EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
çalışma için um zu studieren
furuschtuk furuschtuk
dangişon d
en sevdiğim ay benim mein lieblingsmonat ist der
benim en iyi yapmak tue mein bestes
numaraları ne duydun welche zahlen hörst du
ben berlindeyim ich bin in berlin ich
yanıltıcı irreführend
metabolik azidoze türkcesi ne demek tedavisi behandlung der metabolischen azidoze türkcesi ne demek
magensaftresitente türkcesi ne demek magensaftresistent, was bedeutet es in der türkischen
bakın sehen von
geschetzelt geschetzelt
röşti rösti
mücver kaynaklı etzeltes geschetzeltes mit rösti
sana ne oluyor was ist das mit dir
mücver zürih kaynaklı etzeltes zürcher geschetzeltes mit rösti
yenilenebilir nachwachsende
dava ordnungswidrigkeitenverfahren
eğitim aufklärung
olayların düz bir dersten gidişine bu nedenle, işlem. daher spricht man bei dem prozess des ausscheidens von einem gestreckten geschehensablauf.
kanı bozuk böses blut
eğer öyleyse zâhlen miyim, bana bir kalp gönderin wenn ich auf dich zâhlen kann dann schick mir ein herz
almanca yı türkceye cevir yi sprachen übersetzen auf deutsch
eğer saymak eğer bana bir shicke kaan sana wenn ich auf dich zählen kaan shicke mir ein
neden yazmiyorsun warum schreibst du nicht
uyum bozuklukları anpassungstörung
sadece bu nur dass
durum situation umgehen
eğer öyleyse wenn dann
eğer öyleyse wenn dann
seni göremiyorum ich kann sie nicht sehen
kulak akinti ohr entlastung
numaraları ne duydun welche zahlen horen sie
numaraları veletler ne, sen welche zahlen gören sie
ne zaman uçak münih toprakları ? wann landet das flugzeug aus münchen ?
büyük kız grobes madchen
iyisi varsın anlamı es bedeutet, du bist der beste
ilan anzukündigen
ilan anzukündigen
bu kazak seviyorum ich mag den pullover
ne renk olduğunu welche farbe ist das
babamın ve annemin mesleği öğretmenlik ein lehrer von beruf, mein vater und meine mutter
babamın ve annemin mesleği öğretmenlik ein lehrer von beruf, mein vater und meine mutter
babamın ve annemin mesleği öğretmenlik ein lehrer von beruf, mein vater und meine mutter
babamın adı ayhan mein vater-name ist ayhan
örümcekler die spinnen
ahmet hamdi tanpınars roman beş şehir çeviri bölümü öğrencileri tarafından okunan ve sanat ve mersin üniversitesi bilimler fakültesi çeviri bölümü yorumlamak olmuştur. ahmet hamdi tanpınars roman beş şehir wurde von den studierenden der abteilung für übersetzung und dolmetschen an der übersetzungsabteilung der fakultät für künste und wissenschaften der universität mersin gelesen.
ne zaman çalıştın wann hast du arbeit
gereği düşünüldü: zur kenntnis genommen:
ana bilim dalı abteilung
belirtilmemiş entfallen
ülke çapında bundesweit
senin kardeşim senin bruder
mersin üniversitesi fen ve edebiyat fakültesi çeviri, ahmet hamdi tanpınar, anascientist, roman, beş şehir alman dili öğrencileri kitaplarını okudu. mersin universität, wissenschaft und literatur fakultät übersetzung, studierte die romane von ahmet hamdi tanpınar, deutsche sprache studenten von anascientist, roman fünf städte.
üzerinde (şapka rafı)şapkamı koydum ich lege meinen hut auf (die hutablage)
şarkı söylüyorum ich sing
peynir çeşitleri käse-sorten
yeni bir kitap okudum.ve sen ich lese roman buch.und dir
ne okuyorsun kitap was liest du buch
roman kitabı okudum ich lese dir roman das buch
bir roman kitabı okudum ich lese roman das buch
ben roman kitabı okuyorum der roman, das buch lese ich
bir roman, bir kitap okudum ich lese roman buch
ne kitabı okuyorsun? was liest du buch?
size sordum ich fragte sie
size sordum ich fragte sie
artık almanca konuşalım mı sprechen sie jetzt deutsch
artık almanca konuşalım mı sprechen sie jetzt deutsch
bu yüzden size sordum das ist, warum, fragte ich sie
seninle de sie
seninle de sie
kimya harika olduğunu düşünüyorum ich finde chemie toll
scha esens krem maske schaesens hyaluron maske
tüm cilt tipleri için muhtemeldir dür alle hauttypen
un mu? gibt es mehl?
hayır, teşekkür ederim nein, danke
yeşil soğan yesil zwiebel
ceket zehize ben ... ich zehize ...mantel an
sofya değiştirmek zorundayım in sofia muss ich umsteigen
şimdi sofya, almanya için sabırsızlanıyorum ich guck mal jetz von sofia nach deutschland
içe werde dady verde papa
içe werde daddy verde papa
eğer yeniden yardım edebilir miyim hiç bilmiyorum, sadece soruyorum. keine ahnung ich frage nur ob ich dir iwas helfen kann
aradığınız asla hazine nie schatz wo kannst du anrufen
kim sana para göndermek beni kan veremem tr wen ich auf dich zahlen kan schick mir en
aramalıyım ıwo soll ich auch iwo anrufen
uzağa hazine itmek istemiyorum ich drück dich nicht weg schatz
en kısa sürede so schnell wie möglich
kim sana para göndermek beni kan verebilirim wen ich auf dich zahlen kan schick mir ein
pişik önleyici merhem ausschlag vorbeugende salbe
pişik önleyici merhem ausschlag vorbeugende salbe
var bunlardan bir tane almak einen von denen musst du nehmen
bu buldum hazine sadece das sind die einzingen die ich gefunden habe schatz
cetveli uzatır mısın? können sie mir den herrscher?
tren seferleri gel zolis kommen
tren seferleri gel zolis kommen
ben uyananadim ich war halb eingeschlafen, ich
hep daha fazlasını yazma mach immer weiter schreiben
baldiz almancasi nedem schwester-in-law ist deutsch, warum
boyama kalemleri färbung bleistifte

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.