EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
koltukların ortasında siyah camlı bir sehpa var es ist ein glas-couchtisch in der mitte der sitze schwarz
iyiki varsınız. zum glück gibt es sie.
bir pasta yapacağım ich mache einen kuchen
pencerenin önünde iki vazo var es gibt zwei vasen vor dem fenster
orada iki büyük ve bir küçük koltuk var es ist ein platz, beide groß und klein
iki büyük ve bir küçük koltuk var zwei große und eine kleine sitz
denetçiler kefil überwachergarant
oturma odasında siyah bir televizyon var es gibt einen fernseher im wohnzimmer-schwarz
ne bir bilgisayar kursu yapar wozu macht man einen computerkurs
bir televizyon var es gibt einen fernseher
kafana uyan passt auf deine kopf
geniş eti große fleisch
anladım biz senle hep almancamı konuşacaz ben almanca konuşamıyorum ki sen türkçe bilmiyormusun ich habe es erhalten, können sie immer meinen sie wissen nicht türkisch ich spreche kein deutsch, sie sprechen deutsch
konuklar gaesten
kim güzel mi? wer ist schön?
güzel olan wer ist schön
her şey iyi ve alles gut und bei dir
fıbeothal tutkal fıbeothal kleber
karamürver karamürver
orta okulda okuyorum ich las es in der grundschule
online auch online
boş zamanlarımda hep uyumak istiyorum ich will schlafen in meiner freizeit habe ich immer
ayıcık cok seviyorum ich liebe teddybären
bölge region
yemek yapmayı seviyorum ama yemekyapmayı beceremiyorum ich liebe es zu kochen, aber ich weiß nicht, wie zu kochen
ne giydi was ich trug
yemek yemeyi seviyorum ich liebe es zu essen
bir kazak giydim ich ziehe einen pullover an
üzülüyoruz wir sind traurig
anladım senin baban türk annen alman ee biz senle nasil konuşacaz ich habe es ihrer deutschen mutter und einem türkischen vater so, wir sind nicht wie sie mit dir reden
anladim ben sadece konuşalım diye yazdim bemde almanca bilmiyor google den araştırıyorum ama biz senle nasil konuşacaz sen almanca ben türkçe ich habe es ich schrieb es nur, damit wir uns sprechen könnten ich bin auf der suche von google, ich weiß nicht, deutsch, aber deutsch-türkische kann sie sprechen mit
benim durumum çünkü konuşabiliriz. wir können nicht reden weil du nicht meinen status hast!
tanrı'nın lütfu gottessegen
çok tatlısın du bist zu süß
okulu seviyor musun? liebst du die schule?
kusura bakmayın çok uzak sorry, zu weit
özgünüm cok uzak bisher bin ich original
bu mutfak dortmund da deyıl miydı diese küche auch dortmund ist es nicht?
cabuk cık gıt ordan holen sie sich die hölle aus dort schnell
almanca dersi proje ödevi project papers deutsch-unterricht
bu çok güzel bir şarkı. das ist sehr schön lied.
çok ingilizce sehr deutsch
sabun köpüğü seifenblase
sana sesleniyorum esma ich bin mit dir zu reden esma
yalnızca nur wenn
sadece uyurken nur wenn er schlaft
fincan başına kolay gehaufte kahve kaşığı leicht gehaufte kaffeeloffel pro tasse
sevdim çünkü değer sandım ich dachte, es war es wert, weil ich geliebt
gönderi sendung
aksam biseyler yapmak ister misin? wollen sie etwas zu tun am abend?
ölsem yeridir dediğim tek yer kalbidir der einzige ort an dem ich war sagen, dass ich sterben sollte ist das herz
aksam buseyler yapmak ister misin? busey willst du am abend machen?
şeker ,sübmolkenpulver,yüksek kakao tozu deoiled zucker ,sübmolkenpulver,stark entöltes kakaopulver
melike seni seviyorum ich liebe dich melissa
maliyet einstand
einstanf einstanf
zugeschtelt zugeschtelt
kuşbaşı pide pita-brot in würfel geschnitten
yüklü anlarsınız nedemek istediğimi geladen nedemek
hepimizin başı sağolsun mein beileid an alle
girin einzutragen
ilan ref
dahil enthaltener
tek kullanımlık sürüş fahreinweg
dersler unterrichte
bizim otel rezervasyonumuz vardı wir hatten unser hotel gebucht
bu bir tahta mı dies ist ein brett
garantör garant
yapmak haben zu tun
soğuk kaltem
bakın macht deine
sen istemiyorsun sie wollen nicht
cuma gunu cok kotuydum ich war schrecklich auf den tag der freitag
yapar mısın ? würden sie es tun ?
sonra, ben okul için hazırlanırım dann, ich bin immer bereit für die schule
okul için hazırlanırım meine hausaufgaben für die schule
sizi aramızda görmekten memnuniyet duyarız wir würden uns freuen, sie bei uns
aramızda görmekten memnuniyet duyarız wir würden uns freuen, zu sehen unter uns
misafir iliskileri guest relations
bu dünya hepimize yeter düsman olmaya ne gerek var diese welt ist genug für uns alle notwendigkeit, feinde zu sein
vücutta cikan sivilce körper akne
post cihazı post gerät
sinemaya gitmek için hiçbir arzusu var er hat keine lust ins kino zu gehen
blog. das blog.
bilmiyordum ich habe nicht gewusst
rummel nedemek was bedeutet es für mich ein rummel
iniativbewerbung iniativbewerbung
uygulanabilir ülkeyi terk etmek gerekli vollziehbar ausreisepflichtig
benden ne istiyorsun was bitte möchten sie von mir
ışığa duyarlı lichtempfindlich
lütfen bana ne sır sevdim was bitte mochten sır von mir
bakır tonları kupfertöne
beni boyutunu sevdim ne was bitte mochten size von mir
bana ne boyutu, lütfen was bitte size von mir
benim sana sie vonmir
narin zarte
tülay tulay
akusatit nedemek was bedeutet es, akusatit
organik et pestisitlerin hiçbir resto içerir biofleisch enthält keine resto von pestizide
biofleich besin yok resto içerir biofleich enthält keine resto von nährstoffen

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.