EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
dislerim agriyor meine zähne weh tun
i̇yi günler dilerim haben sie einen guten tag
küçük sırın eve geldi kleine als auch zu hause kam
paket bırakıldımı size paket war sie
size paket bıraktılar mı? haben sie lassen sie das paket?
yani dast her zaman ticara çalıştırın ‪so lauft dast ticara immer
hoparlör referent
bakım kimler burda iyi akşamlar millet ben geldim hier die care-guten abend leute, ich bin
bakım kimler burda iyi akşamlar millet ben geldim hier die care-guten abend leute, ich bin
derhal mi̇t sofort effekt
sen delisin. du bist verrückt.
bildiklerimiz bir damla, bilmediklerimiz ise bir okyanustur. was wir wissen ist ein tropfen, wenn wir nicht wissen ist ein ozean.
t kardeşim benim mein bruder t
teşekkür ederim kardeşim benim danke mein bruder
si dolar dollar si
kepçe takımı scoop team
almanya hava durumu deutschland wetter
seni üzdüğ üm için beni affet um-man möge mir verzeihen für uzdug
udi hindi yapı puten udi struktur
iyi tereyağı feine butter
başından sonuna kadar ve sonu başlangıçta. der anfang ist das ende und das ende ist der anfang.
görüyor musun bari wen sieht man krefeld
bari sen görebiliyor musun sen sieht man krefeld
söz konusu vatansa gerisi terrefuatir wenn der rest des landes in frage terrefuatir
söz konusu vatansa gerisi terrefuatir wenn der rest des landes in frage terrefuatir
söz konusu vatansa gerisi terrefuatir wenn der rest des landes in frage terrefuatir
engelli insanlar atölyesi werkstatt für behinderte menschen
o kişi bana çikolata veriyor diese person gibt mir schokolade
o bana çikolata veriyor das gibt mir schokolade
iyi iyi bu gut gut diese
sallamak schütteln
okutan anne mama okutan
yanlış yazdım ich schrieb falsch
istanbul üniversitesi kimya bölümünden mezun oldum absolvent der chemischen fakultät der universität von istanbul
sana yazacağim ich yazacagi
neuschwanstein neuschwanstein
dans etmeyi seviyorum çünkü beni rahatlatıyor ich liebe es zu tanzen, weil es entspannt mich
el kremi eınzıehend hızlı handcreme schnell eınzıehend
el kremi eınzıehend hızlı handcreme schnell eınzıehend
all-rounders allroundern
gönül memleketim herzen meiner heimatstadt
şehir rehberi stadtführung
aleynaya soylermisiniz dısarı da bekliyorum ich bin nur darauf warten, für euch zu aleyna
şirket gezisi firmenausflug
herkese teşekkür ederim danke an jeden
allesı ıst jetzt jetzt ist allesi
schturumf schturumf
demet haufen
ev hanımı l hausfrau l
frauhauf frauhauf
yalnız değilsin orada bist du allein dort
bleip yüksek bleip hoch
dengede duramamak nicht in der lage zu stehen in balance
dengede duramamak nicht in der lage zu stehen in balance
gehäufle kahve kaşığı gehäufle kaffeelöffel
gel mitgekommen
parayı alıyorum ich bekomme geld
parayı alıyorum ich bekomme geld
bana büyük ders oldu es war eine große lektion für mich
zaten savrulma schonschleudern
hızlı bir tur kurz schleudern
sende benim aşkımaın meine askimain
çatik sie runzelte die stirn,
ben türkiyeye para yollamak istiyorum ich möchte geld senden in die türkei
geheimtipo geheimtipo
geheimtipo geheimtipo
i̇ş istiyorum ich will einen job
benim ev sahibi meine gastgeber
ayet görevleri imzası kişi unterschrift der versichten person
hayalarm.agriyor.almancasi hayalarm.es ist wund.deutsch
günden beri cenneti yönünde bir richtung paradise war das seit tag eins
cennet yönünde bir amaç seyit gündü richtung paradise war das ziel seyit tag eins
son anda im letzten moment
schwesterhers schwesterhers
ne ki apa seni sever misin was macht du gern ki apa ya
boyunduruk joch
ana eee hiçbiri kabul wirt eee keiner zugeben
kimse fark vardır umarım hoffe hat niemand mitbekommen
dur eşcinsel olmak halt schwul
iğrenç görünüyor sieht eklig aus
eğer dışarı gibi değil de flört mag es nicht wenn sie draussen knutschen
ya da affetmek entweder vergeben
ben aşık bana, sonunda gerçek istediği başka bir şeyin yok mu ich scheiss nicht drauf will mich endlich mal real verlieben
boşver o zaman scheis drauf
bir kedi gibi nové hrady belirlenecektir als ein katze gratzen würde bestimmt
tırnak fakir sakinleri die armen bewohner mit dem nägel
burada olmaman gerekiyor darf man das nicht
hijyen burada von hygene her
savaşları das wars
savaşlar medies yayıldı das wars verteilen medies
zaman şirket aptal von zeitfirma die doofen
hiç eğlenceli benim o zaman mein kein spaß dann
bu yüzden olmalı ja muss auch so sein
zaten güzel ist schon schön
ruşen ile voll mit rusen
bu da nefret hasse die auch
ama büyük gosch cadı var bir hasta aber die auch grosen gosch haben ween einer krank ist
günahları hep aynıdır das sins immer die gleichen
ev sahibi her şeyi daha kötü wirt alles schlimmer
bugün biraz daha serin olduğunu düşünüyorum heut iste es etwas kühler glaub ich

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.