EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
önünde kız arkadaşını koy stell deine freundin vor
yağmur yağıyor es ist regnet
dost selam ile mit freundlichen grüsse
kar yağıyor es ist schneit
uygunsuz unangemessen
nefret dolu hasserfüllt
çok satan abstossen
kaldırdı gerüht
kendine güvenen zuversichtlich
heyecanlı angeregt
kapiya birakin die tür zu verlassen
bu pulus das pulus
koluma sürüldü mein arm war
yönetimi veya girişimci bir ortak katılımı devri ile sorumluluk henüz yasal anlamda yol güçlere bir sözleşme olması gerekmez. mit der übertragung von leitungsbefugnissen oder der einbeziehung in eine unternehmerische mitverantwortung ist noch nicht notwendigerweise eine beauftragung im strafrechtlichen sinne verbunden.
yasal anlamda bir sözleşme olması gerekli. noch nicht notwendigerweise eine beauftragung im strafrechtlichen sinne verbunden.
karşı vorlalen vorlalen gegen
memur beauftragten
hiç şüphesiz zweifelsfrei
tahmin angemaßten
hafta sonu sinemaya gitmek istiyorum ich will ins kino zu gehen am wochenende
möhten ödev ne zaman? wann möhten sie hausaufgaben machen?
sevdiğim müzik popmuzik meine lieblings-musik ist pop-musik
sevdiğim kitap roman mein lieblings buch ist ein roman
çiş cis
yarin okula gidecegim ich gehe morgen zur schule
pısar uvas 'nin rouvas
gs test gs geprüft
ödeme de yazın lütfen schreib bitte de zahlen
sizden memnunum ich bin froh, dass sie
seni çok sevdik almanca öğrencem konuşmak için wir lieben sie so viel lernen, deutsch zu sprechen
zamanin olduğunda ararsin rufen sie mich an wenn sie zeit haben
karnim aç ich bin hungrig
zamanin olursa ara dec wenn sie zeit haben
yasemin jasmin
ne zaman uyuyorsun wann schlafen sie
bu, pantolon bok var weist das, in die hose geschissen hat
pantolon, bok var in die hose geschissen hat
var weist
bu weist das
kahretsin geschissen
bok pantolonunda var weist die in die hose geschissen
pantolon sıçtı weist das in die hose geschissen
güzel bir gün ein schoener tag
bir schoenertag ein schoenertag
einschoenertag einschoenertag
pantolon bok in die hose geschissen
çok aile evi der mehrfamilienhaus
kim oturduğu yerden kalkmıyorsa, bilk ipantolonuna sıçmıştır wer aufstehen aus einer sitzenden position, wenn die informationen, die er trägt in der hose
altını pisletmek gold verschmutzen
yerinden kalkmak istemeyen, altını pisletmiştir er will nicht aufstehen aus dem boden, das gold ist schmutzig
çocuk altına pisletti sechs kinder machten es
hayeller ve hayatlar träume und leben
kim yerinden kalkmıyorsa, altına pislemiştir kim, wenn sie aufstehen aus dem boden, ausgepumpt unter
umut hoffungen
ben.tatile.geldim i. auf urlaub.ich kam
ağlak ausrufer
bütün ay ganze monate
kız istemek zu fragen, ein mädchen
kis istemesi winter will
hayalimdeki evin deniz karşısında olmasını istiyorum mein traumhaus ich möchte vor dem meer
hayalimdeki evin deniz karşısında olmak istiyorum mein traumhaus ich möchte vor dem meer
fotoğrafımı beğendiğiniz için teşekkür ederim. danke für das liken meiner fotos.
foğrafımı beğendiğiniz için teşekkür ederim. danke für das liken meiner fotos.
foto beğeniniz için teşekkür ederim. danke für mögen das foto.
teşekkür ederim. danke.
günaydın, tabii ki, ingilizce yazabilirsiniz bay kralll için hiç sorun değil guten morgen natürlich kannst du auf deutsch schreiben es ist kein problem herr kralll
en yakın arkadaşım koray be sahra holly ist mein bester freund, sahara
mor rengini severim ich liebe die farbe lila
çay mahen misin? kanst du mahen tee?
süt yani meinen sie vollmilch
yani meinen sie
ben de tenis oynamayı severim auch ich mag tennis spielen
ayrıca gezmeyi seviyorum auch ich liebe zu reiten
benim kız kardeşim tenis oynar meine schwester tennis spielen
kız kardeşim öğretmen meine schwester ist ein lehrer
aile yavuz çiftlikte yaşıyor, ev çok güzel ve büyük familie yavuz lebt auf dem bauernhof das haus ist sehr schön und gross
ablam 23 yaşında meine schwester ist 23 jahre alt
o 23 yaşında dreiundzwanzig
bir ablam var ich habe eine schwester
aylin bir öğrenci.teoloji okuyor ve bir daire arıyor . kira ucuz olmalı aylin ist eine studentin.sie studiert theologie und sucht eine wohnung . die miete muss günstig sein
mehmets aile yeni bir apartmana taşınırlar mehmets familie zieht in eine neue wohnung ein
kaliteli bir şehir ve yaşamak katlı bina yaşıyorum ich lebe in der stadt und wohne in einem hochhaus
alıc meyvesi weißdorn-beere
çok tatlısın ama sadece ingilizce konuştum das ist lieb aber ich spräche nur deutsch
sen insanmısın demek ne anlama gelir was bedeutet es für sie, es bedeutet, du bist die person,
sen insanmısın demek almanca ne anlama gelir es bedeutet, du bist die person, die sie, was bedeutet es im deutschen
işin iş senin ihr job ist es, ihr unternehmen
kan alma termini blutentnahme termini
bu benim amcsm das ist mein onkel
onkil sensin du bist onkil
artik gel jetzt kommen
zanam canimsin ich liebe die zeit
allahim sen koru onu gott bedecken ihn
olmazsa olmazimsin sine qua non, du bist
olmazsa olmwzimsin sine qua non, du bist
yavuz yavuz
huzurumsun du bist frieden
yalniz yasamak allein leben
barış m friede m
barış m friede m

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.