EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
paskalya çanları osterglocken
tatlım schatzilein
o evinde er ist zuhause
malezya-by-numaraları malezya nach zahlen
elch nedir was ist elch
geyik elch
fenciltee turkce türkische fencheltee
maliye bakanı finanz minister
jülident jülident
ne var çocuk? was hat der junge an?
kozmetik mendil kosmetiktücher
alleswirdgut alleswirdgut
esınızın ısmı ne ve cevabı was ist ihre frau, den namen und die antwort
esınızın ısmı ne was ist ihrer frau in den namen
ayşe önünde çocuk das sind die kind vor ayşe
bu ayşe önünde çocuklar das sind die kinder vor ayşe
adın ne wie is dein name
bang karısı knaller frau
hipertrofisi hypertrophie
olay türevleri tatbestandsvarianten
benim hikayem bir göz atın schau dir meine story an
ağrı var mı haben sie schmerzen
güç sahibinin yükümlülüğü, yabancı varlıklar, menfaati, yabancı varlıklar için bakım. der befugnisinhaber hat also die pflicht, fremde vermögensinteressen wahrzunehmen, fremdes vermögen zu betreuen.
noktalı gepunktet
karakılçık buğday zusätzlich, weizen
ben türkiyeye gitmekten vazgectim ich werde nicht in die türkei
tanimak istiyorum ich will wissen,
dokuzuncu sınıftayım ich bin in der neunten klasse.
rızası vardır, bu nedenle, dışlayıcı etkisi suç. einverständnis hat also tatbestandsausschließende wirkung.
eylem nedeniyle hiçbir önemi aldatma için bir gerekçe olarak izni kısıtlaması olan varlık sahipleri açısından bir kötüye bağımlılığı için. auf grund der abhängigkeit des missbrauchs von einer im verhältnis zum vermögensinhaber bestehenden handlungsbeschränkung hat die einwilligung als rechtfertigungsgrund bei der untreue keine bedeutung.
karakilcik unu zusätzlich mehl
hususlar abwägungen
kutlu gesegnet
sık turkcesi vorgemerkt turkcesi
karabiberim pfeffer
ise biakmak verlassen für die arbeit
güvenlik görevli security officer
boşalmak cum
halam hep evde meine tante immer zu hause
ben ceneteyim ich ich bin im himmel
ben elma yemiyorum ich esse äpfel, ich weiß nicht
listede yok ist nicht in der liste
auf sır liste auf geheime liste
sexsi kadın sexsi frau
tedarik creek türkiye liefern bach turkei
merhaba pit hallo grube
onceden heize
tanımak erkennen an
oh, süst sensin ach du bist süst
sekiz yaşındasın acht du bist
o hastalanabilir das könnte krank werden
dördüncü oğul bana özel mesaj gönder sende mir eine private nachricht mit namen des vierten sohnes
dördüncü oğlunun adı die heibt der vierte sohn
çok iyi sehr gute
siz bana mir
siz bana ne istediğinizi söyleyin daha sonra ben size banka bilgilerini göndereyim siz oradan ödeme yapabiliraisiniz sie jungs wissen, was sie wollen mich dann sagen sie mir, ich schicke dir die bankverbindung und zahlen, können sie von dort aus
ama bak tatlı aber das ist seht suß
iki gün önce vor zwei tagen
pasta açık torte klar
sorunum ısıtıcıyla ilgili mein problem mit der heizung
içmeyin trinke nicht
sarhoş betrinken
hiçbir istismar tüzel kişiliği olmayan herhangi bir davranış, tamamen gerçek gerçek eylemler ve bir eksiklik var. kein missbrauch ist somit jegliches verhalten ohne rechtsgeschäftlichen charakter, also rein faktische realakte und unterlassungen.
hangi telefon olur welches handy würde
malm sana sie malm
benim dairemde çok büyük bir sorun var es ist ein großes problem in meiner wohnung
önemli wichtiger
bilmemek değil öğrenmemek nicht zu wissen, nicht zu wissen,
doğru rechtsmacht
eğer senden bir mesaj alırsam memnun olurdu würde mich freuen wenn ich mal ne nachricht von dir bekomm
nasıl gelelim nun, wie
hess düşünüyorum ich finde dich heß
saklicam ich saklica
dan'times ediyorum ich gehe dan'mal
ama hayır aber keinen
sabahlar olmasin morgen früh
sumak endi sumach war die breite der
kız kardeşimin adı mein schwesters name
az eşya, az insan weniger zeug, weniger menschen
ecelin tod
takımyıldızları fallkonstellationen
ruslar die russen
eşyalarımı meine sachen
benzer cümleler kurabilir misin? kannst du ähnliche sätze bilden?
3. sayfadaki metni okuyun lies noch einmal den text auf seite 3
bir dilde bu sözcükler ne? a wie heissen diese worter in deiner sprache?
tv izliyorum ich bin gerade fernsehen
beri konuk tüm göletler haffe das ihr alle gerund seit
ben televizyon izliyorum şimdi jetzt bin ich fernsehen
televizyon izliyorum şimdi jetzt bin ich fernsehen
çok hoş, ama tavrımı biliyorsun. ist ja süss von dir, aber du weisst meine einstellung.
çok hoş, ama tavrımı biliyorsun. sen iflah olmazsın, o ist ja süss von dir, aber du weisst meine einstellung. du bist ein unverbesserlich er
yovbe etmek zu bereuen
yardım şeritli hesap corona bize en son gelen "dijital dolar" - "digitaler dollar" von der neuesten us-coronavirus-hilfsrechnung gestrippt
fflgedusche fflgedusche
cay iciyiruz wir sind mit tee
göste kamen show kamen
kayseri kayseri
ceza kanununun 266 bölümün aldatma korkmuyor die untreue – keine angst vor § 266 stgb
ceza kanununun 266 bölümün aldatma korkmuyor die untreue – keine angst vor § 266 stgb

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.