EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
besleyici krem pflegende creme
askim seninin icin neler yaparim was mache ich für dich?
düz dikiş almancası gerade nähen deutsch
düz dikiş flachstich
ben ve metin gövdesi ich und metin korper
nuri nuri
kızlarımı okula bırakıyoruz meine töchter in die schule gehen lassen
resmini kaydedebilir misin? kannst du das bild speichern?
saclarim cok dokuluyor meine laken berühren sich sehr
almanca ne demek saclarim cok dokuluyor deutsche bedeutung von deutsch
ben yarin doktora saclarim cok dokuluyor ich berührte die laken meines arztes
ve hala sadece günaydın und nochh zu erst guten morgen
şimdi anladım ki jetzt verstehe ich das
tekrar arayabilir misin kansnst du noch mal anrufen
iyi geceler güzel uyu ve güzel bir şey hayal et gute nacht schlaf schön und träum was schönes
sende zu bist du
annem hastanede meine mutter im krankenhaus
bungalow olsun geh in den bungalow
gökdelen olsun hol den wolkenkratzer
böyle gider geht so
okula yakın olsun nahe an die schule kommen
apartman dairesi wohnung
şehir merkezine yakın olsun in die nähe des stadtzentrums kommen
ziyaret edeceğim ich werde besuchen
bodruma gideceğim ich werde in den keller gehen
onu ve ailesini sıcak karşılayın grüß ihn und seine familie ganz herzlich
ah çok kötü artık onu göremedim ah so schade ich konnte ihn nicht mehr sehen
bugün doktorun randevusu var mı? has du heute den arzttermn
kardeşimi tren istasyonuna götürdüm. da habe ich meinen bruder zum bahnhof gebracht
vazgeçirmek abhalten
bana çalışmama izin ver web sie mich arbeit abhalten
seni arabada gördüm ich habe euch im auto gesehen
çalışmamı engelleyen web web die mich vın der arbeit abhalten
seni gördüm yok ich habe euch imauto gesehen
seni arıyorum ne demk ich suche sie ne demk
neredesin wo sind sie ne demk
daha sonra döneceğim bin spöter wieder da ne demk
ona anahtar ne demk arıyorum ich suche ihn den schlüssel ne demk
anahtar ne demk nerede wo ist derschlüssel ne demk
biliyor mu bilmiyorum ich weiß nicht ob er es weiß ne demk
biliyor mu bilmiyorum ich weiß nicht ob er es weiß
neredesin wo bist du ne demk
arkadaş olalım lass uns freunde sein
yaşadığın yerde değil nicht da wo du wohnst
neredeyim ben wo bin ich ne demk
ben türkiye’de yaşıyorum ich lebe in der türkei
seni arıyorum ne demk ich suche dich ne demk
beni arıyorsun demk du suchst mich ne demk
ben serin değilim cool ich nicht
nerede o ne demk wo ist er ne demk
ben tayfun ich bin taifun
ben onun ne demk için arıyorum ich suche ihr ne demk
sry ama ben senin dilini bilmiyorum sry aber ich spreche deine sprache nicht
bize demk arıyorsun du suchst uns ne demk
neredeyiz wo sind wir ne demk
seni arıyorum ne demk ich suche euch ne demk
neredesin wo seid ihr ne demk
neredesin wo seid ihr
onu arıyorum ich suche sie ne denk
onu arıyorum ich suche sie
pratik çanta praktische tasche
o nerede? wo ist sie
pratik praxis
onu arıyorum ich suche es
akıllı çanta intelligente geldbörse
nerede wo ist es
çocukları arıyorum ich suche sie die kinder
kıran kırana bröckelt
tirnak modelieren folgen
çocuklar nerede wo sind die kinder
arabayı görüyorum ich sehe das auto
iğde ağacı spindel
iğ spindel
araba nerede wo ist das auto
8 saat önce vor 8 stunden
kapıyı bulamıyorum ich finde sie die tür nicht
kapı ne demk nerede wo ist die tür ne demk
kapı nerede wo ist die tür
tur nerede wo ist die tur
bizi nerede gördün? wo hast du uns gesehen
sen ve kardeşin na dich und deinen bruder
dün seni gördüm ich habe euch gestern gesehen wen euch
beni duyuyor musun evet seni çok iyi duyuyorum hörst du mich ja ich höre dich gut
şimdi otobüsümüzü görüyorum jetzt sehe ich unseren bus
otobüsümüz nerede wo ist unser bus
bavulumu kim aldı wer hat meinen koffer
valiz nerede wo ist mein koffer
bir kaşık nerede wo ist ein löffel
bir kaşığa ihtiyacım var ich brauche einen löffel
ben seninkini arıyorum ich suche euren
neden aşkım ne oldu warum ist meine liebe?
neden dünya kapalı değil warum gehts dünya nicht dran
ben çalışıyorum ich arbeite
bizim ne demk unseren ne demk
nasıl seve seve seve seve wie kann man noch grüssen
bizim demkimiz unserenne demk
birbirinizi nasıl sevebilirsin wie kanın man noch grüssen
bizim unseren
bavulumuzu arıyorum ich suche koffer unseren
onu arıyorum ich suche ihren

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.