EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
sus, konuşma halt die klappe, rede nicht
hardalin almancasi ne was ist senf deutsch
3 haç 3 kreuze
yani huzurlu bir yer so ein friedlicher ort
benim hayalimdeki ev bir çiftlik evi. çeşit çeşit hayvanım olacak. doğal beslenip doğal bir hayat yaşayacağım. şehirden uzak ve sessiz bir yer hayal ediyorum. mein traumhaus ist ein bauernhaus. ich werde verschiedene arten von tieren haben. ich werde natürlich essen und ein natürliches leben führen. ich träume von einem ruhigen ort abseits der stadt.
mein name i̇st pelin wie i̇st derin name mein name oberer absinth wie tiefer name
fechel anason kimyon fechel anis kümmel
zamanında yatarım ich gehe pünktlich ins bett
bisikletimi sürüyorum ich fahre mein fahrrad
akşamları televizyon izlerim ich sehe abends fern
incelik taktgefühl
sağlıksız yemek yiyorum ich esse ungesund
doldurma kapasitesi einfüllungsvermögen
usta beherrsche
cilgin kiz verrücktes mädchen
kitapçıkta bir form oluşturmak için bu metni kullanın gestalte von diesem text ein formular ins heft
ama bu kolay das ist aber leicht
şehirde tarihi yerler gezilir historische orte werden in der stadt besucht
türkce karşısında gegenuber turkce
wınmobıl winmobile
sen yaşıyorsun du wohnst
telefona bakıyorum ich schaue auf das telefon
sen henüz beni özlemedin gelmiycem. du hast mich noch nicht vermisst, ich werde nicht kommen.
ve kırk öğretmen var und es gibt vierzig lehrer
gelmiycem henüz sen beni özlemedin ich werde nicht kommen, du hast mich noch nicht vermisst
bende buradayım ich bin auch hier
okuldamisin? bist du in der schule?
seni seviyorum i liebe dich
onarıcı krem wiederherstellungscreme
5. kata gidiyorum ich gehe in die 5
test sonucu gelmedi testergebnis kam nicht
bazı insanlar bugün mesken asil sohbet eder manche leute sohbet heute im wohnnobul
daire ikamet yerinde die wohnung ist im wohnort
muller ailesi bir gökdelende yaşıyor familie muller wohnt in einem hochhaus
dolap kapının yanındadır. der schrank ist neben der tür.
sandalye masanın önündedir. der stuhl steht vor dem tisch.
yağımın kökü die wurzel meines öls
masa yatağın karşısındadır. der tisch befindet sich gegenüber dem bett.
kardeşim kitap okumayı sever mein bruder liest gern bücher
sağlıklı artı das gesundeplus
havuç 3 tl die karotten kosten 3 tl
öğrenirsiniz du lernst
öğrenirsiniz du lernst
seninle ilgileneceğim ichkümmere dich
i̇çe kimmeri sen i̇çe kimmeri dich
engiz tuzu engiz salz
iyi teşekkürler gut dankr
altiv'den sonra nach altiv
doktor kontrol eder der arzt untersucht
arzu araştırıyor der arzu untersucht
onun memleketi ... sie kommt aus....
o ... er kommt aus....
seni türkçesi ile alacağım ich nehme euch mit türkçesi
seni yanımda götüreceğim ich nehme euch mit
merkez ol zentrum sein
soldan vom linken
devriyede auf streife
streofe üzerinde auf streofe
aynı zamanda çok pratik olmalı sie muss auch gross praktisch sein
anahtar kelimeler schlüsselwörter
bazaj gün basage tag
daire merkezde olmalı die wohnung muss im zentrum sein
acı güzel bitter schön
yer almak teil nehmen
hiçbir şey yapma nichts tun
bizimle taşınmak ister möchte bei uns einziehen
uddi hindi yağı oud putenöl
uddi hindi yağı oud putenöl
bakon'da oturabilir, okuyabilir ve çay içebilirsiniz auf dem bakon kann man setzen, lesen und tee trinken
berlin ücretsiz üniversitesinde öğrenciyim i̇ch bin ein student an der freie univesitat berlin
numaraları yaz! die zahlen schreiben!
araştırma ödevi hausaufgaben recherchieren
maalesef hamburgerimiz yok hamburger haben wir leider nicht
saat yedide uyanırım ich wache um sieben uhr auf
saat yedide kalkarım ich stehe um sieben uhr auf
sind sır deustch sind geheime deustch
almanca doktor ne demek was bedeutet es, auf deutsch zu behandeln?
ordin to and write ordin zu und schreibe
her şey bir yalan alles ist lüge
ebe gumeci hebamme gummier
ebe güneşci hebamme sonnenschein
ve beni tebrik ettiler und sie gratulierten mir
mezuniyetimi kutlamak için arkadaşlarım parti yaptı meine freunde feiern, um meinen abschluss zu feiern
manzara güzel aussicht ist schön
güle güle auf wiederseen
ormanın içinde ahşap büyük bir ev istiyorum ich möchte ein großes holzhaus im wald
i̇şletme çalışmaları bwl studium
baba orada çalışıyor vater arbeitet dort
orada yıkanır, duş alır ve dişlerimizi fırçalarız wir baden dushen und putzen unsere zähne dort
muhter orada yemek yapar muhter kocht dort
“kalbini değerini bilecek olana sakla.” "rette dein herz für den, der es zu schätzen weiß."
kadın modası frauenmode
katılımcı kendi ülkesine geri döndü die teilnehmer ist wieder in seinem heimatland
onun adı ilhan sein name ist ilhan
onun adı pınar sein name ist frühling
onun adı yiğit sein name ist tapfer
teşekkürler sanada danke dir auch
yasiyonmunun almancasi deutsche sprache
kalbimde en iyisin du best in meinen herz
ben öğle yemeğinde atıştırmalık bir şeyler yerim ich esse einen snack zum mittagessen

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.