EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
diş hekiminin sekreteri kapıyı açar. die sekretarin vom zahnarzt öfnet die tür.
eğer hoşsan ben sana söylüyorum wenn du lieb bist, sage ich es zu dir
ben yapacağım anne werde ich machen, mama
kendini bağla, natalie schnall dich bitte an, natalie
kendini bağla lütfen, natalie! schnall dich bitte an,natalie!
sen öğrenci misin bist du ein student?
uyarıyor mahnt
benimsin mine
arabaya girerler. sie steigen ins auto ein.
kurbağa olmak sei ein frosch
ofis dışı büro heraus
yılan olmak sei eine schlange
onlar bir yılan sie sind eine schlange
şimdi gidelim lass uns jetzt gehen
onlar bir kurbağa sie sind ein frosch
ben hazırım ich bin schon soweit.
sözcüğü sormak fragenwort
iki bin on aekiz zweitausendzehn
klasör das ordner
klasör der ordner
klasörler die ordner
bir gülümseme ile diyor sagt lachelnd
unutmadın, o değildi du hast es nicht vergessen, nicht war
dükkan evi das kaufenhaus
randevum saat beşte mein termin ist um fünf uhr
annen ne zaman doğdu wann wurde deine mutter geboren?
beşe beş dakika kaldı es ist fünf vor halb fünf
ne kadar geç? wie spat ist es denn
hala yapacak küçük bir şeyim var. ich habe noch eine kleinigkeit zu erledigen.
lütfen şunu koy setz die bitte
ben bunu sevmiyorum ich mag es nicht
lütfen sitez sitez die bitte
okul çantanı sandalyeye koy. stell deine schultasche auf den stuhl ab.
elbette, lütfen içeri girin natürlich, bitte komm herein
camın önünde çanta vardır es gibt taschen vor dem glas
merhaba tatlım! hallo, schatz!!
yanıt verir antwortet
tekrar soruyu soruyorum ich stelle noch einmal die frage
tekrar soruyu soruyorum ich stelle noch einmal die frage
sekreter mektupları çevirir die sekretaerin übersetzt briefe
çocuk kitabı yırtıp das kind zerreisst das buch
çocuk kitabı yırtıp das kind zerreisst das buch
en ünlü yemeğim et ızgara das berühmteste gericht von fleisch gegrillt
en ünlü yemeğim portakallı ördektir mein berühmtestes gericht ist orange
zahnartz ile randevusu var. sie hat einen termin beim zahnartz
zerheissten zerheissten
en ünlü yemeğiniz nedir was ist das berühmteste essen
ben öğretmeni anlamıyorum ich verstehe den lehrer nicht
tabiki yemek yapmayı seviyorum natürlich liebe ich es zu kochen
yemek yapmayı seviyor musun kochst du gerne
kitap öğrenciye ait die heft gehört dem schüler
ben seni tutuyorum ich halte von dir
nitelikli yağma qualifizierte plünderung
yağı tavaya dök öl in die pfanne
öğretmen kuralları açıklıyor dir lehrerin erklaert die regeln
köfteleri kızart gebratene fleischbällchen
köfteleri fırında pişir kochen sie fleischbällchen im ofen
parayla ilgili olmadığında beni arama. ruf mich nicht an, wenn’s nicht um geld geht
kimi ziyaret ediyorsun wen besucht ihr?
kimi ziyaret ediyorsun wen besucht ihr ?
kimi ziyaret ediyorsun wen besucht ihr ?
kimi ziyaret ediyorsun wen besucht ihr ?
salata öneririm ich habe dir salat empfehlen
salata öneririm ich empfehle dir den salat
ben tavsiye ederim ich empfehle dir den s alat
ben tavsiye ederim ich empfehle dir den s alat
iktisat wirtschaft
kimi ziyaret edersiniz wen besucht ihr
tren ne zaman geliyor? wann kommt der zug an
polis bütün evi aradı die polizei durchsuchte das ganze haus
atatürk anadolu lisesini okudum ich lese die atatürk anatolian high school
atatürk anadolu lisesini okudum ich lese die atatürk anatolian high school
ben 7 yaşındayım ich bin 7jahre alt
knutchen knutchen
ayaklarım kısa meine füßen sind kurz
yaşadığı yer wo er wohnt
beim bir oglum var ich habe einen sohn
hayır ben hamburger sevmem nein, ich mag keinen hamburger
evet ben hamburger yemeyi severim ja, ich esse gerne hamburger
sen hamburger yemeyi sever misin isst du gerne hamburger?
sen hmburger yemeyi seviyor musun isst du gerne hmburger
sen hamburfer yemeyi seviyor musun isst du gerne hamburfer?
ben çorba yemeyi seviyorum ich esse gerne suppe
yarın bir zanaatkar size gelecek morgen kommt ein handwerker zu ihnen
kart oynarız wir spielen karten?
kart oynarız benimle tükürür müsün? wir spielen karten? spilest du mit
her sabah saçlarımı tarıyorum jeden morgen scanne ich meine haare
evet arkadaşım kaan süper iyi ja mein freund kaan super gut
evet meän arkadaş kaan süper iyi ja meän freund kaan super gut
benimle böyle konuşmayı öğreniyorum ich lerne so zu mir sprechen
kursa gittim. ich bin zum kurs gegangen.
kursa gittim. ich bin zum kurs gegangen.
bana yürekten konuşuyor er spricht mir aus dem herz
kalpten nefes alıyor er spircht aus dem herz
anadolu lisesine gidiyorum ich gehe zur anadolu high school
ben fatih mahmutlu köyünden geliyorum ich komme aus dem dorf fatih mahmutlu
tencerede vermek geben im topf zu
ana sınıf bir tur var main klasse haben eine tur
benim sinifimda bir tahta var ich habe eine tafel in meiner klasse
dostum mein freund

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.