EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
her zaman videomu kapat mein video immer ausschalten
ben yeni doğum yaptim ich habe gerade geboren
uhdihindi otu uhdihindi kraut
uhdihindi otu almanca uhdihindi gras deutsch
cemel cemel
serin koruma kühler schutz
hala işte misin bist du noch in der arbeit
deniz ile şiirler gedichte mit deniz
almanca, almanca çalışma kitabını kapsar deutsch macht span deutsch arbeitsbuch
hayır, saati yok. nein sie hat ihre uhr nicht.
sebastian'ın ute'si var mı? hat sebastian ihre ute?
hayır, kitabı yok nein er hat sein buch nicht
hayır, çantamız onda değil. nein, sie hat unsere tasche nicht.
danışmanlık projesi beratungsprojekt
kadının çantamız var hat die frau unsere tasche
merhaba ftau hallo ftau
çocuğun kitabı var mı? hat das kind sein buch?
ralf arabamıza sahip hat ralf unser auto
erna. arabamızın yarısı var mı? erna.hat ralf unser auto?
cihazınıza yükleyebileceğiniz e devlet kapısı das state gate, das sie auf ihrem gerät installieren können
merhaba, bu başka hangi araba olabilir? hallo, welches andere auto wäre das?
merhaba, bu başka hangi araba olabilir? hallo, welches andere auto wäre das?
bu belge 5490 sayılı nüfus hizmetleri kanunun 44. maddesinin 5.fıkrası kapsamında verilmekte olup,nüfus müdürlüklerinden alınmış diğer belgelerle aynı hukuki değere sahiptir dieses dokument hat den gleichen rechtlichen wert wie die anderen dokumente, die von den standesämtern bezogen wurden.
bu belge 5490 sayılı nüfus hizmetleri kanunun 44. maddesinin 5.fıkrası kapsamında verilmekte olup,nüfus müdürlüklerinden alınmış diğer belgelerle aynı hukuki değere sahiptir dieses dokument hat den gleichen rechtlichen wert wie die anderen dokumente, die von den standesämtern bezogen wurden.
hayır bende paran yok nein ich habe dein geld nicht
yokluğum için özür dilerim ich entschuldige mich für meine abwesenheit
paul param sende mi? paul hast du mein geld?
hayır, o senin amcan değil nein, er ist nicht dein onkel
anne, amcamın bir zararı var mı? mama, ist harmut mein onkel?
anne, amcamın zararı olur mu? mama, ist harmut mein onkel ?
seni arayacağım ich werde rufe dich an
hodri meydan hodri platz
yanlış aile falsche kamilie
korona bir şans vermeyiz wir geben corona keine chance
korona bir şans vermeyiz wir geben corona keine chance
korona kaine şansı veriyoruz wir geben corona kaine chence
sabah erken kalkarım ich aufstehe morgens früh
sabah erken kalkarım ich aufstehe morgens früh
tezzi senin kedin mi ist tezzi eure katze?
ben kedin ıst tezzi eure katze
hava bana soğuk geliyor das wetter fühlt sich kalt für mich an
dışarısı bana soğuk geliyor es fühlt sich draußen kalt für mich an
bello senin köpeğin mi ist bello ihr hund
bay bund senin patronun ist herr bund ihr chef
evet o senin patronun ja er ist ihr chef
bayan meier frau meier
bayan meier frau meier
merhaba benim adım uwe hallo,ich bin uwe
evet onlar benim arkadaşlarım ja, sie sind meine freunde
evet seninki benim arkadaşlarım ja eure sind meine freunde
evet seninki benim arkadaşlarım jai ihre sind meine freunde
schwai̇g schwai̇g
uduhindi yağı uduhindi öl
buradayım i̇ch bin hier
buradayım i̇ch bin hier
frau haller öğretmeniniz mi? ist frau haller eure lehrerin?
evet, bu senin saatin. ja, das ist deine uhr.
bu benim saatim mi ist das meine uhr?
bu bizim yeni evimiz mi? ist das unser neues haus?
bunlar senin kitapların mı? sind das ıhre bücher?
evet, bunlar bizim ayakkabılarımız ja, das sind usere schuhe
bunlar sizin ayakkabılarınız mı çocuklar? sind das ihre schuhe,kinder?
benim adım tim mein name ist tim
benim adım sabine i̇ch heibe sabine
benim adım sabine i̇ch heibe sabine
uygun soruları yazın schreib die passenden fragesatze
onun soyadı nedir was ist sein nachname?
ücretsi̇z frei
biz yapiyo wir tun
biz yapyoruz wir tun
onlar daha sonra gidecekler sie werden später gehen
sözleşme vertrag
mesafeni koru wahren sie abstand
seni arıyacağız wir rufen sie an
bu ayakkabılar çocuk mu sind das schuhe kinder
itici çocuklar mı sind das schube kinder
ben de mir auch
petra'nın çantası ist die tasche von petra
istihdam ofisi das arbeitsamt
bu senin saatin mi? i̇st das ihre uhr?
çek der tschechischen
çek der tschechischen
kendimi kasıyorum ich ziehe mich zusammen
sizine tanıştığımıza memnun oldum freut mich, dich kennenzulernen
planlamak schveize
stutgard, güney almanya'da bir şehir. çok güzel stutgard ist eine stadt in süddeutschland .sie ist sehr schön
onun adı cansu sie heißt cansu
sevgililer, biriniz üzerinde elbiseyi deneyebilir miyim? ihr lieben, darf ich das kleid bei einer von euch anprobieren ?
cazibe die sehenswürdigkeit
o da evli ama çocuğu yok er ist auch verheiratet, aber kinder hat er nicht
lösemi leukämie
onlar benim kuzenlerim sie sind meine cousins
gemiden schiff von
hindi bitkisi lauten-putenpflanze
erkek kardeş zaten 21 yaşında bruder ist schon 21
tiksinme diye aus ekel
sen huylanma diye du bist also nicht nervös
o pwc'de çalışıyor er arbeitet in pwc
münih'te okuyor er studiert in münchen
o şimdi abitur'unu yapıyor er macht jetzt sein abitur

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.