EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
gözlerim bulanik görüyo meine augen sind verschwommen
anneme cok benziyor sieht viel wie meine mutter
bilgi istemek ve bilgi vermek um informationen bitten und informationen geben
ne zamandan beri hastasın seit wann sind sie krank
bize, gemacth bir alyans var ve hala yarın görüşecek miyiz, işe uns haben sie trauring gemacth und wir sind morgen trotzdem zur arbeit
çalışarak arbeiten
betonarme demircisi smith stahlbeton
soğuk demirci kalt schmied
demir işçisi eisen arbeiter
demir üreticileri eisenflechter
satınalma faaliyetlerini erwerbstätigeit
insaat isi bauarbeiten
inşaat işçileri bauarbeiter
müşteri sipariş kundenbestellung
kızamık aşısı masern impf
fransa'dan müşteri siparişinin çizimlerini yaptırdım ich habe die zeichnungen der bestellung des kunden aus frankreich
sağlıklı gesunde
erlept anstrum üzerinde erlept anstrum auf
ben dün parka gittim ich ging zum park von gestern
kara üzüm cekirdegi black grape seed
değil ağ müdürü yorumladı nicht im netz regiestiert
çok küfretmek viele lästern
burnu nase
yalan lüge
ders nasil gidiyor ? natürlich, wie geht es dir ?
iki katli daire zwei-etagen wohnung
iki katli daire zwei-etagen wohnung
vucudum su topluyor mein körper sammelt wasser
medeniyetler zivilisationen
doğal güzellikler natürliche schönheit
tarihi zenginlikleri geschichtliche reichtümer
tarihi zenginlikleri geschichtliche reichtümer
tarihi zenginliklerimiz historische reichtümer
sayın misafirimiz unser lieber gast
tarihi zenginlik reichtum geschichte
ben yatim ich habe
ben yatim ich habe
belirtilen hesap angegebene konto
bunlar benim yeni arkadaşlarım dies sind meine neuen freunde
arkadaşlar freunde trefen
ben şimdi yemek yapıcam jetzt koche ich
bugün bir film var ich habe heute eine film
belirtilen angegebenen
uyuyormusunuz sie passt
vücut, gesıcht, saç ne demek körper, gesıcht, haar ne demek
hayalimdeki kadinsin du bist die frau meiner träume
onlar bulgaristan’dan geldi sie kam aus bulgarien
rica ederim du bist wilkommen
bizim bir kızımız var ve adı melek wir haben eine tochter und nennen sie engel
beschäftiege beschäftiege
benim eşim de öğretmen meine frau ist lehrerin
benim eşim öğretmen meine frau ist lehrerin
annem be babam emekli mein vater ist rentner und meine mama
annem ve babam emekli mama und papa sind im ruhestand
dişimi cekti meine zähne würde ich
bebek icin öksürük surubu baby husten sirup
sizi burda görmeyi özledik wir tun verpassen, sehen sie hier
ros adam ros mann
umarım ich hoffe kommt
dilerim ich hoffe kommen
ev satmak ihr haus verkaufen
zaten her zaman biri eksik immer jemand fehlt
tam.bugday unu voll.weizen mehl
tatil durumda im ferien fall
bir hit ein hit
annemin hobisi okumaktır meine mutter ' s hobby ist lesen
okul der schul
mitteşlang mittellang
battaniye uzerinde yatagin. die decke auf dem bett.
bazen ege binme manchmal reitet ege
bazen sinemaya gidiyorum ich gehe manchmal ins kino
emrenin eşi emre frau
birisi arabamin arka tamponuna carpmis jemand traf die hintere stoßstange von meinem auto
arabama carpmis traf mein auto
araba vurulmus erschossen in einem auto
arabam cizilmis zerkratzt mein auto
tanımak kann man kennenlernen
beyendin mi tun sie mögen es
isciniz olarak calismak istiyorum ich will arbeiten, wie ihre mitarbeiter
istihdam ofis çalışanı arbeitsamt arbeiterin
sen okursun lesen sie es für sie
sen okuyorsjn sie lesen
ben de araştırdım so sah ich es
gri çelik graustahl
yedek isci olarak sizinle calismak istiyorum ich möchte mit ihnen zu arbeiten als ein arbeiter-ersatz
gri çelik göz grau stahl auge
yedek isci ersatz-arbeiter
size bir teklifim var ich habe ein angebot für sie
temsilcisi vetretung
neredeyse her dileğini yerine getireceğim! görüldü ladies.de ekranı var temas ps: lütfen kayıt söz! ich erfülle dir fast jeden wunsch! ps: bitte erwähne bei deiner kontaktaufnahme, dass du die anzeige auf ladies.de gesehen hast!
ben çok fazla almanca anlamıyorum ich verstehe nicht, deutsche zu viel
koyun kirpma maknasi schermaschine
koyun kipma maknasi schermaschine
bu sie lautet
napıyon burda was machst du hier
siz bugün beni aramisiniz sie rief mich heute
bugün beni aramızınız.uzgunum yeni gördüm für mich ist heute über mich.sorry, ich sah das neue
kızım annen. kim meine tochter ist deine mutter. wer bist du
babam dedem var. ben kimim mein vater ist dein opa. wer bin ich
kızım annen . kim meine tochter ist deine mutter . wer bis du

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.