EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
her şey düzelecek alles wird gut
gittiğimiz her şeyi alles geht vobei
pantolon giymeyi severim. ich mag hosen tragen.
hazırlanır vorbereitet
kapsal biri için ödenen kapağı kapalı kesilmiş alıyor. zum ödenen der kapsal den verschluss abdrehen öder abschneiden.
ilk okul erste schule
iskender kebap bursanın meşhur yemeğidir bursa iskender kebab ist eine berühmte gericht
en çok börek yemeyi severim ich mag zu essen, die meisten torten
hamsinin yanına helva yenir an der seite von sardellen süßigkeiten gegessen
şalgam en güzel kebaple gider der beste döner geht rüben
köpüklü ayranı çok severim ich liebe prickelnde buttermilch
urfanın ve adanın meşhur yemeği kebaptır der teller ist das bekannteste gericht der insel von urfa
kebabı en güzel urfalılar yapar urfalı kebap am besten macht
lokumun yanına en güzel kahve gider geht weiter, um den besten kaffee in turkish delight
baklava en çok bayramlarda yenir die meisten baklava gegessen an den feiertagen
türk kahvesi türklerin vazgeçilmez içeceğidir türkischer kaffee ist ein unverzichtbares getränk der türken
yaprak sarmasının yanına yoğurt çok güzel olur joghurt wäre schön auf der seite des blattes wickeln
lahmacun en güzel yemektir lahmacun ist die beste mahlzeit
konsantreleri konzent
içli köfteyi çok severim ich liebe frikadellen
kutladım zaman bis wann habt ihr gefeiert
tadı çok lezzetli schmeckt sehr lecker
konusabiliriz şimdi jetzt können wir darüber reden
müzik dinler misin? hören sie musik?
metazma türkçesi nedir was ist die türkische metal
bilimkurgu sci-fi
fantastik kurgu fantastische fiction
sen biliyosun sie wissen
teyze nin almancası deutsche tante s
lech sıcak lech heibe
kişilerin serbest dolaşımı hesabı freizugigkeit konto
türkiye, almanya ve gümrük lazım. sitten und brauche in der türkei und in deutschland.
onun göz rengi hangi renk farbe mit der die farbe seiner augen
daha ne kadar wie lange
hangi okula gidiyorsun welche fahrst du zur schule
nasıl okula mı wie kommen sie zur schule
işbin kafa denim denim kopf isid
hangi okula geliyorsun was kommen sie zur schule
bay yavuz herr yavuz
nasıl.seni wie kommen.sie
yavuz bey yavuz bey
ben ich bin ıch
sesin çok güzel sie haben eine schöne stimme
okulda kitap okudum ich lese das buch in der schule
set düşünüyorum glaubensatz
satın almak istiyorum ich möchte einkaufe
kahvaltıda ne sen ıssy was issy du zum frühstück
ekmek alırım ich kaufe brot
seyahat sağlık sigortası reisekrankenversicherung
içi kurze meine zahne im inneren meine kurze zahne
u. ban der u.ban
mit berlin demiryolu gidiyorum ich fahre mıt dem strasenbahn
seyahat eden womit fahrt
yardım edebilirsin bitti kanst du bitti geholfen
ne betony was ziest sie an
hhaltige hhaltige
gördüğünüz was sieht sie an
o kız sabah kalkar das mädchen wird bis in den morgen
o sabah kalkar ruft bis morgen
zengin hhaltige bakım reichhhaltige pflege
'dan lisa 'dan steht lisa auf
bahar möppchen die federmöppchen
bağlılık beyanı verpflichtungserklärung
dıt earbeiten
çok beğenmedim ich weiß nicht, wie sehr
türk dersleri türkischunterricht
içi mag innen mag
bir koridor eine korridor
federmöppch federmöppch
severek uyurum liebevoll ich schlafen
bu spitz das spitz
eğitim kül das schultascher
schult kül schultascher
çoğunluk mehrzahl
eskiden altını çizdiklerimin şimdi üstünü çiziyorum ich malte das früher gold, jetzt bin ich auch zeichnung oben
gelir kanıtı einkommensnachweis
ahmet geliyor ahmet kommt
giriş izni einreiseerlaubnis
baldız hoş geldin schwester-in-law-willkommen
aguen benim kahverengi meine aguen sind braun
başörtüsü takıyorum ich trage ein kopftuch
ben merves anne bin merves mutter
fotoğraf ve takviyeleri dinlemek için bak schau dir das foto an hör zu und erganze
gözlerim de baraun vardır meine augen sind auch baraun
saçlarım uzun düz ve kahverengi meine haare sind lang glatt und braun
ben saat 15 de sinemaya gittim auch 15 bin ich ins kino gegangen
ben saat 15 de sinemeya gittim auch 15 bin ich ins kino gegangen
11'de ödev yapıyorum ich mache hausaufgabe um 11 uhr
11 ödev işten ben ich mache um 11 uhr hausaufgabe
ib lisesinde oku ib-lesen in der schule
daha sonra saat 11 de bilgisayar oynamaya başladım dann spiele ich computer um 11 uhr
daha sonra saat 11 de bilgisayar oynadım dann spielte ich den computer, um 11 uhr
mehmet ben ich bin mehmet
kiliç schwert
20.02.2020 diğer proje danışmanı olan gaschichte olan nazım vardı nazım wurden der gaschichte von akpinar 20.02.2020
nazım akpınar 20.02.2020 tarihinde ölmüştür. nazim wurde in der geschichte von akpinar 20.02.2020.
hilal crescent
dolunay vollmond
ayın halleri staat des monats
kırşehirde oturuyorum ich sitze in kırşehir

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.