EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
kil l donmesi return l ton
hareket eğitimi bewegung training
ekmek ve peynir brot und käse
en sevdiğim yemek tavuktur mein lieblingsessen ist hühnchen
şarkıyı dinledim ich lauschte dem lied
syratzeite syratzeite
antalyada yaşıyorum ich lebe in antalya
huzurlu pentecost friedliche pfingsten
noelin güzel bir gün schöne pfingsttage
seni mutlu şavuot bir gün diliyorum wünsche schöne pfingsttage
seni mutlu şavuot bir gün diliyorum wünsche schöne pfingsttage
iyi geceler güzelim gute nacht meine wunderschönen
çırtee cirtee
ben cok fedakarlik yaptim ich machte viele opfer
ben cok fedakarim ich bin ein altruist
dünya hasssas kalpler için cehennem gibidir die welt ist die hölle für sensible herzen
büyük boy fener große laterne
büyük boy fener große laterne
büyük boy fdner übergroße fdner
hautpfleggecreme hautpfleggecreme
kıyafetler olmadan bana bir resmini gönder lütfen schick mir bitte ein photo von dir ohne kleidung
kıyafetler olmadan bana bir resmini gönder lütfen schick mir bitte ein photo von dir ohne kleidung
bütün gün ders çalıştım ich studiere den ganzen tag
pakize pakize
kim aldı wer gekauft
bu hala geçerli mi? 600 ist das noch zu haben? 600
pgingstferien pgingstferien
şevket'in atölyesi şevket workshop
onarım ritüel reparatur ritual
arama auf suchen
bir evden bir eve tasinmsk umzug in ein haus aus einem haus
udi hindi tozu hindi udi-pulver
duvarlarımızı kırıyorlar ama kalplerimiz unsere mauern brechen aber unsere herzen nicht
kalplerimiz unsere herzen nicht
duvarlarımızı kırıyorlar ama unsere mauern brechen aber
unsera kırmak için duvarlar, ama unsera mauern brechen aber
çevrimiçi değildim ich war nicht online
aktif değildim ich war nicht aktiv
lütfen kal bitte bleib
das gesunde plus krem ne işe yarar das gesunde plus creme, was tun
tatlım ...sen ne yapıyorsun schatz ...was macht du
ben fakir birisiyim ich bin eine arme
ne kadar mutlu bir türk değilim diyen biri wie glücklich ist derjenige, der sagt, ich bin ein türke
sevişiriz wir machen liebe
ciyez ekmegi siyez brot
hayat seninle güzel das leben ist gut mit dir
maleysa orkidesi malaysian orchid
zafer unu sieg unu
hunter dı klasın di die jäger-klasse
bir iz bırak hinterlasse ein zeichen
iz bırak hinterlasse eine spur
parisi gezmek istiyorum wollen in paris bleiben.
ben resim yapabiliyorum ich kann das bild, das ich
akademik derece akademi abschluss
televizyon izlemek istemiyorum ich will nicht fernsehen
bütün gün yemek yapmak istemiyorum ich will nicht den ganzen tag essen
ben seyahat etmek istiyorum ich will reisen
ben uyumak istiyorum ich will schlafen
kabarık saş flauschige sas
güzel yabancı schöner fremder man
güzel yabancı schöner fremder man
ketentohumu gemahlener leinsamen
bir adamsın du bist ein mann
baharatlı würziger
zengin acayip şekilde nourrissant-vücut sütü reichhaltige soin nourrissant body milk
zengin acayip şekilde nourrissant-vücut sütü reichhaltige soin nourrissant body milk
maalesef ben gelemiyorum leider kann ich nicht kommen
parçaları birbirinden edebilir, soya kannspuren vonei soja
parçala smash
dahlen dahlen
ofisimi geliştirebilirim kann ich meine office
üniversitede yüksek lisans yapabilirim kann ich einen master von der universität
kuzenlerimle oyunlar oynamak spielen mit meinen cousins
sağlığıma özen gösterebilirim ich kann zeigen, meine gesundheit pflege
yılda iki kez seyahate çıkmak reisen zweimal im jahr
daha fazla tenis oynamak spielen sie mehr tennis
pazar günleri gezmek sonntag tages-tour
çalışma saatlerimi azaltmak meine stunden reduzieren
ne yapabilirim wass kannst du machen
erkek kardeşin 20 yaşında mı ? bruder der 20 jahre alt ist ?
ne yapmak istiyorsun wass willst du machen
pazar günleri kitap okuyabilirim sonntag ist der tag ich bekomme zu lesen.
stres kontrolümü sağlayabilirim ich kann meinen stress
kuzenlerimle daha fazla zaman geçirebilirim verbringe ich mehr zeit mit meinen vettern
anne ve babamla daha fazla vakit geçirebilirim verbringe ich mehr zeit mit meiner mama und papa
dondurma yiyoruz wir essen eis
işimi geliştirmek için araştırmalar yapabilirim die forschung verbessern kann, meine arbeit
daha fazla spor yapabilirim ich kann mehr sport
kızıma daha fazla zaman ayırabilirim ich kann mir mehr zeit für meine tochter
sağlıklı beslenmeye önem verebilirim ich geben kann bedeutung für eine gesunde ernährung
daha fazla kendime zaman ayırabilirim ich kann mir mehr zeit für mich
daha az saat çalışabilirim ich kann arbeiten weniger stunden
hayır görüntü vertugbar kein bild vertugbar
ne yapabilirsin was kannst du machen
kızımla ilgilenmem ve dinlenmem gerekir ich muss ruhen und kümmern sich um meine tochter
anne ve babamı ziyaret etmem gerekiyor ich brauche zu besuchen, meine mama und papa
muhasebe işlemlerini yapmam gerekir ich brauche eine verrechnung von transaktionen
markete gitmem gerekiyor ich muss in den supermarkt gehen
ofisime gitmem gerekiyor ich muss gehen in mein büro
evimi temizlemem gerekiyor ich putze mein haus

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.