EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
bir resepf çözersin du loest ein resepf
ben severek işimi yaparim ich mache meine arbeit gern
yemekten sonra tabletleri almalı mı soll er die tabletten nach dem essen einnehmen
hasta öksürük şurubu alır bekommt der patient hustensaft
doktor reçete yazıyor mu? schreibt die arztin ein rezept?
onun adı aras sein name ist
benim çok kalemim var ich habe viele bleistifte
doktor reçetesini yazıyor schreibt die arztin en rezept
hemşire hastalara yardım eder. krankenschwester hilft patienten.
şöförü otobüs sürer der fahrer nimmt den bus
doktor tedavi eder arzt behandelt
lütfen isminizi daha önce heceleyin buchstabieren sie bitte ihren vor name
aşçı yemek pişirir kochen kocht
sinemaya gitmeyi çok severim ich gehe sehr gerne ins kino
yazın yüzmeyi severim ich schwimme gerne im sommer
yazın yüzmeyi severim ich schwimme gerne im sommer
yazları yüzerim sommer schwimmen
yazları yüzerim sommer schwimmen
marmara marmara
yazları muğlaya gitmeyi severim ich gehe gerne im sommer
yazları muğlaya gitmeyi severim ich gehe gerne im sommer
yazın muğlaya gitmeyi severim ich gehe gerne in den sommer
ingilizce müzik dinlemeyi severim ich höre gerne englische musik
ingilizce müzik dinlemeyi severim ich höre gerne englische musik
pazar günü dershaneye giderim ich gehe am sonntag in den unterricht
futboll oynamayı severmisin spielst du gerne futboll?
sınavlarıma çalışırım ich arbeite für meine prüfungen
ailemle sohbet ederim ich unterhalte mich mit meiner familie
saçlarım sarışın ve uzun meine haare sind blond und lang
okuldan sonra ödevlerimi yaparım mache meine hausaufgaben nach der schule
çünkü beni heyecanlandırıyor weil es mich reizt
çünkü izlerken beni heyecanlandırıyor denn es reizt mich beim zusehen
saat dörtte okuldan ayrılırım ich verlasse die schule um vier uhr
okuldan dörtte çıkarım aus der schule
sabah dokuzda okula giderim ich gehe um neun uhr morgens zur schule
sabah 8 de okula giderim ich gehe um 8 uhr zur schule
hafta sonları ingilizce kursuna giderim am wochenende gehe ich zum englischkurs
ne tür filmler izlersin was für filme siehst du?
takım elbise giymeyi severim ich trage gern anzüge
kışın mont giyerim im winter mäntel tragen
kışları mont giymeyi tercih ederim ich ziehe es vor, im winter mäntel zu tragen
kışları sık sık atkı giyerim ich trage im winter oft schals
kışları genellikle atkı giyerim im winter trage ich normalerweise einen schal
kışları sık sık atkı takarım ich trage oft schuss im winter
benim gardırobumda in meinem kleiderschrank
kızıl saç rote haare
kızıl sa rotschopf
yazları tişört giymeyi çok severim im sommer trage ich gerne t-shirts
yazin tişört giymeyi çok severim ich liebe es, ein t-shirt zu tragen
o şişman sie ist dick
rükckmeldung rükckmeldung
telefonlar dinleniyor telefone ruhen sich aus
arkadaşlarımla sohpet edeceğim ich werde mit meinen freunden chatten
sohpet edeceğim ich werde
telelefonla ilgileneceğim ich werde mich um das telefon kümmern
top oynayacağım ich werde ball spielen
ödev yapacagim ich werde hausaufgaben machen
ders çalışacağım ich werde lernen
mia'nın en sevdiği spor badminton mias lieblingssport is badminton
gezecegim ich gezeceg
fabian nasıl yelken bulur? wie findet fabian segeln
harika yelken bulur er findet segeln super
yemek yiyecegim ich werde essen
aylin takım sporlarını nasıl bulur? wie findet aylin mannschaftssportarren
çok yaylı yarış buluyor er findet autorennen sehr spanned
hafta sonu yatacağım ich werde am wochenende schlafen
evlatlarım mein sohn
bunlar senin kardeşlerin mi sind das deine genchwister
sen istiyorsun du hast lust.
tol oynamak tol spielen
bence kimya kötü ich finde chemie ist sclecht
kimyayı kötü buluyorum chemie finde ich schlecht
ben de kız kardeşimi çok seviyorum teşekkürler ich liebe auch meine schwester, danke
iyi bakalım gut aussehen
aile değirmeni familie müller
etragen etragen
o bir öğrenci er ist schülerin
o sculer er ist sculer
nasil gidiyor zus wie geht es weiter?
bu kız çok güzel dieses mädchen ist so schön
ama her zaman aber immer
sandalyeleri nasıl buldun? wie gefallen ihnen die stühle
indianaların ismi nedir ve nerden geliyorlar wie heißen indianer und woher kommen sie?
merhaba bay ali hallo bay ali
sabırlı olmak sei geduldig
ben iyiyim lust gehts
sahip olmak istiyorum lust haben
yatağı kazdık wir grub ist das bett
tohum samen
kişniş koriander
sıvıyağ pflanzenöl
çürümüş morsch
çağrı bezeichnen
ama ben şahsen aber ich persönlich
ama ben şahsım olarak aber wie ich persönlich
ben şahsim olarak wie ich persönlich bin
ama ben şahsen ararım aber ich persönlich es als
tuğçe tuğçe
ama şahsen ben arayacağım aber ich persönlich würde es als
cihlli geschrtottet cihlli geschrtottet

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.