EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
genellikle sinemaya gideriz. wir gehen meistens ins kino
bu üç saat es ist drei uhr
beş dre için es ist fünf nach dre
göbek nabel
ya was ist wenn nicht
giyim trägst
ne giyeceğimi•? • was ziehst du an?
eğer yasal olarak mülk sahibi çevrelerin özgürlüğüne müdahale etmemiştir korumalı güçlerin empoze belirli sınırlar ötesinde arrogated varlıklar için bakım konusu, bu anlama gelen, cezai bir sorumluluk özellikle haklı. aus diesem verständnis lässt sich eine strafrechtliche haftung insbesondere dann begründen, wenn sich der vermögensbetreuungspflichtige jenseits der ihm auferlegten konkreten grenzen befugnisse angemaßt und in rechtlich geschützte freiheitskreise des vermögensinhabers eingegriffen hat.
saat kaça kadar ? bis zu welchem zeitpunkt ?
ben hapşırdım (almancası) ich nieste in (deutsch)
hapşırdım ich nieste in
hapşurdum ich habe geniest
tesisatçı klempner
onun saçları kahverengidir. sein haar ist braun.
tutucu halter
onun memleketi çankırı in ihrer heimatstadt çankırı
o golf oynuyor er spielt golf
o masa tenisi oynuyor das spielt tischtennis
çocuk tenis oynuyor junge spielt tennis
ben tenis oynuyorum ich spiele tennis
ekim aussaat
havuç die karotte
gizle verstecken
ejderha der drachen
altin canal cicegi der kanal und die blume gold
saksı bitki die topfpflanze
altona canak cicegi altona blossom schale
rekor sahibi der besitzer des datensatzes
nakit kontrolü kasserieren
2018 için bordro lütfen reıchen ekstra maliyet, alacak im 2019 hıer eın sıe benimle keıne fatura teılen teılen sıe bu olmalı verbındlşch bitte reıchen sie noch die nebenkostenabrechnung für 2018 erhalten ım jahr 2019 hıer eın sollten sıe keıne abrechnung erhalten haben teılen teılen sıe mir dies bitte verbındlşch mit
2018 için bordro lütfen reıchen ekstra maliyet, alacak im 2019 hıer eın sıe benimle keıne fatura teılen teılen sıe bu olmalı verbındlşch bitte reıchen sie noch die nebenkostenabrechnung für 2018 erhalten ım jahr 2019 hıer eın sollten sıe keıne abrechnung erhalten haben teılen teılen sıe mir dies bitte verbındlşch mit
turuncu die orange
sınıf das schulzimmer
şeyler die sachen
soforthilfe spray ne işe yarar soforthilfe-spray was es zu tun
acil yardım spreyi soforthilfe spray
yandaki aşk gelecek nchstenliebe beginnt nebenan
domates fide tomaten-sämlinge
giderken görüyorum ich sehe
tüm aller
ayrıca gibi auch gern
karını başkasıyla giderken gördüm. ich sah ihre frau mit jemand anderem.
bir kadını gören varmı? haben sie gesehen, eine frau?
burada bir kadın varmı es ist eine frau hier
renkli krem ne demek getönte crem ne demek
sınıf grubunda lütfen yazabilir misin? kannst du das bitte deiner klassengruppe schreiben?
ne yazık ki benim bilgisayar ile ilgili teknik sorunlar var, bu yüzden ingilizce dersleri yapamıyoruz :( ich habe leider technische probleme mit meinem computer, deshalb können wir keinen deutschunterricht machen :(
umarım iyisin ich hoffe, dass es dir gut geht
burda hiçbir kadın yok keine frau nicht hier
çiçek türleri blütenarten
kitap adama ait. das buch gehört dem mann.
kitap kadına ait. das buch gehört der frau.
kadının kitabı. die frau das buch.
var habt
ama ne aber was
kitabı bayana veriyorum. ich gebe der frau das buch.
kitabı bayana verdim ich gab der dame buch
kitabı adama verdim das buch, das ich gab es dem mann
kadının kitabı die frau buch
adamın kitabı das buch von mann
eın almış eın getroffen
hayır , ingilizce dersinde değilim . nein , ich komme in deutsch kurs nicht .
buna değmez nicht wert
ihr hayat bir yalan ıhr lebenist eine lüge
hayır , almanca kursuna gidiyorum nein , ich komme in deutsch kurs
hayır , almanca kursuna gelmiyorum . nein , ich habe nicht kommen für einen deutsch-kurs .
çay içiyor musunuz ? trinken sie tee ?
çay içer misin? trinken sie tee?
hac pilgerreise
yaşa ve yaşat leben und leben lassen
saarland saarland
çilekli truffle erdbeer rhabarber trüffel
birbirimizi vardır einander bestimmt seid
yapma mach kein
7 yaşındayım nerde oturuyoruz ich bin 7 jahre alt wo werden wir sitzen
nemischa nemischa
peti ör bisküvi pet oder kekse
peti ör bisküvi pet oder kekse
iyi sabahlar güzel insanlar guten morgen schöne menschen
iyi sabahlar güzel insanlar.. guten morgen schöne menschen..
su toplamasi blasen
saat kaç ein paar stunde
izine gidiyorum ich bin gehen zu lassen,
lagün haffe
neyse na egal
yazılı öffer var habe dir öffer geschrieben
uzun zamandır sizden bir şey duymuş habe long nix von dir gehört
senin için ben-su göletler, güzel. ich haffe es geht dir gut
suzan suzan
bir tek seni sevdim ich mag sie nur
ameliyat dikişi alinmasi op nahtmaterial, entfernung
ev ve haus und
ev bir polis ein ev polizist
gözlük gläsern
benim dizim açıyor. meine show ist eröffnung.
timo claudia gelen bir mesaj var. geçmiş zamanda mesajı yazın. bu yüzden, birlikte " ve "vardı timo hat eine nachricht von claudia. schreib die nachricht im präteritum. also mit „war” und „hatte
döl aktığı zaman taşşağım acıyor hoden tut weh, wenn fließt dol
onun gözleri yeşildir. seine augen sind grün.
teslimiyet vorlage
mayın zechen

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.