EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
sebze yetiştiriciliği beni mutlu ediyor. der anbau von gemüse macht mich glücklich.
sebze satıcısı olmak istiyorum. büyümek için meyve ve sebze seviyorum. ich möchte ein gemüsehändler sein. ich liebe es, obst und gemüse anzubauen.
manav olmak istiyorum. meyve ve sebze yetiştirmek beni mutlu ediyor. ich möchte ein gemüsehändler. wachsen obst und gemüse, macht mich glücklich.
yine olmayan anlamak verstehe es wieder nich
ben doktor olmak istiyorum. çünkü insanlara yardımcı olmayı seviyorum. ich will arzt werden. weil ich liebe, leuten zu helfen.
ben bir öğretmen olmak istiyorum. insanlara bir şeyler öğretmek bana keyif veriyor. ich will ein lehrer sein. ist eine freude für mich, menschen zu lehren, etwas.
sincap be demek es bedeutet, zu sein ein eichhörnchen
fatma kocabas fatma kocabaş
fatma kocabas fatma kocabaş
öyretmenler günün kutlu olsun öyretmenim glückliche tag des lehrers-lehrer
grünau yaşıyorum ich wohne in grünau
saçları nasıl? wie sind seine haare?
ücretsiz aus freihaltung
ücretsiz aralığı yumurta freihaltung eier
ücretsiz frei haltung
prodigy wunderkind
toprak koruma alanından aus bodenhaltung
sıradanlık mittelmaß
furuehauf furuehauf
devlet ahlak fikrinin gerçekliği vardır. der staat ist die wirklichkeit der sittlichen idee.
hic-bir-engel-aramakla-zaman-harcamayin-belki-de-yok nie-eine-barriere-sucht-verschwenden sie keine zeit-vielleicht-auch-keine
hiç bir engel aramakla zaman harcamayın.belki de yok verbringe nicht die zeit mit der suche nach einem hindernis.vielleicht ist keines da
üstünü ört cover
rüyanda bizi gör traum von uns
daha iyi nasıl besser wie nicht
temizledikten sonra, yüz, boyun ve dekolte üzerinde günlük sabah ve akşam uygulayın nach der reinigung täglich morgens und abends auf gesicht hals und dekolletee auftragen
görünümü anzeigen
bende sana merhaba demeyecegim ich will nicht sagen hallo zu dir und mir
sen vermisie ben ich vermisie dich
örf ve adet üblich
her şey kalpten gelir. alles was von herzen kommt
glücklichun glücklichun
freundlichun freundlichun
neden bana sıvazladın mı? warum hast du mir geschreiben?
türkçe konuşan sensin bist du spreche turkisch
türkçe konuşuyor spreche ist turkisch
ekle einfügen
benim çocukluk arkadaşım meine kindheit freund
kadin yönetici frau administrator
kadin menejer weibliche agent
menejer manager
kadin satici verkäuferin
mutlu osternler dilerim ich wünschte, diejenigen, die glücklich sind
zaten ben almanım ich bin schon deutsch
pastayı yakar dikkat etmek zorunda değilsin. du musst aufpassen, dass der kuchen nicht verbrennt.
ben ortaokul òģrencisiyim ich ogrencisiyim middle school
adamın arabası yıldırım hızında gidiyor der mann ist auto läuft in windeseile
yıldırım hızlı bir arabası var er hat ein blitzschnelles auto
yıldırım hızlı bir arabası var er hat ein blitz schnelles auto
çiftçi. landwirt.
çiftçi. landwirt.
sitzende güzel yumurta bayrami schöne eier sitzen bajrami
otobüsü kaçırmamak için hızlı olmak zorunda değilim ich muss schnell sein, um den bus nicht zu verpassen
zorlukları kabul herausforderungen angenommen
dill yağı öl-sprache
bu götüreceğim ich werde dich in den
bir iki uç dort eins zwei drei vier
seni çok seviyorum abla ich liebe dich so sehr sis
anlamın adi seher bedeutung des namens seher,
beklediği gewartet
bir video izliyorum ich schaue mir ein video an
bir dizi izliyorum ich schaue eine serie
bir dizi izliyorum ich schaue eine serie
bilgisayar oyunu oynuyorum ich bin ein computer-spiel
gülmek sana yakışıyor lachen passt zu dir
söhnlein brikkant söhnlein brikkant
bir alman staatdsangehöring ben ich bin deutsch staatdsangehöring
çok var es gibt viele
memleket hasreti heimweh
e_kochwasche e_kochwasche
beklenen erwatet
harika tanitim große promotion
türkiye'ye geldin mi kommen sie in die türkei
beyincik sarkma das kleinhirn sag
az.insan cok huzur ist weniger.eine menge leute peace
süper yapıştırıcı super kleber
donmak freeze
özgürlük heykeli die statue of liberty
whatsapp kullanıyor musun? almanca nutzen sie whatsapp? deutsch
yarın futbol oynayalım mı? wollen fußball spielen morgen?
futbol oynayalım mı? sollen wir morgen fußball spielen?
futbol oynayalım mı? sollen wir morgen fußball spielen?
evcil hayvanımla oyun oynadım ich spielte das spiel mit meinem haustier
kendimle oyun oynadım ich spielte ein kleines spiel mit mir selbst
anneme ev işlerinde yardım ederim ich werde meiner mutter helfen, mit der hausarbeit
ödevlerimi yapıyorum ich mache meine hausaufgaben
dersleri dinliyorum ich höre die lektionen
saat 10.00'da onlayn egitim başlıyor das training beginnt um 10.00 uhr onlayn
saat 10.00 onlayn egitim başlıyor die ausbildung beginnt onlayn 10.00
sabah saat 9.00 da kalkarım ich kann bis um 9.00 uhr
yarım kalacak değil es wird nicht so halb bleiben
11.nisan 11.april
bu böyle yarım kalmayacak nicht wie diese
iyi günler! schönen tag noch!
ben telefona bakıyorum ich bin auf der suche auf mein handy
sağlık! gesundheit!
pazartesi yüzmem montag schwimmen
erkek çocuk çalışıyor junge arbeitet
bence ich glaube schon
kız cocuk oynuyor mädchen spielen

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.