EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
eşin annesi kayınvalide schwiegermutter schwiegermutter
benim jarz az sonra konusalim nach meinem gespräch
sadece sevdigin kim onu orenmek istiyorum wen du liebst
nevr değil evet benden ne istiyorsun nevr mal nicht ja was willst du von mir
benden ne istediğinden emin değilsin nerv mal nicht ja was willstdu von mir
cok komik ha ha sehr witzig ha ha
kilitlemek schloss
tavşanlar kaninchen
ben seni seviyorum ama ich liebe dich aber
çömelme / demolar / flashmob / grev hausbesetzung / demos / flashmob / streiks
seviyormusun onu cikiyormusunuz liebst du ihn?
ismi ne kim wer ist was?
ismi ne kim wer ist was?
almanca türkçe deutsches englisch
yarın hapse iyi günler morgen susse hap einen schonen tage
asla yapmaz nie macht
berna oradamı görüşebilirmiyim kann ich mit berna sprechen?
orenmek istiyorum ich möchte da sein
sevdigin yada sevgilin varmi liebst du oder hast du einen schatz?
beraber zusammen
atatürk bizim babamız atatürk ist unser vater
bayıldı ramazan in ohnmacht gefallener ramadan
baylı yatıyor ramazan baylı liegt ramadan
babamı kaybettim ich habe meinen vater verloren
doktorda ramazan iyi deil ramadan ist nicht gut bei arzt
ramazan kaza gecirdi ramazan unfall fand statt
ramazan iş kazasi yapti ramadan
ramazan iş kazasi gecirdi ramazan hat einen unfall bei der arbeit
hayır almanca bilmiyorum nein ich kann kein deutsch
genausisch genausisch
genuesisch genuesisch
neden başarısız warum fehl
içeri girebilirmiyim. kann ich reinkommen?
içerde biri varmi jemanden drinnen haben
beni unuttuğunuz du hast mich vergessen
beni unuttunuz du hast mich vergessen
ne oldu beni unuttunuz du hast mich vergessen, was passiert ist
annemle birlikte ankaraya gittik wir gingen zusammen mit meiner mutter
annemle birlikte bodruma gittik wir gingen mit meiner mutter in den keller
küsmüyüz acaba merak ettim ich frage mich, ob ich heiß bin
iyimisin hiç sesein çıkmadı du bist in ordnung
sen iyi du bist in ordnung
tabii ki natürlich
dil sınıfına hoşgeldiniz willkommen im sprachkurs
zaman oldu es mal war
ama asla aber wie nie
girebilir miyim kann ich eintreten?
güzel bir gün değil ist es nicht schöner tag
herşey yolunda alles wid gut
tombul mollig
tonbul tonbul
o şevval er ist super
ilk hazır erste ist fertig
şimdi halamı arıyorum jetzt rufe ich meine tante an
ya vardı wir mussten entweder
bir isimle mit ein name
senin adın wernist dein name
sadece senin ile sevistim liebe einfach mit dir
beni affedip kendine hediye alman için um mir zu vergeben
beni affetmen için kendine hediye alman için mir vergeben können
senden çok ozür dilerim es tut mir so leid um dich
adım adım !! schritt für schritt!!.????
güzel günlere adım adım schritt für schritt
güzel günlere schöne tage
bende yapabilir miyim darf ich auch
kullanım benutzen
ben şimdi bunu kullanabilirmiyim kann ich es jetzt benutzen?
benim migdem agriyor geceleri meine migräne agriyor in der nacht
hafif agrixorda hafif mbenim mildem agrixor
benim dizim merdivenden cikarkene agriyor meine knie die leiter hinunter
benim dizim merdivenden cikarken agriyor meine knie
açıkçası bana haber ver klar sag ıch dir bescheid
lütfen hemen üye olun melde dich bitte gleich
bir haftalığına yunanistan’dayım ıch bin fuer eine woche in griechenland
ben için ıch bin fuer
o sahip sie hat
o sahip sie hat
kuzenimle mit mein cousine
kırmızı kalemimi çok seviyorum ich liebe auch meinen roten stift
kırmızı kalem kalem kutunun içinde rotstift in bleistiftbox
kırmızı kalem katem kutusu içinde roter stift in katem-box
bir okuldayım ich bin in einer schule
bir okuladyım ich bin in einer schule
okulda olmalıyım ich muss in der schule sein
wıeder ıch bin wieder ıch bin
hepiniz ne zaman wann kommst wıeder ıch bin
berlin’de yaşıyorum ich lebe in berlin
bundan sonra almanca konuşacağız dan reden wir auf deutsch ab jetzt
kardeşine söyledim bize gel komm zu uns, sagte dein bruder
çiçek guzelmi blume güzelmi
istanbuldan geliyorum ich komme aus istanbul
istanbuldan geliyorum ich komme aus istanbul
aleyna uyuyor galiba aleyna passt
neyapıyon tertip neyapı
ahmet çok havalı ahmet ist sehr cool
aynı sayı aynı bookend anlamına gelir gleiche zahl bedeutet gleicher buchtabe
çok güzel bir bahçem olacak ich werde einen sehr schönen garten haben
masa oyunu oynamak brettspiel spielen
dünya ekonomisi welt wirtschaft
güzellik aile die schonheit liegt an der familie

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.