EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
altmordisch altmordisch
müzik dinlerim çünkü müzik beni mutlu yapar musik macht mich glücklich, weil ich musik höre
müzik dinliyorum çünkü müzik beni hasta ediyor ich höre musik weil musik mich glüchlick macht
müzik dinliyorum çünkü müzik beni mutlu ediyor ich höremusik weil musik mich glücklich macht
gelmiyecem ich gelmiyece
maç mı izliyorsun beobachtest du
saat 5 yönünde okulda. 5 uhr in der schule.
kıvançın uzun saçları var stolz hat lange haare
kıvanç'ın uzun saçları var habe lange haare
almanca konuşmayı nereden öğrendin wo hast du deutsch gelernt?
canim ailem meine süße familie
o iş yattı sie legte die arbeit nieder
hangi yemeği denersin welche essen probierst du
ayağımı kırdım ich habe mir den fuß gebrochen
annemin adı özlem der name meiner mutter verlangte
kızma birader angepisst
körebe oyunu kurvenspiel
sandalye kapmaca stuhlklaue
sarıgöz hastalığı zyanose
aile üyeleri ne zaman buluşur? wann treffen sich die familie mitglieder
aile üyeleri ne zaman buluşur? wann treffen sich die familien mitglieder?
aile üyeleri ne zaman buluşur? wann treffen sich die familienmitglieder
misket oynamak murmeln spielen
aile üyeleri ne zaman buluşur? wann treffen sich die familienmitglieder?
cirit atma speer
sizi uzun süre göremeyeceğim ich werde dich lange nicht sehen
ziyareti kursu kurs besuchen
onun boyu uzun seine länge ist lang
çilek üzümü erdbeere johannisbeere
kıllı ve pürüzsüzler sie haara sind lang under glatt
ölüm kadi tod frau
mavi gökyüzü beyaz ve kırmızı blauen himmel weiss und rot
doğru ya da yanlış öğretmek unterricht von richtig oder falsch
geciktim ich bin zu spät
ölmedi nicht gestorben
ne yapmaktan hoşlanırsın was machen sie gern ergene die satze
evet, sadece şimdi ja erst jetzt
kitapta kitabın var du hast ein buch in gebakt
saçlarım kısa meine haare ist kurz
sohpet ederim nüchtern
sohpet ederim tatlim sohpet
beraber çay icelim muhabet ederim güzelim ich möchte zusammen tee trinken
seni evde bekliyom tatlim ich warte auf dich zu hause
seni evde bekliyorum tatlim ich warte auf dich zu hause
kitaplar benim hayatım bücher sind mein leben
ben bir sevgili ich bin ein liebhaber
sehrshcön sehrshcön
şubay offizier
hayy wigeis tüm giler hayy wigeis alles giler
türkiye yi begendinmi begendinm puten yi
bu cümle kısa olmuş dieser satz war kurz
yasin hastalandı yasin hat krank geworden
ben volt ich bin das volt
benim herşeyim meine alles
benim herşeyim meine alles
baharatlı yağlı würzig ölig
tırnaklı pide nudel
mavi blaue
değerlim mein kostbares
yüzmeyi sever er schwimmit gerne
yemyeşil grün
iyiki vardın bal guter schatz
onun saçları kahverengi ve kısa. ihre haare sind braun und kurz.
onun adı selim ihr name ist gutartig
kötü havaya rağmen trotz des schlechten wetters
serkan çalışmıyor ama uyuyor serkan arbeitet nicht sondern ali schlaft
serkan zaten uyuyor ama ali hala çalışıyor serkan schlaft schon aber ali arbeitet noch
enfekte steckt
üşüyor musun frierst du
yağ seviyesi çok yüksek ölstandzu hoch
yağ kumu çok yüksek ölsyand zu hoch
inşallah gelirsin ich hoffe du kommst
eğleneceğiz wir werden spaß haben
bugün hamile olduğumu öğrendim ich habe gelernt, dass ich heute schwanger bin
cherı kırşche kontaktieren sie cherı direkt
kim geliyor whoe kommen sie
yakında arayacağım. ich werde bald anrufen.
onu ondan aldığımı söylemeliyim. ich muss sagen dass ich sie von ihrer
çok fazla yoklar es gibt sie nicht sehr
soğuk eine erkälting
teşekkürler boğazı kırmızı, ateşin var danke ihr hals ist rot haben sie fieber
lütfen ağzını aç ah de öfnen sie bitte den mund sagen sie ah
öksürüyorlar ve horluyorlar haben sie husten und schnupfen
operasyona ihtiyacı olan kızı için param var mir fellt geld für tochter sie braucht ope
senin için bir şey yapmak istiyorum ich möchte etwas für dich tun
günaydın sevgililer guten morgen schatze
has altin hat gold
dedim burdan sana bir şeyler lazımı ich sagte, du brauchst etwas
ateşin var haben sie fieber
senin için ne yapabilirim was kann ıch für sie tun
zerfickt zerfickt
sen o zaman bist dann
rahime cizik atmak mutterleib
sonra dinlemeyi bırak bist dann auf wiederhören
şimdiden teşekkürler vielen dank bis gleich
stadyum doğru der stadplat stimmt
evet boğazım çok açıyor ja, mein hals öffnet sich auch
evet ve kafam çok acıtıyor ja und mein kopf tut şehr weh
hemen şimdi gelebilirim ich kann jetzt gleich kommen
hastayım yarın sabah gelebilirim ich bin krank kann ıch morgen vormittag kommen

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.