EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
yemek yemeyi çok severim. ich esse gerne
duman durağı rauchstopp
üzerine vurdu ausgestelt am
neye benziyor? was sieht es aus?
neye benziyor? was sieht es aus?
neye benziyor? wie sieht es aus?
anneler gününde anneme hediye alırım muttertag
anneme hediye alırım ich bekomme geschenke für meine mutter
anneme çiçek aldım ich habe meine mutter blumen gekauft
anneme çiçek alırım ich bekomme blumen zu meiner mutter
bu dili seviyorum ich liebe diese sprache
anneler gününde anneme hediye aldım muttertagsgeschenk für meine mutter
inceleme kenntnissnahme
sabır öder geduld zahlt sich aus
ben 50 kilogram ağırlığındayım ich wiege 50 kilogramm
seni sevmiyorum ich bin nicht liebe dir
yarın görüşelim lass uns morgen treffen
ülke wirtin landwirtin
çiftçi landwirt
size uyar mı passt du
ben johhny deepe hayranım ich bewundere johhny deepe
hayran olduğum insan johhny deep bin erstaunt leute johhny tief
ben küçükken oyuncu olmak isterdim ich wollte ein spieler sein, als ich klein war
heuraturkunde yapılandırma b heiraturkunde formülasyon b
nerede buluşmak istersin wo sie sich treffen möchten
yasaktır es ist verboten
öpüşelim mi sollten wir uns küssen
gün frank tage frank
buna karşı bir ilaç alıyorum ich nehme jetszt ein medikament dagegen ein
daggen ilacını alacağım ich nehme jetszt ein medikament daggen ein
boyun ateşlemesi das halsenzündung
boyun ateşlemesi die halsenzündung
ağırlık buluyorum ich finde wichting
belki de sorun sensin vielleicht bist du das problem
onları dinle ve boşlukları doldur hören sie zuund erganzen sie die lücken
umarım seversin ich hoffe es gefällt dir
çünkü istanbul büyük weil istanbul groß
istanbul da yaşamak istiyorum ich möchte in istanbul leben
soyadım ovacıklı nachname
ama o korkulacak bir ders değil aber es ist keine lektion, die man fürchten muss
insanlar matematikten korkuyor die leute haben angst vor der mathematik
çünkü puanı daha yüksek weil die kerbe höher ist
ayrıca matematik daha önemli wichtiger als die mathematik
diğerleri bana zor geliyor andere kommen schwer zu mir
sabırsızlanıyorum ich kann nicht warten
sadece rakamlar var es gibt nur zahlen
çünkü çok kolay weil es so einfach ist
fazla para alırsın du bekommst mehr geld
insanları tedavi edersin sie behandeln menschen
çünkü doktorluk güzel weil die medizin schön ist
sonra doktor olucam nach dem arzt
ilk önce okulumu bitiricem ich werde zuerst meine schule beenden
benim en sevdigim ders tarihtir. mein lieblingskurs ist geschichte.
gelecekte doktor olmak istiyorum ich möchte in zukunft ärztin werden
saygılı olmalıyız wir müssen respektvoll sein
öyle ümit ediyorum ich hoffe es
çok teşekkürler arkadaşım vielen dank, mein freund
çok teşekkür ederim. sevgiler vielen dank der liebe
orada yaşamayı seviyorum ich liebe es dort zu leben
bungalow nedir was ist bungalow
geçmiş olsun ne tememiz lazım was sollen wir vorbeikommen?
orada ne kadar yaşamak istersin? wie lange wollen sie da noch wohnen
tüm molaya ihtiyacım var ich brauche von dem ganzen pause
geçmiş olsun ne temek gute besserung
ne kadar istiyorsun wie lange wollen sie
senden hoş bir şey duymak istedim! ich wollte von dir was schöness hören!
cuma günü spor dersim var ich habe am freitag sportunterricht
en önemli am wichtigsten
eylemlerinden pişman olma bereut nicht eure taten
pazartesi günü fizik dersim var ich habe am montag einen physikunterricht
çarşamba günü müzik dersi var musikstunde am mittwoch
çarşamba günü müzik var mittwoch ist musik
çarşamba günü müzik dersim var ich habe am mittwoch musikunterricht
2 katlı villa villa mit 2 etagen
seni çok almanya ya da almanca kandırmak libst du auch deutschland oder kanns to deutsch
evet ama okuldan sonra ja aber nach der schule
sen ver gibst du
artz'a git geh doch zum artz
sen bana ver gibst du mir
kuşlar sonbaharda göç eder vögel wandern im herbst
o üçüncü katta er ist im dritten stock
biraz düşününce hak veren kadın frau
beyinçik dejereyasonu beyinçik dejereyasonu
nasıl yaşanır wie wohnen
nasıl yaşıyorsun wie wohnen sie?
mail göndermek e-mail senden
dopelhaus dopelhaus
çok büyük aşkı arıyorum ich such die ganz grose liebe
umarım iyi olur ich hoffe, ich werde es tun
bu benim kitabım das ist meine buch
zaten bir google hesabın var sie haber schon ein google konto
yakında görüşürüz bis bald
bu melin kitabı das ist melin buch
doktor rapor verdi arzt gab einen bericht
krampa auf krampf
istiyoruz wir wollen
doktora gitmek istiyoruz wir wollen zum ärzt gehen
neden arkadaşsın warum seid ihr freunde
onlar zaten waren sie schon
onlar zaten doktordaydı waren sie schon beim ärzt

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.