EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
koluna almak in arm nehmen
ama çalışırsam daha iyi olabilir aber es könnte besser sein, wenn ich arbeite
uzun zamandır konuşmuyorum ich habe lange nicht gesprochen
merhaba bugün beni aramissiniz hallo, du rufst mich heute an
seni koluna almak istiyorum würde dich gerne in arm nehmen
seni kollarıma almak istiyorum ich möchte dich in meine arme nehmen
şarkı söyle ein lied singen
kustu hat sie erbrochen
tatil semesterferien
schulunform schulunform
kindergorten kindergorten
eğlendirmek unterhalten
tamamlanan beendet
ne demiştim was habe ich gesagt
wirs du nedemek wirs du nedemek
kac adet düşünüyorsunuz denkst du kac stückchen
pubg oyalamayı seviyor pubg liebt es zu stoppen
pubg oyalamayı seviyor pubg liebt es zu stoppen
daireye ait teras zu welcher wohnung gehört eine terasse
bir hayvan ein tier
ben sik sik ders calismak istemiyorum ich möchte nicht so oft arbeiten
bu sınıfa gidiyor musun geht ihr dieses klasse
ben her zaman abime yardim etmek istemiyorum ich möchte meinem bruder nicht immer helfen
ben sik sik televizyon izlemek istemiyorum ich will nicht fernsehen
senin lehine zu ihren gunsten
umre umrah
yolcu passagier
hediye çanta geschenktüten
hediyelikler geschenkartikel artikel~~pos=headcomp
gönderdim ich habe
whatsapp a gönderdim whatsapp
saç tokası haarnadel
yeni mesleğinde başarılar erfolge im neuen beruf
bilezik bileklik armband armband
sert kaya hard rock
dr saat 9 da gelecek dr uhr 9 wird kommen
uzak içerik yüklenemedi der remote-inhalt konnte nicht geladen werden
yarin sabah hastaneye gidicez morgen früh ins krankenhaus
yarin sabah saat 9 da hastaneye gidicez morgen früh um 9 uhr ins krankenhaus
uzak içerik yüklenemedi der remote inhalt konnte nicht geladen werden
sorun. ödevden sonra fragen. nach die hausaufgaben
çarşamba günü gelemezsin sie können am mittwoch nicht kommen
ne incitiyorsun was tun denn weh
yarın dün seni unutturur morgen wird dich gestern vergessen machen
sen akıllısın du bist schlau anlami
sen akıllısın du bist schlau anlami
akıllısın türkiye anlami du bist schlau türkçe anlami
haber vermek isterim ich möchte informieren
dogum gunu mesajini cok begendim ich war sehr glücklich
aşk erkeği liebe mann
gitmeliyim ich muss gehen
uyuyor musun? bist du denn ausgeschlafen
ne yazdın hadi hadi was sie geschrieben haben voll komm recht
şimdi seni takip et folgt dir jetzt
aşmak überrollen
silindir, şehri ele geçirmekle tehdit ediyor. die walze droht die stadt zu überrollen.
kütüphane kapalı bibliothek geschlossen
köpük oluşumu schaumbildung
haberleşiriz wir kommunizieren
bu sınıfta kimden nefret ediyorsun ? wen hasst du in dieser klasse?
silvia'nın erkek kardeşi yok silvia hat keinen bruder
ali’nin erkek kardeşi var ali hat einen bruder
6 yildir burdayim ich bin seit 6 jahren hier
6 yildir almanyadayim 6 jahre deutschlandadayim
dökülme eylem lauf-aktion
işlem yap lauf aktion
çarpıntı pochen
ne yapıyorsun was ziraat du an
biraz heyecanliyim ich bin etwas aufgeregt
ben adanadayım bin ich in adana
benim ailem kahvaltı sever meine familie mag frühstück
oğlum evde kalıcak mein sohn wird zu hause bleiben
oğlum hasta bugün gelemiyecek mein sohn kann heute nicht kommen
oğlum hasta evde kalıcak mein sohn wird zu hause bleiben
efe bugün hasta evde kalıcak efe wird heute bei patienten zu hause bleiben
efe hasta bugün evde kalıcak efe wird heute zu hause bleiben
oğlum hasta bugün evde kalıcak mein kranker sohn wird heute zu hause bleiben
sürekli halsizim ständige erschöpfung
gidemiyecek bis t l
sen her zaman benim düşüncelerimdesin du bist immer im meinen gedanken
iyi olanlar diliyorum ich wünsche die eninen guten
oğlum hasta bugün gidemiyecek mein sohn wird heute nicht krank werden
efe hasta bugün gidemiyecek efe patient wird heute nicht gehen
büyük anneye sahibim ich habe eine großmutter
iki defa aradım sizi ich habe dich zweimal angerufen
haber verdiğin için teşekkürler. danke, dass sie mich wissen lassen.
bugün okula gelemicek komm heute zur schule
bugün okula gelemicek komm heute zur schule
birbirimizi pek görmüyoruz das wir sehen uns nict viel
birbirimizi pek görmüyoruz das wir sehen uns nict viel
birbirimizi pek görmüyoruz daswir sehen uns nicht viel
senden uzak weit von dir
ben kitap okuyabilirim ich kann bücher lesen
sen hiç paris'e gittin mi ? warst du schon mal in paris?
cuma günü dersim yok ich bin nicht am freitag
ben onun çocugu degilim ich bin nicht ihr kind
tişört nerden alacam wo würde ich ein t-shirt bekommen?
ben uyanamadim ich konnte nicht aufwachen
ben uykuda kaldim ich habe geschlafen
öğretmen öğrencileri selamlıyor lehrer grüßt die schüler

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.