EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
ne oldu. was passiert ist, ist passiert.
futbol oynamayı sevmiyprum ich spiele nicht gerne fußball
çok bir iki es ist sehr bir zwei
bir fermanla bunu gerçekleştirdi. er erkannte dies mit einem edikt.
çok adam sehr guy
lotıon lotion
jojoba yağı ile değerli mit jojobaöl wertvollem
bizim biraz daha araştırmaya ihtiyacımız var wir brauchen mehr forschung
i̇şe kabul edilip yaz dönemi stajyerleri oldum. ich wurde zur arbeit angenommen und wurde praktikant im sommersemester.
evet yapacağım ja ich werde
onların yeni bir bilgisayara ihtiyaci var sie brauchen einen neuen computer
binadan ayrıldım ve eve döndüm. ich verließ das gebäude und kehrte nach hause zurück.
ben almanca ders çalışıyorum ich lerne deutsch
köpek nereye gidiyor wohin geht der hund?
siz pubg oynuyorsunuz du spielst pubg
biz pubg oynuyoruz wir spielen pubg
o pubg oynuyor er spielt pubg
alışveriş yapmaktan hoşlanmam. ich kaufe nicht gern ein.
elbette, bunu yapmaktan keyif alırım. klar, ich mache das gerne.
sen pubg oynuyorsun du spielst pubg
ben pubg oynuyorum ich spiele pubg
sen yemek yemeyi seversin du magst essen
sokak hayvanlarına mama vermek, onlara ev yapmak? streunenden tieren nahrung geben, sie zu einem haus machen?
ev temizlemekten hoşlanmam. ich mag es nicht, häuser zu putzen.
ben yemek yaptim ich kochte
hepsini sizin için hazırladım.umarım beğenirsiniz ich habe sie alle für dich vorbereitet. ich hoffe es gefällt dir
bu iş için uygun olduğunu düşünüyor musun? denkst du, es ist für diesen job geeignet?
benim telefon numaram 514. meine telefonnummer ist 514.
daha önce her hangi bir yerde çalıştın mı? haben sie schon einmal irgendwo gearbeitet?
yemek ve tatlı yapmayı severim. ich mag kochen und nachtisch.
yemek yapmayı ve tatlı yapmayı severim. ich mag kochen und nachtisch.
film ve dizi izlemeyi severim. ich schaue gerne filme und fernsehserien.
ailemle birlikte vakit geçirmekten hoşlanırım. ich verbringe gerne zeit mit meiner familie.
doğada yürüyüş yapmayı severim. ich gehe gerne in der natur spazieren.
sosyal medyada paylaşımınızı gördüm. ich habe gesehen, wie du in sozialen medien geteilt hast.
peki bizi nereden duydun? wo hast du von uns gehört?
ne zamandan beri birbirinizi tanıyorsunuz seit wann kennt ihr euch
i̇lgi alanların neler? was sind ihre interessengebiete?
herhangi bir şey hakkında konuşabilir misin könnt ihr über alles reden
tıp fakültesinde öğrenciyim ich bin student an der medizinischen fakultät
uygulamalı i̇ngilizce ve çevirmenlik angewandtes englisch und übersetzung
şu an için evet. ja für jetzt.
ben öğrenciyim ama ich bin aber student
ben öğrenciyim ama i̇zmir'de yaşıyorum. ich bin student, aber ich lebe in zmir.
i̇zmir'de yaşıyorum. ich wohne in izmir.
yatağın nasıl wie ist dein bett
hayır teşekkür ederim. nein danke.
hayır teşekkür ederim. nein danke.
beni toplantı odasına götürdü. er brachte mich in den besprechungsraum.
türkçe ve almanca dillerini biliyorum ich kenne türkische und deutsche sprachen
türkçe dilini biliyorum ich kenne die türkische sprache
biraz sonra yanıma bir bey geldi. wenig später kam ein gentleman zu mir.
biraz sonra yanımıza bir bey geldi. wenig später kam ein gentleman zu uns.
kabak yemeğini sevmem patlıcan yemeğini sevmem mantar çorbasını sevmem ich mag kein zucchini-essen ich mag kein auberginen-essen ich mag keine pilzsuppe
mülakat için gelmiştim. ich bin zum interview gekommen.
adam kapıya gidiyor der mann geht zur tür
ertesi gün hazırlanıp görüşmeye gittim. am nächsten tag machte ich mich fertig und ging zum treffen.
bu adam kapıya gidiyor dieser mann geht zur tür
bu adam nereye gidiyor wohin geht dieser mann?
evet yarın için uygunum. ja, ich bin für morgen verfügbar.
yarın müsait misiniz? bist du morgen verfügbar?
mülakat için arıyorum. ich suche ein interview.
i̇ş görüşmesi için arıyorum. ich suche ein vorstellungsgespräch.
her şey bir çift olarak daha güzel zu zweit is alles sch9ner
çoktan kar yağdı es hat schon geschneit
telefon işi telefon geschäftlich
telefon işi telefon geschäftlich
i̇stanbul'da mı yaşıyorsunuz lebst du in istanbul
sponsor förderer
i̇ş için arıyorum. ich suche nach arbeit.
siz ece misiniz? würdest du
makarna sevmem ich mag keine pasta
makarna yemeği favorimdir nudelgericht ist mein favorit
günün nasıldı canım wie war dein tag, liebling
günün nasıldı canım wie war dein tag, liebling
ben türkçe konuşuyorum ich sprache türkisch
turuncu koltuk orange sitz
bende istiyorum birtane ich will auch eins
adam kapının yanında der mann ist an der tür
adam nerede wo ist der mann
aynayı nereye koyuyor wohin stellt er den spiegel
kitabı nereye koyuyorsun wohin legst du das buch
havluyu nereye koyuyorsun wo legst du das handtuch hin?
vazoyu nereye koyuyorsun wohin stellst du die vase
tablo yatağın üzerinde der tisch liegt auf dem bett
phaemosan hautschuts ne işe yarıyor was macht phaemosan hautschuts?
tablo nerde wo ist der tisch
raf nerede wo ist das regal
kim almanca öğreniyor wer lernt deutsch
malzeme treni sachzug
o ne içiyor was trinkt er?
kim ekmek aldı ? wer hat brot gekauft?
yatak sandalyenin yanında das bett ist neben dem stuhl
franakfurt'taki dairede banyo var hat die wohnung in franakfurt ein bad
ben bir bardak su içiyorum. susadım. ich trinke ein glas wasser. ich habe durst.
orada hiçbir şey nichts da
kelimenin bölümlerini kullanarak bir tebrik yazın, kelimeleri renkli bir şekilde yazın ve her zaman ilk harfini yapın. schreib einen glückwunsch aus den wörterteilen.schreib di̇e wörter bunt gestalte immer den ersten buchstaben.
dünya haritası die weltkarte
nereye seyahat etmek istiyor wohin möchte er/sie im reisen
bazen 1, 2, 5, 7 ve 8 numaralı alanlar gridir mal di̇e felder mit den zahlen 1,2,5,7 und 8 grau aus

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.