EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
almanca öğretiyor die unterrichtet deutsch
öğretmen önünde die lehrerin steht vorne
öğretmen önünde. die lehrerin steht vorne.
ben 40 kiloyum ich bin 40 kilo
çok öğrenci var. da sind viele schüler und schülerinnen.
seni seviyorum canım kocam ich liebe dich mein lieber mann
hemen yukarıda bir sınıf görüyoruz rechts oben sehen wir ein klassenzimmer
sınıflar aydınlıktır. die klassenzimmer sind hell.
bu bizim okulumuz das ist unsere schule
baba bizim okulumuz dad ist unsere schule
babamız bizim müşterimiz. dad ist unsere schuler.
babam gerçekten okul. dad ist indeed schule.
tabikii de seninki gibi konuşa bilirim natürlich kann ich wie deins sprechen.
annem demirtaş ta oturuyor meine mutter sitzt im eisen
ne hoş bir sürpriz was eine schön überraschung
benim gibi almanca konuşuyorsun canım du sprichst deutsch wie ich meine liebes
annemin doğum yeri alanya dır der geburtsort meiner mutter ist alanya
benim gibi almanca konuşuyorsun sevgili esma du sprichst deutsch wie ich meine liebes esma
benim gibi almanca konuşuyorsun sevgili esma du sprichst deutsch wie ich meine liebes esma
ayşe ne yapiyor was macht ayşe?
chedar köşe gerieben chedar ecke gerieben
seni tekrar özledim verpassen sie bir wieder
önce bevor
sen evlendin mi hast du geheiratet
sen evlendln mi bist du verheiratet
ödemmiş ödem
kil dönme tonumdrehung
körpereigene türkçesi bozpereigene auf englisch
endojen körpereigene
wustet türkcesi wustet
wustet wustet
bilmek istemiyorum willst nicht wissen
edebiyatcı almancası literatur
tatlı kadın süße frau
şükürler olsun gott sei dank
farketmedim hic habe ich nicht gemerkt
farkinda degilim ich bin mir nicht bewusst
gecmis zaman hatirlamiyorum erinnere mich nicht an die vergangenheit
gelmis zaman icin nasil para alabiliriz wie können wir geld bekommen?
banka karti cikartmak istiyorum ich möchte die bankkarte entfernen
türkiye geliyorum ich komme as turkey
naber canım was ist los, mein schatz
geleceğin doktoru zukünftiger arzt
beni anlat sag es mir
bir günde neler yapıyorum? was mache ich an einem tag?
olgun davranıyorsun du bist reif behandel
bekle beni berlin warte mich berlin
sen olgun davran türk du bist reif behandel turkcesi
strausss strausss
sen nasılsın wie ist ihr
en sevdiğiniz hayvan lieblingstier
eve iyi gel komm gut heim
çok teşekkür ederim arkadaşım vielen dank, mein freund
iyi tatiller..seni seviyorum ich liebe dich
merhaba, kral ve kraliçe son fiyat? hallo, king & queen letzte preis?
nefis bir yemek leckeres essen
ben öğrenci değilim ich bin kein student
sadece fiyatı bilmek istedim teşekkür ederim wollte nur den preis erfahren danke
ödeme tilgung
benim en sevdiğim ders tarih meine lieblingskursgeschichte
meslektaşın.... kollegen ....
eski garip bir dost eskilerden alter fremder alter freund
gelen mesaj turkiyeden eingehende nachrichten von turkiyede
sana bir tane göndereceğim ich schicke dır eine
gül yaprağı rosenblüten
okulum sekiz buçukta başlıyor meine schule beginnt um halb acht
bu bizim hayatımız dies ist unser leben
sünger bob schwamm bob
ben dokka yaşındayım ich bin dokka alter
millet meclisi nationalversammlung
şu anda konuşamam ich kann gerade nich sprechen
iyi ya da değil gut oder nich
senin için herşeyi yaparım ich würde alles für dich afgaben
biz kütüphaneye gidelim mi sollten wir in die bibliothek gehen?
telefonu sçmıyor almancası das telefon wird nicht deutsch angezeigt
ağrıya dayanamiyorum ich kann den schmerz nicht ertragen
telefonu sçmıyor almancadı telefon läuft nicht
tarih tekerrür etmez geschichte wiederholt sich nicht
şarkı söylerim ich singe
sınavdan 80 aldım ich habe 80 von der prüfung bekommen
weser weser
şarkı dinliyor lied anhören
kalin kalem dicker bleistift
o ağlıyor sie weint
araba sürmeyi çok severim ich liebe es zu fahren
görüşmeler redet
ağlıyor weint
ali ağlıyor ali weint
ali ve veli oynuyor ali und elternspiele
artik yaninda olmak istiyorum. ich möchte jetzt bei dir sein.
artik yaninda olmak istiyorum. ich möchte jetzt bei dir sein.
saygıdeğer schätzenswert
benim için takdir etmeye layıksın du bist für mich schätzenswert
sıcak bir kalp ein warmes herz
sen benim için değerlisin du bist für mich kostbar
sen benim için değerlisin du bist für mich wertvoll
kıymetli kostbar
iyi sen varsın gut dass es dich gibt
karşılaştırmak vergleiche
tedirgin gereizt

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.