EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
neden böyleyiz warum sind wir so
dalmak fallen
dalip gidiyorum hep ich gehe immer
sanki kiriz geciriyorum ich fühle mich wie ich schmutzig werde
ısı dalgasına meydan okumak der hitzewelle trotzen
losif'e karşı ana dava hauptverhandlung gegen losif
kiriz nedemek schmutzig
kiriz geciriyorum ich werde schmutzig
devam eder ve zus ile destekler es geht mach es vor und unterstutzt mit zus
hümanist pelege.de humanist pelege.de
mahkumiyet überzeugung
taksirli suç verbrechen
bakın bezug nehmen auf
yazmak schreib doch
neden bekliyorsun warum wartes du
seni sıkı tutuyorum ich drücke dich ganz fest
iyi, teşekkür ederim teşekkür ederim gut das ich dich hab danke danke
lütfen sen beni evden al bitte bring mich nach hause
@ iyiki dogdun @ iyiki wurde geboren
dogüm günün kutlu olsun nedemek alles gute zum geburtstag
saça sürmek haare
iki yıl oldu es ist zwei jahre her
tatil yaparken iyi bir ruh hali var habe gute laune, wenn ich ferien habe
pazarlık etmek feilschen
saç çoğaltan haar-replikator
bu senin turun turkcesi ne demek es ist ihre fahrt turkcesi ne demek
zaten türkiye truthaner schon
turkiye daha güzel truthahn schöner
bu hayatin cenneti gibi bi yer das leben
bu hayatin cenneti gibi bi yer das leben
üç bin dreitausend
gün boyunca seni almak bekommen sie im lauf des tages,
eczaneye gitmem gerek ich muss in die apotheke gehen
biraz erken cikabilirmiyim kann ich etwas früh bekommen
yemek die lebensmittel
kurs ücreti ödemek zorundayım muss ich kursgebühren bezahlen
kurs ücreti ödemek zorundayım muss ich kursgebühren bezahlen
gece mahkemesi abendgericht
diyosun diyosun
diyosuun die diyosu
tutkulu aşığın leidenschaftliche liebhaber
kötü uyudum ich habe schlecht geschlafen
iyi uyudum ya sen gut geschlafen oder du
uyku zannediyor schlaf
iyi geceler uyku zannediyor schlaf gut
mutlu huzurlu günler glückliche ruhige tage
mazot diesel
benzinli benzin
iyi öğlenler gutes mittagessen
tecrübe sahibi olmak erfahrung
şehirde lieber in die stadt
lütfen kulaklıkları çıkarır mısın? kannst du bitte die kopfhörer abnehmen ?
sana güzel bir selam vermelisin soll dir eine schöne gruß zurück sagen
arkada hinter
haftasonu ne yaptın? was habt ihr am wochenende gemacht
arkanı dön umdrehen
dersi bitirelim lass uns die lektion beenden
bırakıyorum ich aufhören
yemeklerde in essen
evet saat 1 den sonra olabilir ja, es kann nach 1 uhr sein
cuma gününüz var mı hast du am freitag
e-postayı kime yönlendirdiniz? an wen hast du die e-mail weitergeleitet?
yürüyüşe çıkmak spazihere gehen
hala evde yaşıyorum ich wohne noch zu hause
bok yapmak zorundayım n scheiss muss ich
tşk ederim danke
yürüyüş yapabiliriz wir können gehen
yürüyüş yapabiliriz wir können gehen
peki pazar günü ne yapabiliriz was können wir am sonntag tun?
peki pazar günü ne yapabiliriz was können wir am sonntag tun?
cinemaya gidebilir kann ins kino gehen
yapabiliriz wir könen
haftasonu ne yaparız? was machen wir am wochenende
cuma günü istediğimiz vaktin var mı hast du am freitag zeit wollen wir
cuma günü istediğimiz vaktin var mı hast du am freitag zeit wollen wir
bir prova yapabilirsin kann man eine probestunden machen
diğerini anlamamistim ich habe den anderen nicht verstanden
ihtiyacim var ich brauche
calismaya ihtiyacim var ich muss arbeiten
bu işe ihtiyacim var ich brauche diesen job
diğerini bilmiyordum ich kannte den anderen nicht
ben bunu yaptim ich habe das gemacht
yine de yaz geliyorum ich komme sommer aber
ilaç alıyorum geçmiyor nehmen sie keine medikamente ein
bi kaç gündür ein paar tage
marina jachthafen
liman hafen
yatlimanı yatlimani
içeri gelebilir miyim kann ich reinkommen
istedik steckbrief
aussagasaetze aussagasaetze
günün cezası der satz des tages
antalya buradan ne kadar uzaklıkta antalya wie weit von hier
elim soğuk kalte hand
evet seni görmek istiyorum ja, ich mochte dich sehen
bardak kırık tasse kaputt
ben cocugumu göndermek istemiyorum geziye ich möchte mein kind nicht auf tour schicken
kendi kendime mit meinen leibsten
iyi ister will gut
bitsey istermisin willst du es

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.