EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
hepsini senden aldım ich hab das alles doch von dir
seni götürmeyeceğim ich nehme dir nicht weck
talep forderung
stress yok kein stress
ama telefon numaram aber mein telefonnumer
zorundayım muss ich
tabelasın ihr zeichen
gelemiyorum ich kann nicht leisten
tanrı sanatı selamlıyor gott grüss' die kunst
yarın burdayım ich bin morgen hier
sırrı das geheimnis des
istemiyorum ich will nicht,
ister misiniz würdest du mögen
istemem ich will nicht,
ilk etapta beklersin jaa du stehst an der ersten stelle jaa
bahsediyor redest
benim hakkımda mı konuşuyorsun? redest du von mir
henüz konuşmuyor musun bist du sprechen doch?
amını bin
elmacık kemiği wangenknochen
hayatım için für mein leben
iyim sen du bist gut
telefon numarani ver aryim gib mir die telefonnummer
herşey seninle güzel mit dir ist alles in ordnung
adına im namen des
iyi komşuluk gute nachbarnschaft
ben okuldan geldim ich bin von der schule gekommen
okuldan geldim türkçe çeviri ich bin von der schule gekommen türkçe çeviri
karşısı gegen
1 in karşısı 1 in opposition
bugün ki konumuz heutige position
hangi bölümü okuyorsun welchen abschnitt liest du?
allah rahmet eylesin mekanı cennet olsun gott segne dich, damit der ort zum paradies wird
işlemek prozess
bugün ki heute
bugün ki konumuz bu das ist unsere derzeitige position
bugün kişileri işleyeceğiz wir werden heute mit menschen umgehen
benimle birlikte tekrar ediniz wiederhole es mit mir
süpürge çok iyi calisiyor der besen funktioniert sehr gut
şube ast
senin varlığına ihtiyacım yok. ich brauche deine existenz nicht.
benim için bende var ıch habe dir mir
sen nasil istiyorsan öyle olsun wie gefällt es dir?
iki die beiden
beni aramanı istiyorum lütfen ich möchte mich bitte anrufen
almanca konuşamazsın ama yapabilirim du kannst kein deutch aber ich kann
o asla anlamadı er wied es nie verstehen
benim adım mutlu mein name ist glücklich
dis tedavisi görüyorum ich sehe externe behandlung
teyzoş teyzoş
seninde var mı hast du
hadi sende şarkı söyle komm sing
mert resimlerini almak bekommen die bilder von mert
oda beni uyardı das zimmer warnt mich
teşekkürler? almanca da yazabilirsin danke ? du kann auch deutsch schreiben
sana yanlış bir şey söyledim hab ich dir was falsches gesagt
sen bunun üstünde das du so drauf bist
almancaya kadar bis du kein deutscd
gece kizi bitki cayi nacht mädchen pflanze
yaptım ich habe
çöp vidonu açamadım ich konnte den mülleimer nicht öffnen
çöp kapısını acamadim ich konnte die mülltür nicht öffnen
ölüm odasi hastane todeszimmer krankenhaus
kimse daha sonra söylemek ister mi? hat jemand lust später zu telln ?
ölüm odasi todeskammer
baskı balata druckunterlage
oyun topu spielball
ailem yok onunla gitmek zorunda değilim ich nicht familie dürte nicht mit gehen
içi değil aile onunla gidemez içi nicht familie dürte nicht mit gehen
gururdan çıkmalıyım ich must von gurube raus
haksız mıyım ich liege falsch
ben ich bien
ben ben ich ben
senin var du hast
evet o benim kardeşim ja, es ist mein bruder
benim kardeşim mein bruder
anadolu meslek lisesi anadolu berufsschule
ama saygı duymalısın aber du musst respektieren
sevmek zorunda değilsin du musst nicht lieben
çok şanslıyım ich bin sehr glücklich
görevden özel eşya verdi gab dem job ein besonderes
saf bir kadınım var ich habe von reiner frau
bir kayıp one verlust
ole yapiya bu kopekler ool, mach diese hunde
uzuyeler bizi verlängern sie uns
ole yapiya bu kopeekler ole hat diese kopeken gemacht
stutgart sahip olabilir stutgart mıne haben
lütfen biraz sessiz olun bitte sei still
hızlı / ince fein/schnell
siz seviyorim ich mag dich
hakkında über die
hakkında über die
senelik izin hakkı mı kullanmak istiyoeum ich möchte meinen jahresurlaub nutzen
çeviri kaç dil konuşuyor? wie viele sprachen sprechen sie çeviri
sana ne was zu dir
sana bak sieh dich an
ben yatıyorum sana iıyıi günler ich liege auf dir
kendinden geçmek sich übergeben
sen benim dünyamdan gülüyorsun du lachst über meine welt
sen benim dünyamdan gülüyorsun du lachst über meine welt

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.