EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
hiç uygun olacaktır wird sie nie gepasst
bu yüzden hiç uygun olacaktır also wird sie nie gepasst
her şeyi yapıyor sie macht alles
almanca ayşe ayse deutsch
betül betül
her şeyi yapıyor, bu yüzden hiç uygun olacaktır sie macht alles, also wird sie nie gepasst
hayaletler geister
kas nedemek olduğunu bilmiyorum almanca nedemek ich weiß nicht, was die deutschen jan, was bedeutet es
çok güzel fotograflar sehr schöne fotos
aaa çocuklarlamı karşılaştın? aaa: wie habt ihr, meine kinder?
cocuklarlami karsilastin erfüllt cocuklarlami
nerden buldun cocuklari wo hast du kinder
beni yanlış anlamayın versteh mich nicht falsch
nasılsın wie geht es lhnen
sonucu öğrenmek ıstiyorum ich will das ergebnis wissen
kitap hazırlama vorbereitung buch
bana güvene bilirsiniz sie können count me in
o adam beni dövmek istedi der kerl wollte mich schlagen
o adam nikoyada vurdu ilayda-hit, der kerl
daha öncede yapti er hat vor
bu onun ilk vakasi degil dies ist nicht der erste vorfall
avukata giderim ich werde zum anwalt gehen
sizi mahkemeye veririm ich werde sie verklagen
neden ben gidiyorum warum werde ich
burada devamli insanlara saldiriyor die leute hier sind ständig angreifenden
kendisi bütün gün sigara iciyor den ganzen tag er raucht sich
beni takip ediyormus er folgte mir
bana bagirdi sie schrie mich
beni asagiladi er erniedrigt mich
bana hakaret etti er beleidigt mich
auber operasyonu auber betrieb
vişne rengi kirsche farbe
clasula çiçeği crassula-blüte
ben bu olduğunu düşünüyorum. ich glaub‘, es geht los!
ben cok guzel masa goruyorum ustunde bayaz tabaklar mumlarvar sehe ich weiße platten und kerzen auf dem tisch sehr schön
beklemek için daha fazla istek keine lust mehr auf warten
baskı ve yazma drucken und nicht festschreibe
baskı ve yazma drucken und festschreibe
gerçekleri duymak isterim ich würde gerne die tatsachen
ama zevkler tartisilmaz bana gore deyil bu moda keine rechnungslegung für geschmack, aber diese mode ist nicht für mich
renkler cok karisik die farben sind zu kompliziert
güzel deyil es ist nicht schön
guzel.degil es ist schön.nicht
kadinda cok kotu duruyor biraz gulmesi lazimm sonucunda kiyafetleri sergileyen de onemli es sieht schrecklich aus, als folge der kleidung, die notwendigkeit für frauen zu lachen, ein bisschen wichtig für die exponate
ben daha sagde kiyafetleri seviyorum mehr sagte ich liebe dich outfit
üzerinde hayvan resimleri var ben daha sade kiyafetler seviyorum ich liebe einfache outfits mehr tier-bilder auf es
benim hosuma gitmiyor bu moda ich mag es nicht, dass die mode
benim de var ich habe mich selbst
ben 48 yaşındayım ich bin 48 jahre alt ich
ben pasta yaptım ich habe einen kuchen gebacken
ben bir yemek istiyorum ich will zu essen
bize, üzgün ve yarın biz işe uns haben sie traurig gemacht und wir sind morgen trotzdem zur arbei
azmış geil
fethi eroberung
alanları bereichen
hey senin annen arimi hey, rufe ich ihre mama
olsun bekommst du
şimdi kendimi kötü hissediyorum ben öyle olmak istemem jetzt fühle ich mich schlecht ich meine das nicht so
griegst sana griegst du
onun ideal dönüşüm in seinen ideal verwandeln
sol gelassen
forsschen forsschen
yırtık ol hin und hergerissen sein
güven trauen
sevdiklerinle birlikte sağlıklı günler dilerim ich wünsche einen gesunden tag zusammen mit ihren lieben
sağlıklı günler dilerim sevdiklerinle birlikte ein gesunder tag mit den menschen, die sie lieben
aşağılama demütigung
aşağılma demütigung
alanın feld
yargı organlar justizbehörden
karina her yerde karina überall
anti-kırışıklık krem gecishts anti falten gecishts krem
asgari gecim indirimi minimum living allowance
boş ver vergessen
vas demek istiyorsun vas meinst du damit
ne demek istiyorsun was meinst damit
bırak nasıl wie lasst noch
eie bırakın eie lasst noch
hala sürecek mi noch dauern
bende kürdüm türkiye de yaşıyorum ich gründete in mir, ich bin in der türkei leben
ben alman ve babam ok ich bin deutsch und mein vater ist ok
sari nokta haslaliki gelber fleck krankheit
bebek dis çıkarma jeli baby kinderkrankheiten gel
mutfak lavobosu küche spüle
bebek için diş jeli milchzahn-gel
ne arıyorsun was suchst du
kenan kenan
ben pısırdım ich kochte
ben bıldım ich wusste, dass
askin gözyasi die tränen der liebe
ben yardım ettım ich half
aynı seyfa çiçeği blüte auf der gleichen seite
likör likör
düzeltir glättet
zengin ve yumuşatır korur pflegt reichhaltig& glättet
hamur makinesi teig mischen maschine
kocamın mesleği galericilik meinem mann beruf galerien
kocam araba alıp satıyoyor mein mann kauft und verkauft autos
şuan çalişmiyorum ama daha önce aşçılık ve sekreterlik yaptım ich arbeite nicht jetzt, aber vor dem kochen, und ich war sekretär
şuan çalişmıyorum ama mesleğim sekreterlik ich arbeite nicht jetzt, aber in meinem beruf business

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.