EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
bir şehre sürüyoruz in eine stadt fahren
bir şehire arabayla gittik wir sind mit dem auto in eine stadt gefahren
müzeyi ziyaret ediyorum ich besuche das museum
toplumun buchalter buchalter der gesellschaft
bilim naturwissenschaft
mutlu oluyorum ich bin glücklich
benim arkadaşım olurmusun ? würdest du mein freund sein?
benim arkadaşım olur musun ? wirst du mein freund sein?
evsahibi gastgeber
konuşur musun spricht du
hazır mıyız sind wir bereit?
beyincil decarasyonu primäre dekaration
bu derse adtık katılamaz wir können an dieser lektion nicht teilnehmen
bu derse adtık katılamaz wir können an dieser lektion nicht teilnehmen
artık katılamaz nicht mehr teilnehmen
kızım bu derse katılamaz artık meine tochter kann nicht mehr teilnehmen
neyin tükendiğinden daha iyi geliyor was kommt ist besser als das was gegangen ist
adreslendi adressiert an
çıraklık başvurusu yapmak bewerben sie sich für eine lehre
kelimeleri almancaya yaz schreibe die wörter ins deutsch
almanca kelimeleri yaz schreiben sie die wörter auf deutsch
kelimeleri yaz schreib die wörter auf deusch
eşim sana emanet meine frau hat dich anvertraut
karımla ilgilen pass auf meine frau auf
eşime iyi bak kümmere dich um meine frau
freizeitpark freizeitspark
bahar ağacı frühlingsbaum
lamba kanepe daha düşüktür die lampe steht untere dem sofa
lamba bizim kanepemiz die lampe steht unsere dem sofa
yatak yatağın üzerinde das bett steht über dem bett
benim lambam kanepemiz es gibt meine lampe unsere dem sofa
benim var hab ich
çoktan var ich habt schon
zaten yaptım ich habt schon gemacht
soy ağacı das reihengaus
güzelce yaptım ich habt schön gemacht
muhtemel ışık wahrscheinlicht
hülya'nın katkısı hülyas beitrag
alman birlik günü tag der deutschen einheit
wahrseinlicht wahrseinlicht
şavuot pfingsten
hülyas beitrak hülyas beitrak
christi yükseliş christi himmelfahrt
hülya beitraks hülya beitraks
paskalyadan önceki cuma karfreitag
benimle bei mir
cem kara gruptan ayrıldı cem kara hat die gruppe verlassen
hızlı kırılma firması fest des fastenbrechens
hızlı kırıcılar firması fest der fastenbrechrs
ne zaman beim
sen ne zaman gideceksin wann wirst du gehen
türkiye kutlama bayramları gestzliche feiertage in der türkei
ben şimdi gideceğim ich werde jetzt gehen
kızlar bende erkekler sizde mädchen, ich habe männer in dir
benim için vaktin yok mu ? du hast keine zeit für mich?
saat kaca kadar kalacan stündlich
saat kaca kadar stunden
akkoyunlular devleti akkoyunlularer zustand
mutfağınız nasıl wie ist eure küche
yemeklerin nasıl? wie ist eure kücke
senin mutfağın eure küche
senin küchr eure küchr
çünkü şehir kalabalık weil die stadt überfüllt ist
neden şehir içi yaşamak istiyorsun warum möchtest du iner stadt leben
pazartesiye kadar! bis montag !
o zaman pazartesiye kadar dann bis montag
size daha iyi bir iyileşme diliyorum. ıch wünsche dir gute besserung.
ve sende ne var? und was hattest du?
ben 7 yaşında değilim ich bin 7 jahre alt
kurtarmak için sich erholen
dün doktora gittim mi? gestern war ich beim arzt ?
armut yemeyi severim ama patates yemiyorum ich esse gerne birne aber esse nicht kartoffel
armut yemeyi severim ama patates yemiyorum ich esse gerne birne aber esse nicht kartoffel
armut yemeyi severim ama patates yemiyorum ich esse gerne birne aber esse nicht kartoffel
doktora gittim war ich beim arzt
ben 9dan 5e kadar okuldayım ich bin von 9 bis 5 in der schule
yüzdüm ve dinlendim ich schwamm und ruhte mich aus
odam güzel ve temiz mein zimmer ist beguem und sauber
ahmet bugün saat 19'da ahmet heute um 19 uhr
biz akşam yemeği için amca wir mein onkel zum abendessen
damlaya damlaya göl olur wassertropfen
kalemlikler federhalter
gelecek hafta kontrol nächste woche zur kontrolle
gelecek hafta kontrol nächste woche zur kontrolle
ben kerem ich bin kerem
akşam altıda akşam yemeği yerim abendessen um sechs
hoşçakal beate tchüss beate
yemek hazır das essen ist fertig
aç değil misin bist du nicht hungrig
süslü phantasie
benim çantamda kalem var ich habe einen stift in meiner tasche
ben alman’ım ich bin deutsch
almak kriegst
alır mısın kriegst du
sonsuza kadar seninki für immer dein
ben televizyon izlemeyi çok severim ich schaue gerne fern
ben yüzmeyi cok severim ich schwimme gerne
ben telefon oynamayı çok severim ich liebe es, telefon zu spielen
ben konsere gitmeyi çok severim ich gehe sehr gerne zum konzert
ben yağmur yağması cok severim ich liebe regen

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.