unutma istiyorum ich möchte dich vergessen
heyecanlanmadın du hast nicht aufgeregt
sana hayranım ich bewundere dich
harikasıniz harikasınız
1. katta yaşıyorum ich wohne im ersten stock
mekan sahibiyim ich besitze den ort
kendi işim meine arbeit
iş sahibi geschäftsinhaber
iş veren arbeitgeber
üç büyük olana değil nicht zu den drei großen
ssk ssk
yağmur yaprakın güneş toprakın duasıdır der regen ist das blatt der sonne

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.