EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
beni korkutuyor verängstigt mich
ve ben kendimi çok seviyorum und ich liebe mich so sehr
patates pişiriyorum ich koche kartoffeln
çiçek büyüyor die blume wächst
o araba sürüyor er fährt
ben ingilizce öğretmeni olmak istiyorum ich möchte englischlehrerin werden
ona mesaj yazıyorum ich schreibe ihm eine sms
ne izliyoesun was guckst du
ben 15 temmuz lisesinde okuyorum ich studiere am 15. juli high school
ben 15 temmuz anadolu lisesinde okuyorum ich studiere am 15. juli anatolian high school
olgun ve talepkar cilt reife und anspruchhsvolle haut
olgun reife
hücre aktif zellaktiv
en sevdiğim renkler mavi ve yeşil meine lieblingsfarben sind blau und grün
ben iyiyim i̇ch bin cool
bana topu getiriyor bringt mir den ball
onu affediyor sie verzeiht ihm
onun cevabını biliyorum ich kenne seine antwort
ona öğüt veriyorum ich gebe ihm tipps
ona şunu şöyle yapmalısın dediğimde als ich ihm sagte, du sollst dies und das tun
ben ona aşık oldum ich liebe sie
bu arada nerede yaşıyorsun übrigens wo wohnst du?
orada ben ich daine
paket tartıldı paket gewogen
postada tartıldı gewogen im post
zenker zenker
i̇n kültürü öğretmeni indischer kulturlehrer
tulum peyni̇ri̇ tulum-käse
bel fıtığı bandscheibenprolaps
onun adı hasan er heissen hasan
onun adı hasan er heisse hasan
gel kadın komm frau
kimse görmesin niemand gesehen
futbol oynamayı hiç sevmem ich spiele nicht gerne fußball
kutular nerede wo sind die kisten?
bqyern nerede wo liegt bqyern
annem 44 yaşında meine mutter ist 44 jahre alt
benim annem 44 yaşında meine mutter ist 44 jahre alt
benim yarın matematik dersim var ich habe morgen matheunterricht
işin nedir was arbeitest du
şuçluları kriminelle
tutuklamak verhaften
devleti korumayı ve sahiplenmeyi schutz und besitz des staates
polisler devleti korur die polizei schützt den staat
daha fazla hareket etmelisin du solltest sich mehr bewegen
daha fazla hareket et mehr bewegen
bize uns auf
teamüllere aykırı unkonventionell
kelimeler kazandı wörter won
matematik dersi mathe unterricht
resimdeki insanların ne giydiğini söyleyeceğim. ich werde ihnen sagen, was die leute auf dem bild tragen.
büyükannem orta boylu meine großmutter ist mittelgroß
büyükannemin gözleri kahverengi die augen meiner großmutter sind braun
bazen okuldan sonra manchmal nach der schule
beni özledin mi ich fehle dir
geciktirci sprey verzögerungsspray
hayır limonata içmeyi sevmiyorum nein, ich trinke nicht gerne limonade
suyu içerler sie trinken das wasse
almanya'da sağlık gesundheit in deutschlan
at binmek isterim ich möchte ein pferd reiten
ne yapmak istersin was manchst du gern
geciktirici krem hemmende creme
geciktiği sprey verzögertes sprühen
şiddet önleme atölyesi gewaltpräventionsworkshop
teorik giriş theoretische einführung
okul sosyal hizmeti schulsozialarbeit
bir çatışmayı barışçıl bir şekilde nasıl çözerim? wie löse ich einen konflikt friedlich?
çocuk atölyesi ve ebeveyn kafesi kinderworkshop und elterncafé
bedenim, sınırlarım ve ben mein körper, meine grenzen und ich
spor ayakkabı giymeyi severim ich ziehe gerne sportschuhe an
daha fazlası için für mehr
sandıkçı keseri wahlurne
üstünü çiz ve yaz streiche durch and schreibe auf
ben 08.09.2007 de doğdum ich bin am 08.09.2007 geboren
heybetli imposant
liyakat verdienst
adresinde daha fazla bilgi edinin mehr erfahren unter
azra bugün okula gelemiyecek azra wird heute nicht zur schule kommen können
seni selamlıyorum yeni yaşım ich grüße dich mein neues zeitalter
hoşgeldin yeni yaşım willkommen in meinem neuen zeitalter
mavi kırmızı bilgisayar olur mu blauer roter computer
renkli tabaklar bunte teller
o bir şofor er ist ein fahrer
benim babam tır şoforü mein vater ist lkw fahrer
o tur şoforü dieser tourfahrer
söz cocuksunuz du bist ein verheißenes kind
var biri da ist jemand
senin işin nedir was arbeitest du
dijital bir dünya eine digitale welt
ne zaman nereye gitmek istersin wann möchtest du wohin
kıyafetler der klaider
şanslı numaran ne was ist deine glückszalh
bu senin defterin mi? ist das ihr heft?
kitabı okuruz wir lesen das buch
hangi numarayı duyuyorsun welche zalh hörst du
siyah bir telefon. ein schwarzes telefon.
sasirdinmi gülüm bana bist du überrascht, lächle mich an
ürünlerimizin fiyat listesi ekte bulunmakatadir die preisliste unserer produkte ist beigefügt.
bu benim için çok değerli. das ist sehr wertvoll für mich.
ben bu aksam yemek yemeyecegim ich werde heute abend nichts essen

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.