EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
yemek yedim ve biraz ders çalıştım ich aß abendessen und ich habe versucht zu tun, einige hausaufgaben
yemek yedim sonra biraz ders çalıştım ich studierte ein wenig, nachdem ich zu mittag aß
eve geldim ve telefonla oynadım ich kam nach hause und ich habe gespielt mit dem telefon
okul vorbie oldu ve eve gittim die schule war vorbie und ich ging nach hause
üç buçukta okul bitti die schule endete um halb drei
okula gittim ich schule gegangen
bir günüm böyle geçti der tag ging so
o yüzden biraz ders çalışıp erkenden uyudum so, ein kleines studium, und ich schlief früh
ve çok yoruldum und ich bin so müde
ve yemek yedim und ich aß
performans görevi auffuhrungsaufgabe
biraz kitap okudum ich habe einige bücher gelesen
okul bitti ve yurda gittim die schule war vorbei und ich ging nach hause
ve okula geri gittim ich ging zurück zur schule und
saat 12 de yemek yedim ich hatte das mittagessen um 12 uhr
olma, burada anne zaten "hayır" olarak gelmek zorunda mı olma du musst ganz schnell herkommen die mama hat schon wieder nein gesagt
ne sıklıkla müzik dinlersin? wie oft hörst du musik?
beni özlemeyi unutma vergessen sie nicht, mich zu vermissen
beni özledin unutmayın vergessen sie nicht, mich zu vermissen
ben kardeşimi çok seviyorum ich liebe meinen bruder sehr viel
sen bana çok iyi geldin so gut zu mir, sie herzlich willkommen
iyiki varsın ve benim icin anlamlsn ve sen kalbimde duadasn du bist glücklich und sinnvoll für mich, in meinem herzen und ein gebet, tanz
ama sen doch du bist
yesinler essen
şarkılar bir sabah kurtçukları ein lieder morgen grubs
sabah kurtçukları dın şarkıları din lieder morgen grubs
sabah kurtçukları dın şarkıları din lieder morgen grubs
saç kreminin almancasi nedir was ist das deutsche wort für haarspülung
çocuk benim gururum ve benim hayatım mein kind mein stolz und leben
daire görüntüleyin wohnunganzeige
uzak bulanik görünüyor fernbedienung sieht verschwommen
uzaga bakinca uzak bulanik görünüyor suchen, weg, weg sieht verschwommen
düz bakinca uzak bulanik görünüyor sofort sieht verschwommen suchen
böyle iyi görüyorum ich sehe, das ist gut
t-shirt ile uyuyacağım. ich werde mit deinem t-shirt schlafen.
t-shirt ile uyuyacağım. çok güzel kokuyor çünkü, ne olursa olsun seni sonsuza kadar seveceğim. ich werde mit deinem t-shirt schlafen. weil es so gut riecht, was immer auch ich werde dich für immer lieben.
çok güzel kokuyor, çünkü t-shirt ile uyumaya gidiyorum, ne zaman seni sonsuza kadar seveceğim. ich werde mit deinem t-shirt schlafen, weil es so gut riecht, was immer auch ich werde dich für immer lieben.
ne olursa olsun was auch immer
seni seviyorum ich habe dich lieb
duvar tabllo almanca deutscher tisch-wand
yastığımda senin kokun var haben ihren duft auf meinem kissen
stelter stelter
beni çekemiyorlar mich neidisch
bugün çalışmak zorundayım ich habe heute arbeiten müssen
yerler orte
boş ders leere lektion
teşekkür ederim beni dinlediğiniz için danke fürs zuhören zu mir
kral biziz bu alemde lassen sie den könig senden sie uns in dieser welt
teksas ediyorum ich bin teksas
serebellopontin açı kleinhirnbrückenwinkel
haare ne demek was bedeutet es, haare
bir orta-büyük ne demek ben ich bin mittel gross ne demek
schutxt yüz schutxt gesicht
ve eşi und das ist seine frau
bu amca franz bizim das ist unser onkel franz
kağıt kesmek papier schneiden
ben 57 kiloyum ich ich wiege 57
arı bal bienenhonig
bugün sadece uyumak istiyorum heute möchte ich nur noch ins bett
avm ye gitmek gehen in die mall
özür dilerim tamamen hazırım tut mir leid ich bin total fertig
ve bugün cevap yok und ich antworte heute nicht
zaman değişim zamanı buldun wann hast du denn mal zeit vera
göttingen göttingen
patatesli yumurta kartoffel-ei
115 bakım losyonu sür 115 fahre pflegelotion
ben kırmizi pantolon siyah tişört giyerim rote hose, schwarzes t-shirt ich trage
sigara içmiyorum ich rauche nicht
üstümde siyah bluz var ich habe ein schwarzes t-shirt auf mich
ne sıklıkta duyuyor musun ? wie oft liest du ?
bisiklet aksi nedemek almanca ansonsten ist das bike was deutsches
üstümde siyah pantolon siyah eşarp var auf eine schwarze hose, einen schwarzen schal
serbest kıyafet lässig
örneğin benim için daha çok zamanım olsun isterdim, sinemaya gitmek istiyorum ich hätte so gern mehr zeit für mich zum beispiel möchte ich mal wieder ins kino gehen
her sabah çocukları var, her akşam ve her cumartesi ve pazar, tabii ki, bütün gün ich habe die kinder also jeden morgen jeden abend und samstag und sonntag natürlich den ganzen tag
genel kültür die kultur im allgemeinen,
eski eşim iki yıl boyunca isviçre'de yaşadı mein ex mann lebt seit zwei jahren in der schweiz
ben sende tutuklu kaldim ich wurde sie festgenommen
seninle kalıyorum ich blieb bei dir
ben sende kaldim ich blieb mit ihnen, ich
ailem almanya'nın kuzeyinde yaşayan ve benim eski meine eltern wohnen in norddeutscland und mein ex
bir satıcıyım ve pazartesiden cumaya 07: 00 45bis 16 h arası çalışıyorum ich bin verkäuferin und arbeite von montag bis freitag von 7uhr 45bis 16uhr
bir satıcıyım ve pazartesiden cumaya 07: 00 45bis 16 h arası çalışıyorum ich bin verkäuferin und arbeite von montag bis freitag von 7uhr 45bis 16uhr
bildiğin bir soru mal eine frage kennt man sich
feuchtigkeitscreöe feuchtigkeitscreöe
ğfşegedusche ğfşegedusche
o gitti, hoşuma gitti ich bin ins gegangen
sadece iki oda var sie hat nur zwei zimmer
daire çok küçük die wohnung ist sehr klein
sıkıcı bulduğu findet das langweilig
on yirmi iki zehn bis zwanzig zwei
on bir elli altı eleven fifty six
on üç yirmi altı zehn-zwanzig-drei die sechs
sekiz onyedi siebzehn acht
sekiz onyedi siebzehn acht
yirmi üç otuz dreiundzwanzig dreißig
neneler dinge
gelir misin benle sinemaya kommen sie mit mir im kino
onbeş kırksekiz fünfzehn forty-eight
onsekiz onaltı sechzehn, achtzehn

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.