EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
evi düzeltip temizledim haus
ev işi hiç yapmıyor odasını da düzeltmiyor hausarbeit regelt den raum überhaupt nicht
sayın baskan sehr geehrter herr präsident!
dağınık oda hiç düzeltmiyor chaotisches zimmer regelt überhaupt nicht
emrenin erkek kardesi bruder
benim annem gün içinde sürekli kusuyor. meine mutter erbricht sich tagsüber ständig.
yaya geldim ich bin zu fuß unterwegs
senin arkadaşın dein freund
işe bugün yürüyerek geldim ich bin heute zur arbeit gegangen
sinemaya gittik biraz gezdik wir gingen ins kino, wir gingen ein wenig
arkadaşların deine freunde
hafta sonu ne yaptın was hast du am wochenende gemacht?
ben dün tablet sparişi verdim ich habe heute die tablet-bestellung erteilt
pitza fırın fırcası pitza-ofenbürste
gülmek sanayakısıyo lachen
sizinle tanıştığım için mutluyum ich freue mich sie kennenzulernen
vorschv vorschv
bu bir vorschov değil es ist keine vorschov
vorschov yok es ist keine vorschov verfügbar
yoksun bırakmak berauben
gelmedi oasaportum kam nicht oasaportum
den dogru dur egri belasini bulur stoppen
size selami var du musst grüßen
tacir händler
recete almam gerek ich muss zurückkehren
stimte stimte
o uyurken wann er schläft
her şeyin bir nedeni vardır alles hat einen grund
vesayet tutelary
kayyum treuhänder
ben hic iyi degilim ise gelemiyorum ich kann nicht kommen, wenn ich nicht gut bin
o iyi bir kadındı sie war eine gute frau
iyi akşamlar nasılsın guten abend wie sind sie
bunfwöşche almanca türkce anlamı nedi bunfwöşche deutsch bedeutet türkisch
60 bunlwöşche 60 bunlwöşche
geschen kapı odası geschen tür zimmer
hayır, hala biraz var nein, wir haber noch welche
yuz kesesi yuz sac
natalie grovelers ile birlikte natalie ist bei ihren grobeltern
natalie grovelers ile birlikte natalie ist bei ihren grobeltern
kime baktiniz an wen
öykü'nü doğum gününde tebrik ediyoruz wir gratulieren öykü zum geburtstag
öykü doğum günü öykü hat geburtstag
öykü üç yaşında öykü wird drei jahre alt
bugün özel bir gün heute ist ein besonderer tag
atama zuordnung
kamu görevi öffentliches amt
yoksun bar
yükler sie lade
parti yapmak istiyorlar sie möchten eine party machen
almanca kursu bitti. der deutschkurs ist zu ende.
hükmedilir es wird vergeben
hükmetmek regel
ağzının suyu akıyor mundwasser fließt
bugün erken gidebilirmiyim kann ich heute früh gehen?
öğretmenim almancadan ödev vardi mein lehrer hatte hausaufgaben von deutsch
kr aramışsınız du hast kr angerufen
ne zamana kadar burda çalışacağım wie lange werde ich hier arbeiten?
ben tokum. ich bin satt
evreni çözeceğiz kadınları asla löse niemals frauen
cisimi yaparken pipim aciyor pipim
eğer erkekler fazlaysa wenn männer mehr sind
geçiçek geçiçek
sen bana bunu demiş olsaydın ben bunu yapardım wenn sie das zu mir sagten, würde ich es tun.
bana bunu demiş olsaydın ben bunu yapardım wenn sie das zu mir sagten, würde ich es tun.
ne demek istediğini anlamadım verstehe nicht was du meinst
işaret wahrzeichen
höşakal höşakal
belediye binası rathaus
uykudan önce vor dem schlafen
harika in ein wunderbares
geziler ausflüge
zehirlenmiş vergiftet
günlük terminkalender
aşırı kalabalık überfüllte
çok doğru so wahr
ne kadar doğru wie wahr
memnun değil keine erfülltes
yerine erfülltes
teşekkür ederim abla danke schwester
hala uzun bir zaman ist noch lange
dolu bir ein voller
özelsin sie sind speziell
özelsin benim icin du bist etwas besonderes für mich
denizi özledim ich vermisse das meer
istanbulu denizi özledim ich vermisse das meer
özledim istanbulu,denizi fräulein istanbul, meer
üçüne de aşık verliebt in alle drei
baba bir sanatçı der vater ist künstler
gübre dünger
yazar schriftsteller
beslemek futter
kedimi beslerim ich füttere meine katze
bir halam var ich habe eine tante
iki amcam var ich habe zwei onkel
bir amcam bir dayım var ich habe einen onkel zu einem onkel
uyu, yarın okulum var schlaf, ich habe morgen die schule
kuzenlerimin ikisi erkek, biri kız zwei meiner cousins sind jungs, ein mädchen
seninle arkadaş olduğum için ne kadar mutlu wie froh bin ich dich als freundin zu haben
ikisi erkek biri kız zwei jungen, ein mädchen

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.