EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
dini düşüncelerimiz farklı unsere religiösen gedanken sind anders
reden türkçe alle englisch
bizde katı kurallar yok wir haben keine strengen regeln
bizim inancımız farklı unser glaube ist anders
benim düşüncem bu das ist meine meinung
hiç kararlı değil düşüncesi devamlı değişiyor überhaupt nicht stabil
watshap dan konuşabilirmisin kannst du von watshap reden
önce öyle zannettim ich dachte so
düşüncesi değişiyor gedanken verändern
karar veremedi konnte mich nicht entscheiden
daha kararı mı veremedim konnte mich nicht mehr entscheiden
kesin karar verdim ich entschied mich
calisarak gecti arbeiten
kaca kadar duracaksin sie werden anhalten bis
isin ne zaman biter sevgilim wenn du fertig bist, schatz
ne zaman isin bizer sevgilim wenn isin bizer schatz
sende gelebilir misin kannst du auch kommen
niçin tenis oynamadin warum hast du nicht tennis gespielt?
sonra masayı tamamla. ergänzen sie dann die tabelle.
sürü tanı- herdbefund
niçin okula gelmedin warum bist du nicht zur schule gekommen?
bağırma schreien
dairem gerçekten böyle so ist meine wohnung wirklich
benim adım ayşe mein name ist ayse
çok para harcıyor gibt viel geld aus
işimi çok seviyorum hoşuma gidiyor ich mag meine arbeit so sehr
burda kendimi çok iyi hissediyorum ich fühle mich hier so gut
wunderbah wunderbah
harika top wunderball
sen çok cana yakın iyi bir insansın du bist eine sehr nette person
ayşe futbol oynuyor ayşe spielt fußball
bugün çok üzgünüm sen ayrılacaksın diye heute tut es mir so leid, dass du gehst
kim futbol oynuyor wer spielt fußball?
dolapların içini düzeltmem gerekir ich muss das innere der schränke reparieren
kim cuma günü almanca dersine sahiptir wer hat am freitag deutschunterricht
çok dağınık ve hiçbir şey yapmıyor sehr unordentlich und nichts zu tun
kim cuma günü almanca dersine sahip wer hat am freitag deutschunterricht
kim salı günü ingilizce dersine sahip wer hat englischunterricht am dienstag
hep gezmek istiyor will immer reisen
kim kola içti wer hat cola getrunken?
bizi çok yoruyor wir sind müde von uns
spor yaptım ich habe sport gemacht
spor yapacağım ich werde sport treiben
sadece dinlenmek istiyorum ich will mich nur ausruhen
lütfen paylaşmaya devam et bitte weiter teilen
heykel skulptur
kadın fotorafçsının ingilizcesi weiblicher fotograf
zaman hakinda bir bilgi vermiyor gibt keine informationen über die zeit
zaman hakinda birsey yazmiyor schreibt nicht über die zeit
hayır ben değilim nein ich bin nicht
mektup buchstabe
almancayı kolay buluyorum ich finde den deutschen leicht
seni gördüğüm için sevindim ich bin froh dich zu sehen
lütfen haritayı kaldır bitte karte entfernen
ana ile düz war mit main gerade
kim şikayet etti wer hat sich beschwert
ben binnur ben binnur
adım binnur schritt binnur
iyimisin sen olum geht es dir gut
güzel ablacigim schöne ablacigim
ıhnen them
diger arkadasima sorun frag meinen anderen freund
lutfen diger arkadasina sorun bitte fragen sie ihren anderen freund
lutfen diger aradasima soyleyin bitte rufen sie andere an
endişelenme, ondan çok uzaktayım keine sorge ich bin ganz weit entfernt von ihm
ben bir hiçim bin nichts
bana ilgin yok du hast kein interesse an mir
benumle ilgilenmiyorsun sie interessieren sich nicht für mich
seni arayacağız wir rufen sie an
riskli gebelik riskante schwangerschaft
her gün onunla sür fahre jeden tag damit
açık kimliği offene id
tutanak rekord
senin için öleceğim ich werde für dich sterben
o zaman bana whatsapp yaz dann schreibe mir in whatsapp
sorulan gebeten
yakalanan gefangen
benim büyük meine groβe
saklı kalmak stehen
kardeşim de köfte istiyor mein bruder will frikadellen
favori aktör lieblingsschauspieler
dolap kuru schranktrocken
yükümlüdür ist verpflichtet,
havlu handtücher
hızlı karıştır schnell mix
mide koruyucu hapın ismi bauch
dabeı seın folgerungen
bir buçuk halb eıns uhr
senin numaran ne was ist deine nummer?
ders çalışmak istemiyor will nicht studieren
eğer okuyabilirsen wenn du das lesen kannst
yapmam gereken iş var mı muss ich geschäfte machen?
seni gördüğüme sevindim froh dich zu sehen
haftasonu sinemaya gittik wir sind am wochenende ins kino gegangen
haftasonu yüzmeye gittim ich bin am wochenende schwimmen gegangen
haftasonu ya sinemaya yada yüzmeye gidecez wir gehen am wochenende ins kino oder zum strand
bugün çok yoğunum ich bin heute sehr beschäftigt
çok ayakta kalmakta ayağım ağırıyor mein fuß ist so schwer
biz herzaman tatil yaparız wir machen immer urlaub
haftasonu evin işlerini yaptım am wochenende habe ich die hausarbeit gemacht

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.