EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
kahvaltı da frühstück auch
dokuz tas neun
metin dick text dick
pazartrsi die pazartrs
dürüst bir insan daima cocuk kalir eine ehrliche person bleibt immer ein kind
gehtım ich geh
sari nokta hasdalıği gelber fleck-wurm
iyimisin sen geht es dir gut
tatlısın canım ailem süß von dir, meine liebe familie
volkorn burotin türkcesi nedir was ist volkorn
merhaba onu pislik hi ihr ficker
ben iki on iki ve zewi ich bin zwei zwölf und zewi
yanıt anahtarı antwortschalter
ben bugün gidiyorum ich gehe heute
ben bu kitabı çok sevdim mir hat dieses buch gefallen
romantik lerin tischlerin
ya oldugun gibi yada göründügün gibi ol sei so wie du bist oder wie du aussiehst
söylenen söz senin paylastigin cümledir das wort ist dein satz
yangın yiyen feuerfresser
frankfurt'a ne zaman gidebilirim wann kann ich nach frankfurt gefahren
baştan silmek löschen von anfangan
merak ediyorum neden burasi boyle ich frage mich, warum boyle boyle
ne yapila bilinir bunun icin was dafür bekannt ist
sorunun dibine inmek lazim wir müssen dem problem auf den grund gehen
kurtulmak istiyorum ich möchte loswerden
bunun icin bir care yokmu kümmere dich nicht darum
benim anlayacagim sekilde anlatirmisiniz würdest du mir sagen zu verstehen
benim anlamam icin für mein verständnis
müttefikler iyi, olaf allies gute, olaf
her şey kadın alles frauen
en güzel kadınlara sahibim ich hab die schönstealles frauen
farkettim es wird mir klar
ihtiyacım olduğunda orada olduğunu biliyorum ich weiss du bist da wenn ich dich brauche
sen benim yıldızımsın du für mich mein star bist
seni çok özledim çünkü vermiss ich dich so sehr weil
kendimi kötü hissettiğimde ya da sen yokken wann es mir schlecht geht oder du nicht da bist
savaşlar kriege
eğriyi alıyorum ich die kurve kriege
sensiz nasıl bilmiyorum ohne dich weiss ich nicht wie
biz beraberiz wir gehören zusammen
ben iyi degilim ama gececek ich bin nicht gut, aber ich bin spät dran
ben iyi degilim ich bin nicht gut
iyi degilim ama bu bugunluk bazen oleim ben ich bin nicht gut, aber manchmal bin ich dabei
o ne yapabilir? was kann er schon machen
woohenende woohenende
kamış schilf
ben mesaj gönderiyorum ich sende nachrichten
bunun bir caresi olmali es muss ein caresi sein
cozumu varmi acaba ich frage mich, ob wir cozumu haben
cozumu varmi hast du cozumu?
peki caresi varmi also hast dus siesi
en iyi arkadaşım var ich habe den besten freund
tedavisi varmi hast du eine behandlung?
neden sac cikmiyor burdan warum nicht das blatt herausnehmen
neden sac cikmiyor ordan tedavisi varmi warum hast du eine behandlung?
neden oldugunu bilmek istiyorum ich möchte wissen warum
kendimi bildim bileli var bu kafamda ich war weise in meinem kopf
cocuklugumdan beri var bin seit meiner kindheit gewesen
dogustan var bu bende ich habe das
şımarık verdorben
ablamin adi asiye der name meiner schwester rebelliert
annemin adi nuran der name meiner mutter
evcil hayvanınızın dileğinin resmini çizin zeichne ein bild von deinem wunsch haustier
kras zu kras
çok hasta zu krank
çevrimiçi oluyorum ich gehe online mit
nerede deney yaparız wo machen wir experimente
yönetmenimiz nerede çalışıyor? wo arbeitet unser direktor
kitapları nerede okuruz wo lesen wir bücher
kitapları nerede okuruz wo lesen wir bücher
nerede boyayıp tamir edeceğiz? wo malen und basteln wir
napiyorsunuz gençler junge leute
becker reutz der becker reutz
ticaret saydam gewerbeschein
dolaştırayım seni lass mich dich gehen
seni gezdireyim lass mich dich gehen
seni özled ich vermisse dich
savunma amacını belirtirim ich zeige verteidigungsabsicht an
eczaneden geliyorum ich komme aus der apotheke
belki senin için işe yarayabilir villeicht klappt es bei dir
birinci ayın adı ocak name des ersten monats
kalın lama dicker lama
okuma çalışması lesestudie
bana emr ediyor es gebietet mir
bana emr ediyor es gebietet mir
mallar bozuk çikıyor waren werden außer betrieb
bir keşiş stames stames möchen
ince işler şefi chef
tut ağacı baum halten
ev sigortasi hausversicherung
bu doğru stimmt so
ons yok !! dışında .. bok;) keine ons!! außer..es war scheiße ;)
kafamda yara var ich habe eine wunde im kopf
şimdi yaşıyor jetzt lebt sie in
kitap delisiyim ich bin ein buchliebhaber
favori hayvanlar lieblingstiere
lieblingslqnd lieblingslqnd
çok üzüldüm. başın sağolsun es tut mir sehr leid danke
annen mi öldü deine mutter ist gestorben
ama fotoğraflarını gönderebilirsin aber du könntest mal bilder von dir schicken

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.