EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
güzel iyi akşamlar, sevgili necati benim... einen wunderschönen guten abend, mein liebe necati...
gözlük kimindi brille, wer es war
ata abtreten
irmik nerede wo grieß
boya sac icin färben sie ihre haare
grıeb grieb
burada yaşamak istiyorum ich möchte hier leben
ben sevgi dolu ich bin in liebe gefüllt
konuşacak birine ihtiyacın var, bu oldukça normal man braucht jemanden zum reden, das ist ganz normal
özür dilemene gerek yok du brauchst dich nicht zu entschuldigen
lütfen, sevgili necati..benim bitte sehr meine liebe necati..
ve sen nasılsın? und wie geht es dir?
artık türkçe mi devam edecez nun weiter in der türkischen
promosyon malzeme werbesachen
schäizt benim su senin eski biz we alt schäizt ihr meinen water
almanca muşi deutsche musi
bu mağaza sahibinin ismi. zaten buldun mu? das ist der name von dem laden besitzer. habt ihr schon gefunden?
son kullanım tarihi das ablaufdatum
bu doğru das stimmt
fotoları atıyım mı sollten wir gehen zu den fotos
aşk birbirine bakmak mı doyamamak mı sie lieben einander, schauen hunger
şimdi yeni eviniz. jetzt ihr neues zuhause finden.
geheımnısse wenn geheimnis
özür dilerim. sadece satılan tut mir leid. gerade verkauft
sabah git gehe morgen
cay ısıtıyormuşum ich bin erwärmung bis tee
ela sus yemeğini ye ela zier-essen
teşekkür ederim, sevgili yeğenim vielen dank, lieber neffe
özledim seni cnm ich vermisse dich cnm
yani almanca konuşabilirsiniz du kannst deutsch also
rezene fenchel
görmedim nicht besichten ist
medikal medizinische
dönüş rückgabe
şikayet reklamation
sen mükemmel bir detasın sie perfekt sie deta
zengin, özgür, zaman, bağlantı schik mal link über
toffee içeriği inhaltsstoffee
mutlu oldum ich bin glücklich
flamingo desenli çanta flamingo-gemustert handtaschen
sahil küste
ben giyorum ich werde
teşekkür ederim, sonra tamam konuşuruz dankeschön ich melde mich später ok,
kalbim, aşk necati dileklerimle teşekkür ederim. ich danke dir von ganzem herzen, mein liebe necati.
menzer anlamınedir menzer anlaminedir
menzer.anlamı menzer.bedeutung
schmuzu schmuzu
sikimden aşağı unten mein schwanz
merhaba necati. günaydın, zaten alışveriş yapıyordum hallo necati. guten morgen ich war schon einkaufe
beni bırakma sevgilim darling don ' t leave me
taş kağıt makas rock, papier, schere
seninle bir oyun oynayalım mı spielen sie ein spiel mit ihnen
bir saat önce vor einer stunde
önceden ordaydim ich war es bisher
önceden ordaydin pre-waren sie dabei
üstüme atladi sprang auf mich
her zaman çalışmak immer arbeiten
değişmiş geändert
ben yani seni aramam hab ich von dir yani
aldi çocukların❤ben ich❤aldi-kinder
ha genç, ne su dolu ha junge was laberst su
mahkeme kararıyla eşimin emeklilik sigorta dan kesilen tutarları tarafıma ödenmesi her ay der auftrag des gerichts durch die höhe meiner zahlung jeden monat abgezogen von der rentenversicherung meiner frau
eşimin emeklilik sigorta dan kesilen tutarın bana ödenmesi meine frau rentenversicherung abgezogen von dem betrag bezahlt, um mich
bebe fleuchtikke bebe fleuchtikke
bana ekmek ayır akşama gelince sizden alıcam trennen mich von dir ich nehme das brot, wenn es um die montage
bana ekmek gelince ayır akşama alıcam hänge mich heute abend, ich nehme, wenn es um brot
bana ekmek ayır almanca ne demek verbreiten sie das brot in deutschland ist, was bedeutet es für mich
bana ekmek ayır breitete mich auf brot
teşekkürler ama dündü benım dogum gunum gectı danke, aber mein geburtstag gestern war, ist vergangen
ne ile buna göre mit dem ne dementsprechend
ile mit dem
sikimi mor mein schwanz ist lila
sizi tanimak istiyorum ich möchte sie wissen
sıkma straffung
günlük bakım tagespflege
koruyucu schützende
insan numarası yapabilirsiniz kannst du von leute nummer geben
yeni arkadaşlıklar edinmeyi severim ich liebe es, neue freunde
ev benim çalışma yerime yakın ve fiyat uyqun mein arbeitsplatz in der nähe meiner heimat-und der preis stimmt
bayıldım ! ich liebe es !
evin yeri ve fiyatı uygun die lage des hauses und der preis stimmt
yalnız yaşamayı sevmem ich mag nicht allein leben
agrı kesici ilaç schmerzlinderung medikamente
eylenceli biriyim ich bin ein lustiger kerl
kavqa etmeyi sevmem ich mag es nicht zu kämpfen
ben senin için o telefonu yaptıracam ich haben das telefon für sie
benim bu meine es meine
benim o benim meine
bana ait,bana ait. es gehört mir,es gehört mir
calısıcam ich calisica
sen bana küstünmü hab mich werfen
küsmüyüz acaba wir fragen uns, kusmu
almancadan türkçeye cevirirmisin türkisch deutsch sie müssen
almancadan turkceye5 turkceye5 von deutschen
bana asikmi oldun liebst du mich
aile yardım familienhilfe
ama bu aşk değil das ist aber nicht lieb
ben alacağım ich werde es nehmen
ben birazdan sigara alacağım ich rauch bald
canim kizim cevir almanca my darling daughter deutsche übersetzen

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.