EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
başvurunuz tamamlandı ihr bewerbung ist abgeschlossen
başvurunuz tamamlandı ihre bewerbung ist abgeschlossen
filmin sonunda am ende des films
banyoda ne yaparsın was macht man im badezimmer
ben almanca öğrenebilirim ich kann deutsch lernen
öleceyini düşünüyordu er dachte, er würde sterben
ümitsiz hoffnungslos
yaşıyorlardı sie leben
yaşıyordu er lebt
son günlerini yaşıyorlar lebe ihre letzten tage
acilmiyor otu nicht notfall
anestezi parçası teil narkose
seni butun kalbimle kutlarim ich gratuliere ihnen von ganzem herzen
sex yapmak istiyorum ich möchte sex haben
seninle n'aber was ist los bei dir alter
bugün ödev yapıyorum heute mache ich hausaufgaben
tarçınlı bisküvi zimt kekse
bugün ev işlerini yapıyorum heute mache ich hausgaben
dört mevsimi yaşayabilirsiniz man kann die vier jahreszeiten erleben
dört mevsim görebilirsin man kann die vier jahreszeiten erkeben
sanat sergisi çok renkli die kunstausstellung ist sehr bunt
sergi dijital die ausstellung ist digital
amerika'ya nach amerika
türkiye çok güzel die türkei ist sehr schön
saat 6'da uyanıyorum ich wache um 6 uhr auf
noel ağacı süslerim christbaumschmuck
canım sen iste ben sana hazırlarım lieb, ich will dich bereit
ayakçı emlakçı immobilienmakler
çocuk sahibi olacağım ich werde kinder haben
yanına almak nehmen
annen bir pazarlamacı olarak çalışıyor deine mutter arbeitet als verkäuferin
emaye schmelz
karim universteye gitti meine frau ging zu universteye
bana almanca öğretir misin kannst du mir deutsch beibringen?
wem ne demek wem was es bedeutet
ben köpekle evventüell yapıyorum bin evventüell mit der hund
timmy seninlemi kaliyor timmy bleibt bei dir
timmy artik evdemi timmy ist jetzt meine mutter
şimdi evde timmy timmy jetzt zu hause
timmy senin yanindami timmy an deiner seite
müzik dinlemeyi severim ise hören gern music
tv izlemek istiyorlar sie möchten fernsehen
öğrenci çocuklar için bir şeyler lazım sie brauchen sachen für öğrenci kinder
ulusal fest nationales fest
abim yok kein bruder
şükretmek için kutlanır gefeiert, um danke zu geben
şükretmek için danke zu geben
resimde resim yapıyorum ich male in bild
spor da spor yapıyorum ich treibe sport im sport
matematikte soru çözüyorum ich löse die frage in der mathematik
soruyu matematikte çözüyorum ich löse die frag in mathe
en sevdiğim konu ingilizce mein lieblingfach ist english
komada yatmak schlaf im koma
buruder çalışıyor buruder im arbeiten
ben benim ìch bin bei meiner
berlin kurumu yaşıyor eine berliner ınstitution lebt fort
basım aglıyor drucken weinen
arkadasının bası agrıyor bugün gelemiycek kann heute nicht kommen
calisinca sana veriririm ich werde es dir geben
babası ali pater ali
dördüncü vierte
saç rengi haarfarbe
din âlimi religionsgelehrter
din âlimi religionsgelehrter
tek einzelnes
yaz tatilinde antalyaya gitmek istiyor will in den sommerferien in den sommer gehen
sevgili tanrı bugün baktı lieber gott heute sahte auf
anadolu anatolien
anadolu anatolia
harikalar, onlara inananlara gelir. wunder kommen zu denen, die an sie glauben
beyin ölümü hirntod
hatun shorty
nereye iniyorsunuz wo landest du
nereye iniyorsunuz wo landest du?
mavi sever misin magst du blau
mavi sever misin magst du blau
sayende aşkım dank dir meine liebe
içeri girebilir miyim? kann ich reinkommen?
ben her zaman yedide kalkarım ich stehe immer um sieben uhr auf
saat 7'de kalkarım ich stehe um 7 auf
saat 7de kalkarım ich stehe um 7 uhr auf
sonra sonra dann nach
dannach dannach
dan sonra dan nach
uludağ’a giderim ich gehe nach uludag
o ankara'da yaşıyor er lebt in ankara
ne yapmaya izin veriyorsun was darfst du machen
şimdi durdur hören sie jetzt auf
aşk çalışmıyor lieben geht nicht
trompet trompete
timpani pauke
keman uzbekchada geige uzbekchada
trombon posaune
dilmen dilmen
kendine sahipsin du hast dich
yanında mutluyum ich freue mich über
mutlu olduğun zaman mutlu oluyorum ich bin glücklich, wenn du glücklich bist
bana dokunma tuğ mich nicht an
yeniden yaptim ich habe es wieder getan
inan bana çok boşuna glauben sie mir ing bin auch eitel

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.