EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
küçülürdü die kuculurd
evim üniversiteye yakın mein haus ist in der nähe der universität
küchte benim fırın çok küçük, tek bir elektrik,buzdolabı,dolaplar, ve belki de bir bulaşık makinesi var meine küchte ist sehr klein, nur ein elektroherd,ein kühlschrank,schränke und vielleicht eine spülmaschine sind da
süslemeleri onlar gibi değildir. dekorationen gefallen ihnen nicht.
evim okuluma yakındır meine schule ist nah an meinem haus
aradaki farkı kapatmak için schließen sie den unterschied
ev okula yakın in der nähe zu hause schule
firmalar unternehmen an sich
mutfak çok iyi benim gibi değil küchen gefallen mir nicht so gut
oturma odasında yemek yiyoruz. wir essen gern im wohnzimmer.
para kaybı eine verschwendung von geld
buna ek olarak pizza da yiyeceğim zusätzlich werde ich pizza essen
ben evimden çok memnunum ich bin sehr froh, dass mein haus
bizim oturma odası çok yeni ve rahat unser wohnzimmer ist sehr neu und komfortabel
daha sevimli mehr niedlich
yapabileceğin bir şey yok da kann man nichts machen
oflegedusche oflegedusche
boyut geliyor size kommt aus
köpekler hunden
köpeklerin 400'den fazla türleri vardır. es gibt mehr als 400 arten von hunden.
köpeklerin 400'den fazla türü vardır. es gibt mehr als 400 arten von hunden.
köpeklerin 400'den fazla türü vardır. es gibt mehr als 400 arten von hunden.
vegenheit vegenheit
vegenheit ne demek was bedeutet es verganheit
eylem için müşteri beyanları hafta aussagen von kunden zur aktionswoche
ben tercüme edebilirim das kann ich nicht übersetzen
almanya'da hayat leben in deutschland
evet, bir sorum var, ne konuşan alman yapabilirsiniz ja ich habe ein frage ne kannst du deutsch reden
ama aynı zamanda yazabilirim ingilizce aber kannst auch deutsch schreiben
ama aynı zamanda yazabilirim ingilizce aber kannst auch deutsch schreiben
cien duş kremi kış rüyası cien cremedusche wintertraum
güzel schön dass
ekşi elma saurer apfel
ölür stribt
malgermilchpulver malgermilchpulver
sadece ölmeden önce, dr sattı.pemberton tarifi kurz bevor er stribt, verkauft dr.pemberton das rezept
ne klasörü rengidir welche farbe hat das heft
yasal hakları ihlali rechtsgutsverletzung
hırsızlık suçu tatbestand des diebstahls
schwesster benim demek mein schwesster heißt
kardeşim mein schwester heisst
kardeş heist benim mein schwester heist
kardesimin ismi mein bruder name ist
teyse wenn teyi
teyse wenn teyi
schwestwer benim sıcak mein schwestwer heiss
kardeş heise benim mein schwester heise
ablam sıcak mein schwester heis
hafele ne demek hafele was bedeutet es
cystic suçlar gefährdungsdelikten
soyut tehlikeye atma suçu olarak dava wie bei den abstrakten gefährdungsdelikten
su ile sulama olabilir doldurur. er füllt eine gießkanne mit wasser.
siyez buğdayunu siyez weizenmehl
bahçeli evinde eczacı john pemberton john pemberton, ein apotheker im haus garten
bahçe evinde eczacı john pemberton. der apotheker john pemberton geht in sein gartenhaus.
(abd) 1886 yılında atlanta. atlanta (usa) im jahre 1886.
ünlü bir limonata eine berühmte limonade
vücut ve saç körper und haar
onları gec verspätet
türkçe kene almanca kreuzen sie an
ocak yandi verbrannt januar
fabiosa, almanya fabiosa deutschland
hiçbir kişi keine andere person
bunu yapıyorsun man es doch tut
bunu yapıyorsun man es doch tut
bunu duymak gerekir herhangi bir das sollte jeder hören
herkes duyuyor jeder hören
ek bir şu aus zusätzliche wasser ein asus
mutlu ve sağlıklı yollar dilerim ich wünsche ihnen ein glückliches und gesundes
el sabunu handseife
ocak soğuk. der januar ist kalt.
benim morelim bozuk ich beschädigt mein morel
bu odada resim yapıyorum ve kitap okuyorum ich bin zu lesen, und ich mache die gemälde in diesem raum
deprasyon depression
pisikolojim bozuk. psychologie i beschädigt.
pisikolojim bozuk beschädigte psychologie i
zağter mischung von pulverförmigen thymian
el-a göz hand-auge -
el-a göz hand-auge -
film saat 10 da başlıyor der film beginnt um 10 uhr
seni çok ama çok özledim ich vermisse sie so sehr
iyi pazarlar, sevgili oğlum için sabah. senin için nasıl. guten sonntag morgen, mein lieben sohn. wie geht es dir.
bu lebensttel dilimleri scheib die lebensttel
güzel bir pazar sabahı, sevgili arkadaşlarım. senin için nasıl gidiyor? guten sonntag morgen, mein lieben freunde. wie geht es dir ihnen?
tur atmak tour
bebe zartfpflege iyi ne ise yarar bebe zartfpflege recht gut ne ise yarar
accessoriness akzessorietät
bu argüman elbette ikna edici değildir: kışkırtıcının cezai sorumluluğunu değerlendirirken, asıl suçlu tarafından yürütülen eylemin yasal mülkiyetin korunması amacıyla cezalandırılması gerekip gerekmediği sorusu değildir; bu, sınırlı aksesuar ilkelerine uygun olarak, sadece gerekli bir önkoşuldur. dieses argument ist natürlich nicht überzeugend: bei der beurteilung der strafrechtlichen verantwortlichkeit der urheber von handlungen, die ausgeführt werden, indem der wahre schuldige soll bestraft werden für den zweck der schutz der eigentumsrechte, ob es nicht eine frage; dieses zubehör beschränkt sich in übereinstimmung mit den grundsätzen nur eine notwendige voraussetzung.
exchange wechsel
üzülme, sabret mach dir keine sorgen, geduldig zu sein
koomstu nedemek was bedeutet es, koomstu
eğer bir yandan, fail verirse, bu ceza tam bir suç nedeniyle, ve aynı zamanda tamamlanmasını isteyen provokatör, suçlunun serbest kalması, yasal çıkarlarını koruma nedeniyle failin ceza sorumluluğu gerekip söz konusu koyacağız. wenn einerseits der täter wegen des vollendeten delikts bestraft werde und zugleich der provokateur, der die vollendung wollte, straffrei bliebe, werde in frage gestellt, ob die strafbarkeit des täters aus gründen des rechtsgüterschutzes überhaupt erforderlich sei.
almanya'dan sana koomstu koomstu du aus deutschland
buz pateni schlittschuhlaufen
bir tasarımcı olmak istiyorum. moda ile ilgileniyorum. ich möchte designer werden. ich interessiere mich für mode.
tasarımcı olmak istiyorum. modaya ilgi dyuyorum. ich will designer werden. ich interessiere mich für mode.
mimar olmak istiyorum. dekore etmek istiyorum çünkü. ich möchte architekt werden. weil ich dekorieren will.
mimar olmak istiyorum. çizmek için seviyorum. ich möchte architekt werden. ich liebe es zu zeichnen.
metin mavi metin blau
mimar olmak istiyorum. ben çizmek istiyorum. ich möchte architekt werden. ich zeichne gerne.

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.