Türkçe Almanca Çeviri - Almanca Türkçe Çeviri

Çevirmek ya da anlamını öğrenmek istediğiniz kelimeyi/cümleyi aşağıya yazıp çevir butonunu tıklayın.
Dili otomatik olarak algılayacağız.







EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
. pagan i̇mparator i. konstantin’in zulmünden kaçarak nevşehir’de kendilerine yeni bir yaşam alanı yaratan ilk hristiyanların inşa ettiği bu muazzam yapılar, günümüzde hala duruşunu koruyor. . heidnischer kaiser diese prächtigen gebäude, die von den ersten christen erbaut wurden, die sich in nevsehir einen neuen lebensraum geschaffen haben, indem sie der verfolgung durch konstantin entkommen sind, behalten bis heute ihre haltung bei.
ve prusya kralı cesaret eder etmez bir rus müttefiki olma yolunda. und auf dem weg russischer verbündeter zu werden , sobald der preußische könig sich traute.
devletçilik statismus
yeşil ol grün sein
yemek rengi lebensmittel farbe
gözleri kapa ve onun için git augen zu und durch
yorck komutanı onu rusya'nın yanında devam etmeye veya en azından savaştan çıkmaya çağıran bir rus birliğiyle karşılaşana kadar. bis yorck einem russischen verband gegenüberstand, dessen befehlshaber ihn drängte, nun an russlands seite weiterzumachen oder wenigstens aus dem krieg auszusteigen.
ama o tereddüt etti ve tereddüt etti ve yorck komutanı onu rusya'nın yanında devam etmeye veya en azından savaştan çıkmaya çağıran bir rus birliğiyle karşılaşana kadar tereddüt etti. aber der zauderte und zögerte auch, bis yorck einem russischen verband gegenüberstand, dessen befehlshaber ihn drängte, nun an russlands seite weiterzumachen oder wenigstens aus dem krieg auszusteigen.
dizimde yırtılma var ich habe einen schnitt im knie
bir yazı yazdın onu anlamadım sie haben einen artikel geschrieben, ich habe ihn nicht verstanden
bir yazı yazdın onu anlamadım sie haben einen artikel geschrieben, ich habe ihn nicht verstanden
ne almıyorsun was kaufst du nicht
anlamadığım şey was ich nicht verstehe
o yazı ne demek was bedeutet dieser text?
ben lavin 14 yaşındayım türkiyede yaşıyorum şanlı urfalıyım okuduğum okul doktor nilüfer özyurt anadolu liseinde okuyorum gaziantepte yaşıyorum ich bin 14 jahre alt, ich lebe in der türkei. ich habe gelesen. ich habe gelesen
evet başlasın aşkım ja, lass es beginnen, meine liebe
hangi şehirde yaşıyorsun in welcher stadt lebsbt du
ooo mükemmel ooo perfekt
şimdi sonsuza kadar senin erkeğinim bebeğim jetzt bin ich dein mann für immer baby
aktrisler schauspielerinnen
o super eğlence baslasin o zaman dann lass den super spaß beginnen
ben bekarım balım ich bin single, schatz
sevindim rahat ol bebeğim ich bin froh, entspann dich baby
tamam çok sevdim ohhh rahatladım ok ich liebte so sehr ohhh ich entspannte mich
evet kadın ja frau
yaşadığın evde kadın mı erkek mi var? ist es ein mann oder eine frau in dem haus, in dem sie wohnen?
hayır sadece ben ve kiz arkadasim var nein, ich habe nur mich und eine freundin
şimdi bir erkekle mi kalıyorsun? bleibst du jetzt bei einem mann?
sen evli degildin degilmi du warst nicht verheiratet
sorun değil aremi kein problem aremi
bıyık schnurbart
kel kafa glatze
kel glatzköpfig
hayır ev bana ait evet arkadaşım kadin bir sorun yoktur umarim mir gehört kein haus ja meine freundin frau ich hoffe es gibt kein problem
yalnız oynadı spielt haşt alleine
kız arkadaşın kadın mı ist deine freundin weiblich
ev kiralanmış mı? ist das haus vermietet?
almanca da nerede yaşıyorsun wo wohnst du in deutsch
sefil miserabel
senin için her şeyi yaparım würde alless fur tun
iyi ol çünkü neden sei einfach nett iğne grund
sadece nazik ol iğne sebep sei einfach nett i̇ğne grund
hoşçakal demek istemiyor muyuz wollen wir uns nicht lieber duzen
ne uymuyor was passt nich
hoşçakal! tschüß!
bacaklarının kokusunu alabiliyorsun mit den beinen riecht man
tanrıya selam grüßt gott
bacaklarınla görebilirsin mit den beinen sieht man
teşekkürler dankt
birbirimize karşı.benden hoşlanırsan bana bir tane gönder gemeinsan gegen einsan.wenn du mich magst schicke mir ein
bütün umudum meine ganze hoffnug ist
ben oluştururum ich form
ülkede barış friede im lande
bir yılda on iki mevsim vardır ein jahr hat zwölf jahreszeiten
bir yılı var ein jahr hat
annem dört kitap okur meine mutter liest vier bücher
yolda, kazaklar, binicilik birimleri, dağılmakta olan yürüyen sütunlara saldırdı. unterwegs griffen kosaken , reiterverbände , die sich auflösenden marschkolonnen an.
o bana ait es gehört mir
ordu, kışın başında geldiği yerden geri döndü. yolda, kazaklar, binicilik birimleri, dağılmakta olan yürüyen sütunlara saldırdı. die armee marschierte im anbrechenden winter zurück , woher sie gekommen war. unterwegs griffen kosaken , reiterverbände , die sich auflösenden marschkolonnen an.
evet arkadaşımla yalniz oturuyorum ja, ich sitze alleine mit meinem freund
evet evde ben ve arkadaşım tekiz ja, zu hause sind ich und mein freund eins
arabanın jantına yapıştırılan kurşunun ismine auf den namen des bleis auf die felge des autos geklebt
peki canım sen evinde kalıyorsun nun, meine liebe, du bleibst in deinem haus
arabanın jantına yapıştırılan kurşun kugel klebte an der felge des autos
tamam sende benim kocam okay, du auch, mein mann
tamam şimdi hayatım var ben ölene kadar benim karımsın ok, jetzt existiere ich mein leben. du bist meine frau, bis ich sterbe
canım istiyorum ich will zu liebling
onlardan ayriyim ich bin von ihnen getrennt
ailen varmı hast du familie
tamam çok güzel bebeğim ok sehr schönes baby
sınırlı.otu.cayi limitiert.otu.cayi
tekrar yuvarlak masa atmak schmeiss mal wieder ein tafelrunde
gökyüzünden yer altına adrenalini an ve an yaşamaya ne dersin? wie möchten sie den adrenalin-moment und moment vom himmel in den untergrund erleben?
ölene kadar benim karım olmanı istemiyorum ich möchte nicht, dass du meine frau bist, bis ich sterbe
markuz amcayı yemeğe davet ediyoruz wir laden onkel markuz zum abendessen ein
çocuk sahibi olmak bekomme ein kind
ancak biz özellikle size burada kuzu incik ve testi kebabını tatmanızı öneriyoruz. wir empfehlen ihnen jedoch besonders, hier die lammkeule und den krug kebab zu probieren.
ya demek öyle was ist damit
sadece benim olmanı istemiyorum ich will nur nicht, dass du mir gehörst
oo bu büyük bir teklif oo das ist ein großes angebot
bebeğim benimle evlenmek ister misin baby, willst du mich heiraten?
akşam saat 17.30’da açılan işletme 23.30’a kadar hizmet veriyor. das unternehmen, das abends um 17.30 uhr öffnet, ist bis 23.30 uhr geöffnet.
efendim bebeğim ja baby
harika dere wunder bach
o zamana kadar dünya tarihinin en büyük silahlı gücü olan grande armée, bir savaş kaybetmeden geri çekilmek zorunda kaldı. die grande armée , die bis dahin größte streitmacht der weltgeschichte , musste sich zurückziehen , ohne eine schlacht verloren zu haben.
büyük ordunun düşüşü der untergang der großen armee
ve sonra ruslar, napolyonun kollarını kış uykusuna sokabileceği moskova'ya da bulaştı. und dann steckten die russen auch noch moskau an , wo napoleon seine arme hätte überwintern lassen können.
ağızlarında ateşten taşlar taşıyan ebabil kuşları misali taşlar yağmış buraya ve herkesi helak etmiş. wie die ababil-vögel, die feuersteine im mund hatten, regneten hier unten steine und alle wurden zerstört.
neden noldu warum, was ist passiert
aaaapardon aşık oldum, sana düşündüm aaaapardon ich bin verliebt, dachte ich dir
çok güzel bir fiziğin var du hast einen sehr schönen körperbau
arkadaşım bu das ist mein freund
selam tatlım nasılsın ne güzel yapıyorsun hi schatz wie geht's es dir was machst du denn schönes
yeni doğan yavrucuk hem öksüz hem de yetim kalmış. der neugeborene welpe ist beide eine waise.
daha yeni anne olan kızcağız da bu acıya dayanamayıp vadiden kendini ölümün kollarına doğru salmış. yeni doğan yavrucuk da hem öksüz hem de yetim kalmış. die tochter, die eine neue mutter ist, konnte diesen schmerz nicht ertragen und ließ sich aus dem tal in die arme des todes. der neugeborene welpe ist beide eine waise.
tamam aşkım aşkım ❤️❤️ ok meine liebe meine liebe ❤️❤️
çiftin mutluluğunu başından beri kıskanan, barış değil savaştan yana olan biri çıkıp; mecnun’a dönen ve belki de hayatının en güzel zamanlarını yaşayan adamı öldürmüş. eine person, die von anfang an eifersüchtig auf das glück des paares war und für krieg und nicht für frieden ist; tötete den mann, der nach mecnun zurückkehrte und vielleicht die beste zeit seines lebens lebte.
var ama biraz daha tanisalim aber lass uns ein bisschen mehr kennenlernen
canım numaran var mı lieber, hast du eine nummer?
canım numaran var mı lieber, hast du eine nummer?

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
bakım duşu pfelegedusch
günaydın tatli bela guten morgen, süßer ärger
şef küchenchef
sistem anlage ein
her şey şimdi alles isto jetztz
favori dersin nedir was ist dein lieblingsfach?
bakım artırma kompleksi pflege-boost-komplex
iletişime geçeceğiz wir melden sich
iletişime geçeceğim i̇ch melde mich
jeneratör atölyesi generator werksttatt


Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Lütfen bu hususa dikkat ediniz.

İlginizi çekebilecek konular

Temel Almanca Dersleri

Almanca öğrenmeye hemen başlayın. Bu kategoride; Almanca alfabesi, Almanca sayılar, Almanca günler, Almanca saatler, Almanca aylar, mevsimler, renkler, hobiler, Almanca şahıs zamirleri, iyelik zamirleri, sıfatlar, artikeller, yiyecek ve içecekler, Almanca meyveler ve sebzeler, okulla ilgili kelimeler ve cümleler gibi dersler sizi bekliyor.

Almanca Konuşma Kalıpları

Almanca tanışma cümleleri, selamlaşma cümleleri, vedalaşma kalıpları, Almanca kendini tanıtma cümleleri, alışveriş diyalogları, seyahatlerde kullanılabilecek kalıp cümleler, Almanca karşılıklı diyalog örnekleri, Almanca şiirler, hikayeler, güzel sözler, Almanca atasözleri ve deyimler gibi her alanda kullanılabilecek hazır cümleler sizleri bekliyor.

Almanca Kelimeler

Almanca kelimeler başlıklı bu kategorimizde günlük hayatta en çok kullanılan Almanca kelimeler, Almanca aylar, Almanca meyveler, Almanca hobi kelimeleri, Almanca okul eşyaları, Almanca yiyecek isimleri, içecek adları, Almanca sayılar, selamlaşma kelimeleri, vedalaşma kelimeleri, aile üyeleri, zaman ibareleri gibi pek çok farklı kategoriden binlerce kelime yer almaktadır.

İngilizce Dersleri

İngilizce öğrenmek isteyenler için baştan sona İngilizce dersleri sunuyoruz. İngilizce alfabesi, İngilizce sayılar, İngilizce günler, İngilizce aylar, İngilizce meyveler ve sebzeler, ailemiz, İngilizce şahıs zamirleri, İngilizce sıfatlar, renkler, İngilizce eşyalar ve daha birçok konu anlatımı bu kategoride yer alıyor.

Para Kazanma Yolları

İnternetten para kazanma yolları, evden para kazanma yöntemleri, para kazandıran oyunlar, para kazandıran uygulamalar, makale yazarak para kazanma, reklam izleyerek para kazanma, adım atarak para kazanma, anket doldurarak para kazanma gibi bir çok konuda doğru ve güvenilir makaleler arıyorsanız yazılarımız para kazanma konusunda sizlere rehber olacaktır.

Bilgisayar ve İnternet

Bu kategori, bilgisayar kullanımıyla ilgili temel becerilerden gelişmiş programlama tekniklerine kadar geniş bir yelpazede içerik sunar. Hem yeni başlayanlar için temel bilgileri öğrenme imkanı sunar, hem de deneyimli kullanıcılar için en son teknolojik gelişmeleri takip etme fırsatı sağlar. Ayrıca, dijital güvenlik, çevrimiçi gizlilik, sosyal medya yönetimi gibi konularda da farkındalık yaratır.

ALMANCAX INTERNATIONAL: Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Azerbaijani Basque Belarusian Bengali Bosnian Bulgarian Catalan Cebuano Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Corsican Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Filipino Finnish French Frisian Galician Georgian German Greek Gujarati Haitian Creole Hausa Hawaiian Hebrew Hindi Hmong Hungarian Icelandic Igbo Indonesian Irish Italian Japanese Javanese Kannada Kazakh Khmer Korean Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Lao Latin Latvian Lithuanian Luxembourgish Macedonian Malagasy Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Mongolian Myanmar (Burmese) Nepali Norwegian Pashto Persian Polish Portuguese Punjabi Romanian Russian Samoan Scottish Gaelic Serbian Sesotho Shona Sindhi Sinhala Slovak Slovenian Somali Spanish Sudanese Swahili Swedish Tajik Tamil Telugu Thai Turkish Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Xhosa Yiddish Yoruba Zulu