EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
bem trende yolculuk yapayı cok severim ich liebe es, mit meinem zug zu reisen
kupa yerde die tasse liegt auf dem boden
evet, benim adım ivan ja,ich heiße ivan
ben dans etmeyi çok severiseverim ich liebe es zu tanzen
ben ankaradan geliyorum ich bin vom festland
ben alışveriş yamayı severim ich liebe es, patch zu kaufen
senin adın ivan heißt du ivan
ivan gidiyor musun heibt du ivan
selanik’te doğdu in selanik geboren
onunla nasıl yaşamalıyım wie soll ıch damit leben
ivan denir heisst du ivan
senin adın ivan mı ist dein name ivan?
bu kaçıncı mevsim diese saison
onun adı mustafa kemal er heißt mustafa kemal
kebap yemeyi sever sie isst gerne kebap
ben uyumayı cok severim ich schlafe gerne
uyuyarak kurtulmak ausschlafen
ben müzik dinlemeyi cok severim ich höre gerne musik
seyehat etmeyi severim ich reise gerne
duymak höre
ama kesinlikle! aber sicher doch!
koku rieche
bugun hava yagmurlu heute
ben yemek yemeyi cok severim ich esse gerne
burun nasen
bacaklar beinen
bacaklarda ne yapıyorsun was machst du den beinen
ama hazırım aber ich bin reif
ben kitap okumayı cok severim ich lese gerne bücher
kafa ayıklamak kopfsmerzen
kopsfmerzen kopsfmerzen
hastaneye gitmeli er soll in das krankenhaus gehen
karkas evine gitmeli er soll in das karankenhaus gehen
bahçe içinde kaç kişi var wie viele personen sind im garten çeviri
biz türküz wir sind türkisch
biz türk wir sind türken
kurban koydu opferfest
mutlu kurban frohes opferfest
paskalyadaki en iyi alles gute zu ostern
laboratuvarımdan gelen şey das ding aus meinem labor
iyi bir ramazan festivali ein gutes ramadanfest
noktalama işaretleri satzzeichen
mutlu yıllar ein gutes neues jahr
doğru kene nedir was ist richtig kreuze an
bu tekrar metni okur das ist bea lies den text nochmal
tebrikler herzlichen glückwunsch
mutlu noeller frohe weihnachten
oyuncak araba die spielzeugauto
oyuncak araba der spielzeugauto
oyuncak araba der spielzeugauto
oyuncak araba der spielzeugauto
oyuncak araba halının üstünde spielzeugauto auf dem teppich
oyuncak araba spielzeugauto
çok sık wie so oft
hans gitti hans ist weg
çok sessiz bir yer olmasını istiyorum ich möchte, dass es ein sehr ruhiger ort ist
çok sessiz olmasını istiyorum ich möchte, dass es sehr ruhig ist
şehirden uzak olmasını istiyorum ich möchte weg von der stadt sein
denizi görmesini istiyorum ich möchte, dass er das meer sieht
amerika da olsun istiyorum ich möchte es in amerika bekommen
cok tatli bir goldene sahibim ich habe ein sehr süßes goldene
havalar havadar das wetter ist luft
havadan hava das wetter aus der luft
hava havanın dışında das wetter ist aus luft
sinemada yılbaşı için zum weihnahten im kino
hava açık das wetter ist klar
noel'de sinemada zumweihnahten im kino
sinemada şarap yapmak zum weinshten im kino
çanta masanın üstünde die tasche ist auf dem tisch
arkadaşlarımla vakit geçirmekten hoşlanırım ich verbringe gerne zeit mit meinen freunden
pozlanmış bei gestellt
benimle konuştuklarını hissediyorum. ich fühle das sie mir entgegen sprechen
bej setleri beigestellt
kar topu oynamayı çok seviyorum ich liebe es, schneeball zu spielen
sakız çiğneme kaugummi
alışveriş yapmayı çok seviyorum ich liebe es zu shoppen
hiç yok niemals
o okuldan geliyor er kommt aus der schule
o okuldan er kommt aus der schule
uyumaktan büyük zevk alırım ich schlafe sehr gerne
uyumak benim için en güzel şey schlafen ist das schönste für mich
içeceklerden kahveyi çok severim ich liebe getränke und kaffee
en sevdiğim içecek sıcak çikolata heiße schokolade
biblo rafın üstünde duruyor schmuckstück steht auf dem regal
mavi rengini çok severim ich liebe blaue farbe
sevdiği spor lieblingssport
biblo trinket
en sevdiğim spor dalı voleybol lieblingssport volleyball
teknolojinin kp'si gibiyim bin wie so ne mutter die kp von technik hat
en sevdiğim spor dalı voleyboldur mein lieblingssport voleyboldur
masanın üzerinde auf dem tisch
yüzmekten çok hoşlanırım ich schwimme gerne
en sevdiğim film mein lieblingsfilm
ben yalniz oturuyorum ich sitze alleine
en sevdiğim şarkıcı lieblingssänger
en sevdiğim şarkıcı ebru gündeş mein lieblingssänger ebru tagebuch
buzdolabı fırının yanında duruyor kühlschrank steht in der nähe des ofens
patates yemeğini çok severim ich liebe kartoffelnahrung
benuzt benuzt
benuzt benuzt

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.