EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
berlin özgür üniversitesi'nde bir öğrenciyim ich bin ein student an der freie universtät berlin
brezilya cayi brasilianischen kaffee
hayat senden alacağım var ich nehme das leben von dir weg
matematik dersinden kaç puan aldın im mathe-unterricht, wie viele punkte hast du bekommen
annemle telefonda konuşuyorum ich rede mit meiner mutter am telefon
anneme sms gönderiyorum ich bin senden von sms an meine mutter
seni mutlu edeceğim bebeğim ich werde dich glücklich machen, baby
kırk beş fünf vierzig
benimle küs müsün? bist du böse mit mir?
bir oturma odası,bir mutfak,bir banyo birinci katta bulunmaktadır. in der ersten etage sind ein wohnzimmer,eine küche,ein badezimmer.
funfzen yaşındayım ich bin funfzen jahre alt
düzleştirici sampuğan begradigung shampoo
çizgiler linien
parça içeren enthalt stück
bayıl kaution
bayılıyorum sana ich liebe es
sağlıcakla mit freundlichen grüßen,
sağlıcakla kal palpatine:
alkol var alkohol
alkollü içecekler alkoholische getränke
su ve meyve suları wasser und fruchtsäfte
tereyağı yağ buttereinfett
tereyağı yağ buttereinfett
kement lasso
bey uyarı warnung bej
piskolojik yardım psychologische hilfe
kundertberrever kundertberrever
burada mı yaşıyorsun ? wohnst du hier ?
paça kesimi traben-segment
gelen grusse grusse aus
görüşse aus aus, um ihn zu treffen
görüşse aud blick aud
dut ağaci almanca maulbeerbaum deutsch
kalem elbise bleistift-kleid
kalın askı dicke liebe
stand zugestand
uzun kol lange ärmel
yarim kol halbe ärmel
sifir kol null arm
kısa kol kurzarm
sağlıklı başlangıç gesunden start
ya da belirli işlemlerin bu hükme anlaşmaya "tarafından alınan", ama sadece şirketin iş yeri ve yönü onların sayesinde var. oder weil sie von dieser die besorgung gewisser geschäfte „durch vertrag“ übernommen hätten, sondern allein vermöge ihrer organstellung und zur führung der geschäfte der gesellschaft.
on beş yaşındayım... ich bin fünfzehn jahre alt...
yönetim kurulu üyesi hizmetçileri veya ilaçlar değildir. dass sie keine erfüllungs- oder verrichtungsgehilfen des organmitglieds sind.
ney muzik aleti was musical instrument
seni cok seven kardesin hulya ihre liebende schwester hülya
yardımcılar verrichtungsgehilfen
seni cok seven kardeşin ihre liebende schwester
seni cok seven kardeşin ihre liebende schwester
en azından halbars için mindestens halbars bis
hastaydım ich war krank
yardımcıları veya dolaylı ajanlar erfüllungs- oder verrichtungsgehilfen
füchzehn yaşındayım ich bin füchzehn jahre alt
güvenli oldu için ve benim gelecek için es war sicher für meine zukunft
güvenli oldu için ve benim geleceğim es war sicher für meine zukunft
petrol yeşili benzin-grün
koyu vizon dark mink
balea krem balea pflegecreme
ben alacağım elifi elif-ich nehme es
ne eksik oğlun was fehlt ihrem sohn
trans kadın trans frau
kadayif almanca kadayif deutsch
sanığın olabilir vorwerfbar
öğle olmadan ohne mittag essen
öğle olmadan ohne mittagessen
bu gün yorgum müde an diesem tag
yapacaktır sorumlu haftet
alttan cekmeli yatak bottom pull-out-bett
sever misin mögen sie
gülümsemek zorundasın, çok güzel musst du so schön lächeln
mal warenverkehr
asik olmaktan korkuyorum ich habe angst zu fallen in der liebe
tıkanmak entfernung
nefes alırken tıkanıyorum ich weiß nicht ersticken, wenn ich atme
göğsüm ağrıyor meine brust tut mir weh
eklenecek zurechnen
hiç bir aklı başında bir garip arıza keine zurechnung fremden verschuldens
türkiyeden günaydın guten morgen aus der türkei
sabah grüse aşk liebe morgen grüse
aslanpençesi aslanpencesi
konuşurken sıkılıyorum ich langweile beim sprechen
oranları sollenssätze
yeni sezon neue saison
tüm kategoriler alle kategorien
yiyen essen
çalışma yine çok iyiyim ich arbeite wieder furchtbar viel
çalışma yine çok iyiyim ich arbeite wieder furchtbar viel
cam kepenk in ipi koptu glas fensterläden schnappte das seil in
ip koptu das seil geschnappt
15 yaşındayım ich bin funfzehn jahren alt
daire görev gerekçe begründung der wohnungsaufgabe
taşınmaz unverrückbar
funfzhenn yaşındayım ich bin funfzhenn jahre alt
gerek aleminden, aus dem reich des sollens,
gerek aleminden bir prensip, ein grundsatz aus dem reich des sollens,
yermişin zu tov
yetmişin siebzig
anlayisiniz icin tesekkur ederim vielen dank für ihr verständnis
aşkım yapıyorsun du tust meine liebe
emrah emrah

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.