EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
ay tutulması var gördük mü acaba mondfinsternis
tamam artik almanca konusucam hadi bakalim okay jetzt deutsch konusucam hadi bakalim
tamam artık almanca konuşulan biraz okay, jetzt ein bisschen deutsch sprechen
neden cevap yazmiyorsunki bekliyorum warum antwortest du mir nicht?
uygun degiliz sanirim ungeeignet
verspüre verspüre
sen napıyorsun nerelerdesin woher kommst du?
bu aralar watsapta yoksun diese zeilen fehlen watsapta
bu aralar varsaya yoksun diese fehlen
yemek yapıyorum sen ich esse dich
kendine iyi bak kümmere dich
yanındayım ich bin hier,
belim egrilmis belim egrism
biliyordum ama unuttum ich habe es getan, aber ich habe es vergessen
domates ekmek tomatenbrot
cumartesi çalışma samstag arbend ins
benimle sürekli sert konuşuyor er redet ständig mit mir
benimle anlaşamıyor oğlum ich komme mit meinem sohn nicht klar
iyi oynar spielt doch gieich bei
yarın cuma morgen freitag
konuşulan gesprochen
dünya geliyordu weltklang
dünya welt
yarin yaparim ich werde es morgen tun
devekuşu yumurtası strauß
ağlamak weinen
bu gözdamlasi bana iyi gelmedi es fühlte sich nicht gut an
bu ilac bana iyi gelmedi diese medizin fühlte sich für mich nicht gut an
çok soru soracak er wird viele fragen stellen
çok soru soruyor er stellt viele fragen
çok soru sordu ich habe viele fragen gestellt
bugün iki saat almanca çalıştım ich arbeite heute zwei stunden auf deutsch
bugün iki saat ders çalıştım ich habe heute zwei stunden studiert
elektrikler kesildi der strom ist aus
bugün evde yalnızım ich bin heute allein zu hause
bugün hava sıcak das wetter ist heute heiß
en sevdiğim oyun mein lieblingsspiel
en sevdiğim arkadaşım şeyda mein lieblingsfreund ist das ding
en sevdiğim renk pembe meine lieblingsfarbe ist rosa
kahvaltı yaptım. ich habe frühstück gemacht.
bugün günlerden perşembe heute sind tage von donnerstag
kendimi iyi hissetmiyorum ich fühle mich nicht gut
yarın senin baban morgen kommt deine baba
en son hangi kitabı okudun welches buch hast du zuletzt gelesen?
güne gülerek başla fange an, über die sonne zu lachen
boş odanız var mı hast du ein leeres zimmer?
müziğin sesini kısarmısın verkürze den klang von musik
en sevdiğin müzik deine lieblingsmusik
en sevdiğin yemek hangisi was ist dein lieblingsessen?
taksi çağırır mısın rufst du ein taxi an?
uçak kaçta kalkıyor wenn das flugzeug aufsteht
havaalanına nasıl giderim wie kommt man zum flughafen?
tiyatro theater
uyudun mu schläfriges mu
ne iş yapıyorsun was machst du?
kaç kardeşin var wie viele brüder hast du?
iyi misin ? bist du ok?
güne başlangıç önemli der beginn des tages ist wichtig
güne güzel başlamak gerek ich muss den tag gut beginnen
güne güzelliklerle başlamak gerek ich muss den tag mit schönheit beginnen
gel artık komm jetzt
sadece mier ile oynamak spielt doch gleich bei mier
aynı anda oynamak spielt doch gleich bei
erdogan ile oynuyor spielt doch gleich bei erdogan
cok şükür sünnet oldum sonunda gott sei dank am ende der beschneidung
sünnet oldum bir maşallahınızı alırım artık ich werde beschnitten
ali beni cok üzdü ali hat mich sehr traurig gemacht
sünnet olduk cok şükür gott sei dank bist du beschnitten
schrechen schrechen
arabasi bende arabasi bende
sefin arabasi bende sefin arabasi bende
o sana yazdı hat er mit dir geschrieben
yasal vasisi erziehungsberechtigte
seni sevgili görüyorum ama istemiyorum seher lieb von dir aber ich möchte nicht
seni seviyorum ama istemiyorum sehe lieb von dir aber ich möchte nicht
program programmieren
ana sayfayı koru homepage pflegen
ne kadar güzel geldin wie schön dass du gekommen bist
sen ağla almanya du weinst
sende oynamak istermisin willst du send spielen?
gönderirim ich werde senden
hayata daır herseyı sevıyorum ich liebe alles im leben
onaylamak bestatigen
zemin etage
geçmiş vorbei
baksana heigh
neyi özledin was hast du vermisst?
florist örf banhonda bulusalim florist
dün kafeye geldin mi bist du gestern zum kuchen gekommen?
paket bahçede paket im garten
seni gördüğüm kadın yüzünden wegen der frau sehe ich euch
seni gördüğüm kadın yüzünden wegen der frau sehe ich euch
eşim bankaya gitti meine frau ging zur bank
eşim bankada meine frau ist in der bank
bırakırım ich überlasse
hayatımı mein leben
karne dagitimi saat kacta verilicek kartenverteilung wird jede stunde gegeben
yorgun ve şehvet yok müde und keine lust çevir
dişim takılacak ne demek almancasi was meinst du mit austausch?
takmak almanca ne demek was bedeutet deutsch

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.