EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
ucuz uçak bıletı buldum billige flugzeugtasche buldum
daha ucuz bir çanta buldum ich habe eıne billiger tıcket gefunden
aslında gelecek hafta uçacakdım ich werde nächste woche tatsächlich fliegen
türkiye'ye gitmeliyim ich mus mogen in dıe turkei zu gehen
dırturkeı'ye gitmem lazım ich mus mogen ın dırturkeı zu gehen
yarım mecbur türkıyeye gıtmek zorumdayım halb verpflichtet, in die türkei zu gehen
merhaba demek istiyorum ich möchte bescheıd sagrn
haber vermek ıstıyorum ich möchte kündigen
ne mutlu türk'öm diyene was für ein glücklicher truthahn
resimlerini göster zeig mal bilder von dir
siz ne zaman bize geleceksiniz? wann wirst du zu uns kommen?
medine abla türkiye yapmak mach mal medine abla aus turkei
türkiye aus turkei
turkie'den aus turkie
bunu yap mach mal
medine abla raus yapmak mach mal medine abla raus
gecen cuma gunu freitag
bir işarete ihtiyacım var ich brauche ein zeichen
merhaba hanim efendi hallo herrin
buluşalım lassen sie uns treffen
istermisiniz sie wollen
oda temizligi istermisiniz möchten sie zimmerreinigung
oda temizligi zimmerreinigung
gonca rosebud
bu aptalca das ist doch blöd
hep beraber zusammen
futbolcu fußballer
girmek einsteigen
ben burda ineceğim ich werde hierher kommen
ayrılmak abgehen
evet olabilir kann ja sein,
yarın tatile çıkıyoruz wir fahren morgen in den urlaub
dünyayı fırlatıyor! hurra die welt geht unter!
uçağin kalkış saatte zum zeitpunkt der abreise
her yerde ve hiçbir gelişme göstermez allgegenwärtig und zeigen keine besserung
bugün geç oldu yarın yazarım heute ist spät morgen mein schreiben
özel besonderen
ben arabaların imzası insanlarım ich bın das volk das zeialter der autokrten
halo dast benim neve numarasıdır halo dast ist meine neve nummer
almanca yazmayın teşekkürler. nicht deutsch schreiben danke.
alman küçük kız memeleri deutsch kleine mädchen titten
harika görünüyorsun du siehst großartig aus
arkadaşımın evine gidiyorum ich gehe zum haus meines freundes
sen benim yaşama sebebimsin denn du bist mein leben
iş kan ohnı dış nış lıben geschäft blut ohni external nomen limen
iş lan ohnı dış niş lıben arbeit lan hi äußere nischen limen
tamam o zaman gidebilirsin okay dann kannst los gehen
veri veri gut almanca daten gut deutsch
yemek yemek essen essen
ve ben vokava und ich voka vusva
comult ve ben vokava comult und ich voka vusva
rahim agzi kanseri gebärmutterkrebs
elf elfer raus
eller eller raus
iyi günler ben nisan ayında gute tage ich bin im april
almanca performans ödevi'' deutsch leistung hausaufgaben '
tıp uzmanı medizinische fachangeatelte
ne yapmam gerek was muss ich tun
hareket etmek wirken otu
kifayetsiz kalır unwirksam
ailem yasiyo meine familie lebt
duygu gefühl
kuru ve duyarlı trockene und sensible
benimle evlenirmisin hast du mich geheiratet?
buraya gelirmisin würdest du herkommen?
yuvam yıkılıyor die mauer wird abgerissen
beni çağırırmısın würdest du mich anrufen?
beni alabilirmisin kannst du mich nehmen?
emeklimisinz emeklimisinz
bekarmısınz bekarmısınz
çocuk varmı habe kinder
parayi verdim ich habe dir geld gegeben
iyi kalp gutes herz
ben seni çok seviyorum ich liebe dich sehr
kiziyorum ich reizen
musaıtmısın sie musaıtmı
sen neredesin wo auch immer du bist
seninle kahve içmek isterdim ich würde gerne mit dir kaffee trinken
bu türkçe bir kelime das ist ein türkisches wort
sondan eklemeli dil zordur gegliederte zunge
meşgul musun beschäftigt eile
kimse onları bilmiyor keiner weiß es von denen
meryem hort otu meryem hort otu
birbirinizi tanıyor musunuz kennt man sich?
almanca dondurma istiyorum ich möchte deutsches eis
ben balıkesir e gittim ich bin angeln gegangen
kimsenin beni düşünemediğini ne kadar iyi wie gut dass mich keiner denken hören kann
lütfen bana cevap verir misin könnt bitte mir antworten
lütfen bana cevap verir misin könnt bitte mir antworten
gelmediğin gibi git kalbimden geh, wie du nicht gehst
hayran oldum ich war ein fan
tek de gezilmiyor of nicht nur eines von
sen gezilmiyor du reist nicht
her zaman kalbimde olacaksın anne du wirst immer in meinem herzen sein mutter
ben 8 de cikabilirmiyim ich kann nicht um 8 uhr gehen
ben 8 de cikmaliyim mümkünmü ich muss um 20 uhr gehen
telefonumu şarj edebilrmiyim ich kann mein telefon aufladen
ayrıca tatlım auch schatz
kol saati armbanduhr
arkadaşlık istegimi kabul edermisin akzeptierst du freundschaft?

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.