EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
aylinin anlami aylin bedeutet
iktisa wirtschaft
sanat gibi mögen du kunst
sanat gibi mag du kunst
açıktır ist es klar
ben bu korona günlerinde ders çalıştım oruç tuttum ve uyudum diese corona in den tagen, die ich gearbeitet habe, habe ich gefastet, und ich schlief
kirayı elden verdim ich hand die miete
mieh mieh
tarte flambée hamur flammkuchenteig
sinir 0tu nervös 0tu
her şey libele için alles libele zum
her şey libele için alles libele zum
pazı yaprahi mangold blätter
hadi derse das ist die lektion
enzogen oldu ich wurde enzogen
jz mısın ????? machst du jz ?????
babalar günün kutlu olsun canım glückliche vater ' s tag, meine liebe
bu pantolonun bedeni ve rengi var mı? es ist eine farbe, körper und diese hose?
ya da pırasa mı oder lauch du
el ayak uyusmasi fuß-und hand taub
ayrıca benim mein auch
biraları her bildiğini loredana bilir, çok loredana weiss nict woher sie jeder kennt sude auch
ingilizce konuşabiliyorum ich kann deustch sprechen auch
eğer sana söylediklerimi yapmak için gereken aramak isterseniz isteyin ne istiyorsanız yapmak istiyorum wann wollen was suchen wenn will was brauchen anrufen wer was machen mir sagen du möchte ich mache
yemeğimde domuz eti yemek istemiyorum nicht wollen, schweinefleisch zu essen für mein essen
yemeğimde domuz eti istemiyorum ich will nicht schweinefleisch für mein essen
her şey için teşekkür ederim danke für alles
yedekleri sicherungen
krautetsalz krautetsalz
metroya nasıl gidebilirim wie kann ich gehen, zur u-bahn
otele nasıl gidebilirim wie kann ich auf das hotel
nasıl gidip otelde edebilirim wie kann ich in hotel gehen
hood motorhaube
arka cam temiz heckscheibe reinigen
arka cam sileceği açıkken heckscheibenwischer einschalten
cam temizleme frontscheibe reinigen
silecek kolu scheibenwischerhebel
arka pencere heckscheibe
cam frontscheibe
ışık boynuz lichthupe
dörtlü flaşörler warnblinkanlage
canım oğlum.babalar günün kutlu olsun.iyiki varsın. lieber sohn.glückliche vater ' s tag.du bist glücklich dort.
damar tikanikligi hastaligi gefäßerkrankungen
15 yıl önce konuşuyordum vor 15 jahren war ich im gespräch
15 yıl önce vor 15 jahren
schultz bıyıkları die schultz tache
melisa zitronen melisse
almanya da doğup, büyüdüm ich wurde in deutschland geboren und aufgewachsen
baston cane
tim koşuyor tim läuft
anlamıyorum hab nicht verstanden
sarki ismi song-titel
dava acmak istiyorum ich möchte sue
davaciyim ich bin der kläger
televizyon tüketim fernsehkonsum
sinir otu yada damar otu vaskuläre grenze gras oder unkraut
gün izin sevilir lass ihn den tag zählen an dem er geliebt wird
bursa dan merhaba hallo von bursa
beton kolon eine konkrete spalte
net gelir atfedilebilecek entfall
benli ilk değiliz- wir duzen uns nicht
annemin evi das haus meiner mutter
güzel günler schönes tage
aķıllı ol biraz werden smart
arkamdan konuşuyorlar sie reden hinter meinem rücken
kepazelik schade
büyük haksızlik bana karşı unfair gegen mich
bıktım usandım ich bin krank
dolabin üzerinde auf dem kühlschrank
küçük dolabin üstünde ein kleiner schrank auf der oberseite
dolabin içinde im schrank
kstli kesim schneiden kstli
huzurunda in der gegenwart
~gülümse ~lächle einfach
eğer sizin gibi bir türk kızı görürseniz, ileride çocuklarını düşün. oğlunun sünnet olmak istediğini sanmıyorum. wenn sie ein türkisches mädchen sehen, das sie mögen, denken sie an ihre zukünftigen kinder. ich glaube nicht, dass sie wollen, dass ihr sohn beschnitten wird.
herkeze çok selam hallo an alle
aynen canım benim genau meine liebe
ama onunla evlenmek için müslüman olmak, doğru değil. bir hıristiyan olacak, bir müslüman olacaksın. herkes birbirini kabul etmeli. aber nur ein muslim zu sein, um ihn zu heiraten, ist nicht wahr. sie wird kein christ sein, du wirst ein kein muslim sein. jeder sollte sich gegenseitig akzeptieren.
tüm eğlence werpasst sana werpasst du den ganzen spass
eğer tüm kuralları takip et. wenn du immer alle regein befolgst.
uhihindi yagi ushahidi öl
yuvarlama rundung
elma suyu istiyorum ich möchte apfelsaft
bu için canlı şanslar lebe glück werde die bis
yaşamak bir şans lebe glück werde
bulmaca çözmek lös das ratsel
kümert olmak kümert sich ungefragt
geyik eti wild
ya sen ya da olacak gibi görünüyor bak entweder so erscheinen wie du bist oder so sein wie du aussiehst
şu an için canlı leben den moment
benim kalbim var içimde sen varsın ich habe mein herz, du bist
senin tercihin es ist ihre wahl
tırnak işaretleri ne kullanarak welche zitate nutzt ihr
allahinemriylekizisteme bitten sie die mädchen, gott helfe
iki kütleli volan zweimassenschwungscheibe
güzel rüyalar angenehme traume
ben tanışmayı düşünmüyorum ich glaube nicht, dass ich treffe
alman uluslararası. araya ne aittir? atayın. deutsch international. was gehört zusammen? ordnen sie zu.
aracı werkzeug
nassılsın wie sind sie

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.