EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
görünenden ünlülerin çarpımı mal di̇e vokale aus was erscheint
belirir erscheint
eksik fehleden
ölü mevlüdü toter herr
seviyorum yaşamayı herşeyi ich liebe es alles zu leben
onlara kime yakışır wen es ihnen gecht
kalktım stehe ich auf
aynısından kazanmak win von selbest
bu şekilde olmak zorunda mı? muss das sein?
sen nerden biliyorsun almanca konuşmayı woher weißt du, wie man deutsch spricht?
ben proyum ich bin professionell
ölme stirb nicht
bomba kur setze eine bombe
hakkinizi helal edin halal dein recht
severmisin liebt würdest du
günaydın teşekkürler guten morgen danke
nasıl söylemeliyim wie soll ich sagen
çılgınım ich bin verrückt
gerçekten deliyim ich bin wirklich verrückt
yön cennet yön cennet ilk günden beri hedefti richtung paradies richtung paradies war das ziel seit tag eins
işitme cihazlarınız için temizleme spreyi reınıgungs spray fğr ıhre hörgeraate
sac kopmasi blechbruch
ben ne kita okudum welches buch habe ich gelesen?
asla asla yoktur niemals
dizim sızlıyor mein knie schmerzt
morelim bozuluyor mein lila verwöhnt
momı ne demek was bedeutet momi?
at kestanesi kremi rosskastaniencreme
çanakkaleliyim ich bin aus der töpferei
yaşlı bakıcılığı hakkında bilgi informationen zur altenpflege
herşey klir sevgilim alles klir schatz
bir adam ve bir kadın görüyorum. yemek yapıyorlar ich sehe einen mann und eine frau. sie kochen
➔ bir adam ➔ ein mann
anlıyorum ... ich sehe ...
doğayı görüyorum ich sehe natur
fotoğrafta bir kız görüyorum ich sehe auf dem foto ein mädchen
büyük ihtimal kafamı dinlerken kitap okurdum ich würde wahrscheinlich ein buch lesen, während ich meinem kopf zuhöre
adam ve kadın mutfakta mann und frau in der küche
• erkek ve kadın nerede • wo ist der mann und die frau
adam ve kadın nerede wo ist der mann und die frau
yemek yapan bir kadın görüyorum ich sehe eine frau kochen
onlar yemek yapıyorlar sie kochen
kız nerede wo ist das mädchen
içten herzich
tamamen stresli görünüyorlar sie sehen total gestrest aus
bir tane daha einer noch
doğada yatarak kitap okuyan kadın görüyorum ich sehe eine frau in der natur liegen und ein buch lesen
yaşlılarımla yemek yemeye gitmek gibi wie gehen mit meinen eltem gemeinsam essen
ne görüyorsun? was siehst du?
• ne görüyorsun? • was siehst du?
büyüklerim her zaman birlikte yer meine eltem essen immer zusammen
büyüklerim her zaman birlikte yer meine eltem essen immer zusammen
herşey yolunda ist alles in ordung
içi bana sponsor oldu içi habe mich werpatet
i̇ngilizcenin harika olduğunu mu düşünüyor? er findet englisch super?
i̇ngilizcenin harika olduğunu düşünüyor. er findet englisch super.
teyzen evli mi ist deine tante verheiratet?
evet, teyzem evli. ja, meine tante ist verheiratet.
senden çok güzel sehr lieb von dır.
parasal sıķıntı finanzielle probleme
parasal sorun finanzielles problem
2 kardeşim var . ich habe 2 brüder .
hayalindeki meslek nedir yada varmı? was ist dein traumberuf oder hast du?
hayalindeki bir iş varmı hast du einen traumjob?
hayır, hayalimdeki bir işim yok. nein, ich habe keinen traumberuf.
baban ne iş yapar was macht dein vater
müsiker musiker
hadi yürü komm zu fuß
lezzetli görünüyor schaut lecker aus
karakterlerinizi nasıl oluşturuyorsunuz wie erstellst du deine charaktere?
karakter oluşturma konusuna değinmenizi istesem neler söylersiniz was würdest du sagen, wenn ich dich bitten würde, über die charaktererstellung zu sprechen?
karakterlerin huyu suyu ustaca çizilmiş temperamentsaft des charakters gekonnt gezeichnet
karakterlerin huyu suyu ustaca çizilmiş temperamentsaft des charakters gekonnt gezeichnet
görülebilir es ist zu sehen
hikayede sekiz karakter var. es gibt acht charaktere in der geschichte.
parçaları bağlayın! verbinde die satzteile!
kişisel vaatleri daraltmak enganze die personelpromen
sarı sind gelb
merhaba ben sema hallo, ich bin sema
selam! temizim hi! ich bin klara
benim ödevim meine hausaufgaben
nereden geliyorum ich bin komme aus
her zaman çalış immer arbeite
her zaman çalış immer arbeite
ali gidiyor ali geht
ögretmem ich unterrichte nicht
fiyatı ne kadar wie viel kostes
merhaba hanımefendi ve efendim! % 2 faizle 5.000'den 100.000 € 'ya kadar tüm ilgili nakit avansları sunan tek bir kişiyim. ona ihtiyacın var mı? hallo ma'am und herr! ich bin eine einzelperson, die allen interessierten barkredite von 5.000 bis 100.000 € mit 2% zinsen anbietet. brauchen sie es?
oradaydım i̇ch war dabei
oradaydım i̇ch war dabei
arkadaşlarımla tanıştım ich habe mich mit meine freunde getroffen
soruyu cevaplar misin kannst du die frage beantworten?
bana 300 borc verebilirmisin kannst du mir 300 leihen?
yeni bahar neuer frühling
şöh scheiße
benim yaşım 27 mein alter ist 27
ev apartman tapu haus wohnung urkunde
yer tapusu taturkunde
inin ichnin
vize başvurusu yapmak einen visumsantrag stellen

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.