EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
seni sviyorum ich liebe sie
başka bir isteğiniz eine andere anfrage
evinin yanında öĺmüs es ist neben dem haus
cilt doktorunun adi ne was ist der name von dem doktor haut
bir haftadır dizimde şişlik var es ist die schwellung in meinem knie für eine woche
nasıru wie ru
bacağım şiş nebel mein bein
deşarj ausfluss
dizim şiş sis-verzeichnis
dizimde bir haftadır şişlik var mein knie geschwollen für eine woche
hadi geli kommen sie auf come
hayır pack kein pack
hayır pack kein pack
sultan otunun almancasi sultan unkraut deutschen
memleketim sivas var. meine heimatstadt ist sivas.
ringelblümenblüten çay ringelblümenblüten tee
gut çanım liebe mein gut
velayet beyanı sorgerechtserklärung
patlıcan oturtma auberginen-reis
sizin için fur lhre
mlek yağı engel-öl
üniversite bittikten sonra nach abschluss college
universite bitdikten sonra ne yapacaksın? was werden sie tun nach dem college ist?
universite sana ne kazandırdı? college was hast du bekommen?
ve spor yapmayı und sport
ve spor yapmayı severim ich mach gerne sport und
olur aşkım soyun peel-meine liebe ist
müzik dinlemeyi,spor yapmayı severim. musik hören,sport treiben, die ich mag.
kırk dört forty-four
şenol seni seviyorum ich liebe dich senol
şenol senol
almanca ders çalışıyorum nedemek was bedeutet es, ich studiere deutsch
hangi bilimde daha iyisin? was sind sie besser in der wissenschaft?
hangi dersde daha iyisin? welcher kurs du bist besser?
yeni çalışma neune arbeitsblätter
insanlar neden eğitim alıyor? warum sind menschen für eine ausbildung?
derslerde ne kadar başarılısın? im unterricht, wie erfolgreich sind sie?
sen eğitiminde ne kadar başarılısın? sie in der bildung, wie erfolgreich sind sie?
sence hangi universitet yada okul iyi? die hochschule oder die schule, die sie denken, ist gut?
sence hangi universite iyi? welche uni ist besser?
dr gelmek istiyorum ich möchte bei der dr
kozmetik mendil kozmetiktücher
kozmetik mendil kozmetiktücher
bugün konuşamıyor.daha sonra? kann jetzs nicht sprechen.spater?
bugün konuşamıyor.daha sonra? kann jetzs nicht sprechen.spater?
termini iptaletmek abbrechen termini
iptaletmek. um den vorgang abzubrechen.
termini iptsletmek. termini abbrechen.
bir şey yapar! macht nichts!
ben hesabımı kabatmak istiyorum ich möchte mein konto schließen
ben hesabımı kabatmak istiyorum ich möchte mein konto schließen
ben hesabımı kabatmak istiyorum ich möchte mein konto schließen
ben kontomu kapatmak istiyorum ich möchte schließen konten
bir bakmışsın allah; hiç ummadığın anda vermiş kalbine mutluluğu. das nächste, was sie wissen, ist gott; sie gab glück in das herz, wenn sie es am wenigsten erwarten.
deyisen birsey yok ayni nichts kann geändert werden, die gleiche
takip edeceğim ich werde arbeieten
lütfen hoş geldiniz begrüben
ve sonun başlangıcı und das ende ist der anfang
olmak istiyorum willst du sein
eğitim almak eine ausbildung zu bekommen
hangi ülkede egitim almak isterdin? in welches land würdest du gerne studieren?
senin fikrince eğitim ne kadar önemli? ihrer meinung nach, wie wichtig ist bildung?
senin fikrince ihrer meinung nach
hangi universite daha iyi? welche schule ist besser?
yara iyileşmesini desteklemek için, ıslak yaraların durumda bile kapsayan bir merhem olarak mverwendung veya kaşıntılı yaralar zur unterstützung der wundheilung, auch bei nassenden oder juckenden wunden, schrundenmverwendung als decksalbe
uygulama alanları anwendungsgebiete
arçelik arçelik
arçelik arçelik
beko beko
ne frankfurt'taki bazı yerler var mı? welche sehenswürdigkeiten gibt es in frankfurt?
söyle bana, ne yapıyorsun? sag mal, wie geht es dir denn?
kanat du du wing
kanat, dinlen lütfen, lütfen kanat du bitte ruhe geben bitte
geyik türü kanat lütfen, lütfen kanat du bitte rehe geben bitte
reçel severim ich mag marmelade
reçel severim ich mag marmelade
reçel severim ich mag marmelade
sizi tebrik ederim ich gratuliere gerne dich
oğluma alerji testi yapilacak mein sohn hat eine allergie-test durchgeführt werden wird,
oğluma alerji testi yapilacak mein sohn hat eine allergie-test durchgeführt werden wird,
daha ucuz billigeres
burada hava çok bunaltıcı das wetter ist sehr schwül hier
ne oldu, al was geht al
tamir? reparieren lassen?
sitem un meine website un
bagaj. gepäck.
kaza-istisnalar sonuçlarını maddesi olarak kalp krizi/inme-yan. die herzinfarkt/schlaganfall-klausel gehört als folgenklausel zu den unfallfolgen-ausschlüssen.
kaza-istisnalar sonuçlarını maddesi olarak kalp krizi/inme-yan. sigortacı sigorta kaza sonuçları için fayda sağlayan temel değer teklifini arka planı görülecektir. die herzinfarkt/schlaganfall-klausel gehört als folgenklausel zu den unfallfolgen-ausschlüssen. sie ist vor dem hintergrund des grundsätzlichen leistungsversprechens zu sehen, dass der versicherer versicherungsleistungen für die durch den unfall eingetretenen folgen erbringt.
ben bu gün yorgunum ich bin müde, in diesen tagen
ben bin ich
parmagi kapiya sikisti finger steckte in der tür
kapiya sıkıstı die tür ist verschlossen
bakım ve yağ pflege & öl
bakım ve yağ pflege & öl
disim kirilmasi mein zahn bruch
başından sonuna kadar ve sonunun başlangıcıdır. der anfag ist das ende,und das ende ist der anfag.
sağır taub
bazen eş tutuluyor manchmal fallt eş schwer
sekizi on geceiyor es ist zehn nach acht
sinir viedrahtselle nerven viedrahtselle

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.