EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
eşime meine frau
müsait deyilim ich deyil verfügbar
zaman zaman burada bir sorun yazıyorum? wenn ich gelegentlich von hier schreibe ist ein problem?
kurt kışı geçirir ama, yediği ayazı unutmaz wolf verbringt den winter, aber vergessen sie nicht über die kälte, und er aß
öğrenme ipuçları lerntipps
traufrau traufrau
bul finde
belgeler belege
aclik otu almancası ne der hunger unkraut " was ist deutsch für
adli yargılama strafverfahren
yaka geldiğinde kim komik olabilir, wer kann da lustig sein, wenn es einem an den kragen geht
yaka geldiğinde kim komik olabilir, wer kann da lustig sein, wenn es einem an den kragen geht
seni seviyorum canım oğlum ich liebe dich, mein lieber sohn
eğer istemiyorsan neden wenn du willst warum nicht
spor aleti fitness-geräte
sen bunu getir sie bekommen es
gelen gizli numaraları iptal etmek istiyorum ich würde gerne abbrechen versteckten zahlen
ben numaramı gizli gelen cagrılara kapatmak istiyorum ich möchte abschalten, eingehende anrufe auf meine nummer geheim
annem 30 yaşında meine mutter ist 30 jahre alt
annem 43 yaşında meine mutter ist 43 jahre alt
annem iş kadını meine mutter ist eine business-frau
babam doktor mein vater ist arzt
annem aşçı meine mom kochen
annemin mesleği aşçı meine mutter war eine köchin von beruf
ailem ve ben gezmeyi severiz wir lieben es zu reisen und meine familie
annem ev hanımı babam çiftçi mein vater ist bauer, meine mutter ist eine hausfrau
biz iki kardeşiz bir ablam var ich habe eine schwester, wir zwei brüder
bir piknik yaparız, stefan amca bizi fotoğrafladı, meslek olarak bir tasarımcı oldu wir machen ein picknick mein onkel stefan fotografiert uns er ist designer von beruf
en sevdiğim ders almanca dersi mein lieblings-kurs deutsch kurs
en sevdiğim öğretmen almanca defteri meine lieblings-lehrer deutsch buch
almanca defteri almanca deutsche buch in deutsch
almanca dersi çok eğlenceli geçiyor deutsch-unterricht macht spaß
o almanca öğretmeni deutsch lehrer
benim babam çok neşeli ve yakışıklı biri mein vater war sehr fröhlich, und gut aussehend
büyük park dur sind park
büyükbabam ve amcam bizimle birlikte meine grosseltern und mein onkel sind bei uns
hazine tucesi ney schatz tucesi ney
hazine turcesi ne schatz turcesi ne
burkulan verstaucht
onun adresi oxford caddesi seine adresse oxford street
kırmızıya aşık kadın woman in love rot
kırmızıya aşık liebe rot
nerede buluşalım sen wo bist du lass uns treffen
oldu annem sei meine mutter
bazen kısa bir merhaba bir çok şeye kapı açar manchmal öffnet er die tür, um eine menge dinge, ein kurzes hallo
azgın geil
domates dilimleri tomatenscheiben
yaptım ich habe fertig
rotkapphen büyükanneleri için pasta alır. rotkapphen nimmt den kuchen für ihre grossmutter.
beni bekleyen büyükannem. meine grossmutter warter auf mich.
beni bekleyen grossmuteer benim. meine grossmuteer warter auf mich.
bırak beni lass mich gehen
ayşe ye gidiyorum ich werde ayse
iki saat, mutfak için çg bizim acilen her şey için on bak, pazarlığa açık, malzeme alıyoruz, elbette biz yardım hilfe wir zwie stunden ten suchen für unsere wg dringend alles für die küche preis vb wir holen die sachen natürlich ab
makas atmak arabayla laufwerk werfen schere
lass amal arabayla lass amal fahren
arama küçük elektrikli ev aletleri tamamen eski bariyer, tablolar, üst fiyatlar ödemek sandalye ve satıcı schneider suche standig alte schranke tische sessel auch kleine elektrogerate zahle höchstpreise an und verkaufer schneider
eğitim mezun bildungsabschloss
eski mutfak satmak istiyorum sie möchten ihre alte küche verkaufen
bir mimar olmak istiyorum ich will architekt werden
burada da öne çıkan evde vakit yurtdışında parçasıdır ve ne zaman haber aşağıdaki gibi çalışır arbeiten wo und wann sie mögen auch teilzeit im ın und ausland infos unter
nerede ve ne zaman istersen, de-özellikli evde kez ve yurtdışında iş arbeiten wo und wann sie mögen auch teilzeit im ın und ausland
arkadasima yemek ismarliyorum kaufen werde ich sie mittag-mein freund
yemek ismarlamak arkadasa mittagessen freund
çocuklarını spor yapmaya ve eintrefen bir kulüp istiyorum ihre kinder machen gern sport und möchten in einem verein eintrefen
web sitemizde daha fazla bilgi için weitere informationen bei uns im internet
öğleden sonra arkadaşını arar. am nachmittag, auf der suche nach seinem freund.
öğleden sonra arkadaşını arar am nachmittag, auf der suche nach seinem freund
kahve güzel insanlarla tanışmak nette leute zum kaffe treffen
ayrıca, yalnız kalmayı sevmiyorum auch nicht gern allein
-kırılma üzerinde hesaplanan riskler görevi kalkulierten risiken an der pflichtwidrigkeit
kart düşünün denken sie an ihre karte
konuşmak, onları dinlemek sie reden, ich höre ihnen zu
sağlık sigorta krankenversicherungen
o neşelidir dass fröhlich
o yardımsever hilfreich
yeni insanlar tanımak istiyorum sie möchten neue leute kennenlernen
çok kilolu sehr übergewichtig
-alman projesi deutsches projektprojekt
proje projektprojekt
kız kardeşim uzun saçlı meine schwester habt lange haare
spor seviyor er treibt gerne sport
bir öğretmen, bir sanatçı, yarın kökleri ayarlar, bu yüzden de kişiliği bir değer veriyor. ein lehrer ist ein künstler, so wie er die morgige wurzeln legt, so verleiht er auch der persönlichkeit einen wert.
bahar dönemi spring semester
bu şekilde son derece şüpheli bir kar manzarası elde etmek için. um auf diese weise eine höchst zweifelhafte gewinnaussicht zu erhalten.
risk işlemleri baştan kabul edilemez değildir. risikogeschäfte sind nicht von vornherein unzulässig.
burada müzik iyi para demektir musik bedeutet hier gutes geld
takdir led ermessensgeleiteten
yo, her şey açık gezi, egzersiz tüm ginden edeceksin ne yazık ki, net var ama tablo schiwör alırım yo bei mir ist alles klar im gezi wirst du niemanden ginden da alle auf übung sind leider hab ich die auch net aber ich besorge dir den isch schiwör
kühlmıhtelfrüfen kühlmıhtelfrüfen
! hızlı tilki tüm dağları üzerinde dich nicht vom fleck! schnell ist der fuchs über alle berge
ve zarar ver. und des schadens nicht trennen lassen.
olay gereksinimleri tatbestandsvoraussetzungen
hep mutlu olacak değiliz ama güçlü olmak zorundayız wir immer nicht glucklich sein aber wir mussen stark sein
pazartesi saat 8.55 de almanca dersim var ich habe eine deutsche klasse an 8.55 uhr montag
gelişim konuşma entwick gespräch
kalkınma gesprad entwickl gesprad
çarşamba günü almanca dersimiz var saat sekizde başlıyor wir haben deutschkurse tag, mittwoch, um acht uhr beginnt
onun hobisi müzik aleti çalmak sein hobby, ein musikinstrument spielen
onun hobisi şarkı söylemek ihre hobbys sind singen

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.