EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
ama burada munchen'de değil hier ist aber nicht in munchen
daha iyiyim mir geht es besser
senle konuşyom çok daha iyiyim ich bin viel besser als mit dir zu reden.
düğünü dün nasıl geçti? wie war die hochzeit gestern
ebem gilde geldim bende ich bin zu meinen eltern gekommen, gilde
gile geldim ich bin gekommen
gözlerinden öperim ich küsse deine augen
ve sen und du
ben kardeşlerimle oturuyorum ich sitze mit meine geschwister
herşey çok gerçekçi alles ist so realistisch
bir film gibi wie ein film
film gibi wie film
senden hoslaniyorum ama askın var ich mag dich, aber ich habe dich.
ben bir erkeğim inh bin büde
senin ciddi değil nicht dein ernst grade
mührü hapı almancasi versiegeln
sen dedin du hast gesagt
sen dedin canim du hast gesagt, schatz
siz içecek ne alırsınız was bekommst du von dem getränk?
sen çocuklarımın annesisin bist du meine mutter meiner kinder?
sen benim kadınımsın du bist meine frau
bitabem benim ich bin es
fatma ile oturuyorum ich sitze mit fatma
bütün meyveler ganze beeren
gezme beeren braten beeren
bir dairede ne yok? was ist nicht in einer wohnung?
yalakalik yalakalik
gülmeyi seviyorum ich liebe es zu lachen
şimdi alfabe tamamlandı nun ist das alphabet komplett
ve çok yakında yapmayı öğrenmek und das ü zum lernen ıst es nır zu früh
bu değil ist es nıe
ve öğrenmek için ü und das ü zum lernen
ben asla sana bir şey değildim ich war dir nie etwas wert
ben de sizinle tanıştığıma memnun oldum ich freue mich, dich auch zu treffen
sizinle tanıştığıma memnun oldum schön dich zu treffen
irlanda irland
gölisch gölisch
giden dag ausgehende dag
senin kadar değil nicht so sehr wie du
için hor! fotoğraflara bak! hor zu ! schau dir die fotos an!
ingiltere england
geyik elması hirsch apfel
kalbimi anlamadın mı? hast du mıch nıcht verstanden meın herz
rüyamda nefes alırsın. du bıst meın traum.
bir gün tanışacağız eınes tages werden wır uns treffen
almanca yazabilir miyiz? können wir bitte auf deutsch schreiben?
alman öğretmen deutschlehrer
hausaugaben hausaugaben
lütfen dilleri yazınız schreibe bitte die sprachen
hangi dili konuşuyorsun welch sprache sprichst du
irlanda vatandaşı irland bürger
rusya vatandaşı russischer bürger
rus russisch
amerikan vatandaşı amerikanischer staatsbürger
o er ist
john new york'tan geliyor. john kommt aus newyork
türkiye vatandaşı pute bürger
fransa vatandaşı französischer staatsbürger
japon vatandaşı japanisch
aynı sayı aynı harf anlamına gelir gleiche zahl bedeutet gleicher buchstabe
icra ausgeubt
benim adım marco ich heibe marco
hala özgür ist hier noch frei
avustralya'dan aus australien
su içmek wasser trinken
lütfen kelimeleri bulun finde bitte die wörter
hindistan'dan gel aus indien kommen
frankfurt'ta yaşamak in frankfurt wohnen
alman dilinde olmak im deutschkurs sein
öğretmen ol lehrerin sein
hayır, daha çok bir su nein lieber ein wasser
ne içmek istersiniz? was möchten sie trinken frau stutz
kahve içiyoruz wir trinken einen kaffee
ve şimdi de frankfurt'ta yaşıyorum und jetzt wohne ich in frankfurt
melbourne'dan aus melbourne
nereden jennifer geliyorsun woher kommen sie jennifer
almancadayız wir sind im deutschkurs
sen zaten öylesin du bist schon
sonra işten sonra konuşuruz dann reden wir nach der arbeit
bir şey söyleyebilir miyim darf ich etwas sagen
herşeyi ye trink alles
oki iş hakkında konuştuk o zaman oki wir reden dann nach der arbeit
aha ile kimin hepsini içiyorsun aha mit wem trinkst du das alles
ne kadar çalışıyorsun wie lang arbeitest du
ne kadar çalışıyorsun wie lang arbeitest du
calisyorum ich bin bei der arbeit,
fahişe die hure
fahişeler die huren
şimdi ne yapıyorsun was machst du jetzt
orospu çocuğu der hurensohn
zaten işteydim ich war schon bei der arbeit
gitmeyeceğim ich werde nicht gehen
yapcem ordan ise gitcem bitanem willst du gehen?
kalvati yapcem ordan ise gitcem bitanem kalvati yapcem ordan
şu an ne yapıyorsun was machen sie gerade
lütfen benim dilimde konuş rede bitte auf meiner sprache
yaşınız kaç wie alt bist du?
nerde oturuyorsunuz wo wohnst du?
nezaman dogdun du wurdest geboren
nerde dogdun wo bist du geboren?

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.