EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
bu ze demektir das ist bedeutet für zie
öylesine aldım so gekauft
çok selamlar viele grüße
züwert züwert
yeni yaşım hoşgeldin begrüße mein neues zeitalter
fas kitap sahibi kim wem gehört fas buch
neye benziyor wie sieht er aus
hayaller sen yapana kadar gerçekleşmez träume finden erst statt, wenn sie es tun
dörde cerek kala vierfach
dörde ceeek kala quitte
wier önce çeyrek wiertel vor wier
yol kullanıcıları verkehrsteilnehmer
bölüm take trafik verkehrsteilnehmen
temiz ve duzenli kadinin nedir was ist die saubere und aufgeräumte frau
benim için değil für mich nicht
klemmsöule klemmsöule
yanlış yön falsche richtung
tren hizmetleri zugverkehr
nicky dedi sie hat es nicky gesagt
sapak umleitung
devirmek stürzen
bugün nasil calismam lazim wie soll ich heute nicht arbeiten
araba tamir auto reparatur
araba tamir auto reparatur
kötü schlimme
başarısız ausfallen
beantworden beantworden
geniz eti almancasi nefir nasenfieber
güçlü kräftiger
görünüm aussichten
iniş landungen
geçilebilir befahrbar
şerit fahrbahn
paketi kapının önüne bırakın lassen sie das paket vor der tür
yapmak durchzuführen
zorlama vollstreckung
yürütmeyi sen yürüt sie die vollstreckung durchzuführen
ödenecek bezahlbar
oraya nasıl gidebilirim wie komme ich dorthin?
taşınabilir tragbar
taşınabilir giymek tragen tragbar
karşılaştırılabilir vergleichbar
karşılaştırmak vergleichen
orda balıklar mi var gibt es fisch?
balıklarmi var ich habe fisch
balıklı varmi fisch haben
mevcut lieferbar
balıklı mi yer fisch
kullanılabilir benutzbar
yasal uyarı haftungsausschluss
hükmün die bereitstellung
akciyer sönmesi entladung
başım ağrıyor bu yüzden doktora gidiyorum mein kopf tut weh des halb gehe ich zum arzt
kotum ağrıyor o yarıya doktora gitmek mein kopt tut weh des halb gehe ich zum arzt
beni iyileştiriyorlar sie machen mich gut
auf stehen geçmiş zamanda nası yazılır? was ist in der vergangenheit auf stehen?
ali saat yedide kalktı. ali stand um sieben uhr auf.
vekaleten durch einen bevollmächtigten
alman halkı dem deutschen volke
yetiştirilen. gewachsen.
boyun ve yüz bölgesinde değil nicht im bereich von hals und gesicht
olduğu kadar canım mein schatz
hemen geliyorum ich komme gleich
o zaman şimdi gel dann komm doch jetzt
alem buysa kral sensin wenn dies der könig ist, bist du der könig
tanrı seni kutsasın gott segne dich
bekle beni sevgilim warte mich, schatz
senin yanın huzur mutluluk frieden des friedens
tabi gelmek isterim almanyaya ich würde gerne nach deutschland kommen
almanya'ya gelmek istermisin willst du nach deutschland kommen
beni anlaman güzel schön, dass du mich verstehst
istiyorum gel artık will jetzt kommen
ben bazen oğluma kızıyorum manchmal werde ich sauer auf meinen sohn
ben oğluma kızıyorum ich pisse auf meinen sohn
gidebilirmiyim simdi kann ich jetzt gehen?
cok kötu girip veusutmusum so schlimm
cok kötu girip veusutmusum so schlimm
herzfrrequenz herzfrrequenz
işte bunu seviyorum das ist was ich liebe
kitap iyidir ama uzun das buch ist gut aber es ist tever
gelmiyorum çünkü hastayım ich komme nicht mit denn ıch bin krank
peynirli ekmek ve meyve suyu sevdim ich hatte gern ein kase brot und ein saft
peynir ekmeği suyu içmeyi severdim ich hatte gern ein kase brot ein saft
sana zulmetiyorum ich begere dich
kitapçı der bucher
ılık su lau wasser
kahve için tşk.ler für kaffee
kahveni çok içtim. almancası ich habe viel kaffee getrunken. die deutsche
onun kolu agiriyor sein arm reibt sich
devam etmeli muss weiterhin
öğleden sonra olabilir betreuung nachmittag könnte
ilgi ve birey interesse und individuelle
tamamlanan erledigten
almanca bildiğinden emin misin? bist du sicher, dass du deutsch sprichst?
hayatına gel komm auf dein leben klar
kocam lbür ay ise baslayacak mein mann wird lbür monat beginnen
keske seni hic tanimasydim ich habe dich nie gekannt
oglum da calisiyor mein sohn arbeitet auch
geliştirme tartışma entwicklungsgespräch
gunaydin berfin folgerungen

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.