EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
eren 'in boyu 1.70 erens länge 1,70
erenin annesi ev hanımı mutter hausfrau der mutter
erenin bir erkek kardeşi var er hat einen bruder
eren antalyada yaşıyor eren lebt in antalya
ben voleybol oynamayı severim ich spiele gerne volleyball
benim bir oğlum var ich habe inenen sohn und eine
ben bir franc okuluyum ve 44 yaşındayım ich bin frank schule und bin 44 jahre alt
karar verilmiş ve duyurulmuş beschlossen und verkündet
gereği düşünüldü erforderlich
orman kadastrosuna itiraz appelliere an den waldkataster
orman kadastrosu waldkataster
çorba kadeh suppenkelch
şüphen kelsch verdächtige kelsch
kelsch kelsch
mahlzei mahlzei
sandalleten die sandallet
sandalleten die sandallet
yazlık ayakkabi sommerschuhe
çorba kepce suppe kepce
şok schock
saskias anne, kızkardeşim saskias mama, meine schwester☺️
sadece konuşuruz. wir reden doch nur.
sadece konuşuruz wir reden doch nur?
bu bir problem mi? ist das ein problem?
sorun değil ist doch kein problem
hiç sorun değil iat do h kein problem
yazmak ister misin hast du lust zu schreiben
bisiklete bindim ich fahre fahrrad
mutfağı topla hebe die küche auf
kapılar açık onları kapat schließe sie offene türen
sayıları sonra yüksek sesle oku lies die zahlen dann laut
babam çarşamba günü izin aldı mein vater erhilet die erlaubnis tür mittwoch
benim babam çarşamba günü için izin aldı mein vater erhielt die erlaubnis für mittwoch
sebze sote gemüsesoße
ayakta dur stehend
kitaplarını topla sammle deine bücher ein
senin ismin dein name
çık dışarı geh raus
gördünüz mü hast du gesehen
burada bir paket vardi hier war ein paket
burada bir poşet unuttum hier habe ich eine tasche vergessen
tahtaya yazdım ich habe auf tafel geschrieben
lamba yanmıyor lampe leuchtet nicht
beni bekle wart mich
ve asla sahip olmadım und so musste ich sie nie
seffaf hediye kagidi transparentes geschenkpapier
çiçekler çiçek açar, çiçekler açar wo blumen blühen, blüth die hoffnunq
pislik arkasında hinter der rucken
arkadan konuşmak von hinten reden
kurbana tır seme zum opfer
hünkar hünkar
bana bir sms gönder. senden sie mir eine sms.
diploma tescil no diplomanmeldung nr
banyoyu ben temizlerim ich putze das badezimmer
ben her zaman çöpleri dışarı çıkarırım ich nehme immer den müll heraus
her zaman çöpleri dışarı çıkarırım nimm immer den müll raus
kafam çok karışık ich bin sehr verwirrt
shophandler die ladenhandler
zımba das hefte
kitabı okudum ich habe das buch gelesen
kitabı okudum lies das buch
sana 40 kez soyledim ich habe es 40 mal gesagt
mesafe abstand
yön okları richtungspfeile
dikmeleri leitpfosten
makas die schere- n
evde yalnızmı kalıyorsun du bist alleine zu hause
aramıştım ich nenne
ayranlar ayran
bu durumda in diesem fall
daha önce almanca belgem vardı hatte mein deutsches dokument vor
miyde bulantisi ne demek almanca deutsch
midyde bulantisi ne demek was bedeutet übelkeit unter dem mittelwert?
öde ve mutlu ol zahlen und fröhlich sein
kendini haklı göstermek rechtfertigen
çocukların yaşı alter der kinder
arazi nachlass
ben burdayım ich bin hie
seni görmeye gelir kommt dich zu sehen
gelecek mid zukunft mitte
beklemek gibi buradayım ich bin hie wie warten
bende senden hoşlanıyorum ich ruh dich gleiche an
özgurlukcu libertären
aslıya karşı kayıp verloren gegen asli
güzel bir sabah einen vunderschönen güçten morgen
seni bekleyeceğim ich warte ouf anworten
bu kalemtraş kimin dieser bleistift ist für wen
bu kalem kimdir? wer ist dieser spitzer?
uykuya dalmak einschlafneigung
mustiden uzak dur ok halten sie sich vom pfeil fern
bizden ne istiyorsunuz was willst du von uns?
kocamdan uzak dur bleib meinem mann fern
uyandın mı balım wachst du auf, schatz
telefon n umarası telefon n hoffe
adres die adresse
araba plakası düştü autoaufkleber fiel
oto işareti autokennzeichen
araba plakası değişti autokennzeichen geändert
yeni plaka aldım neue platte gekauft
plaka das kennzeichen

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.