EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
futbol oynamayı çok sevmem ich spiele nicht gerne fußball
ökseotu weibdorn ile mi̇t mistel weibdorn
zuqwagel baharda gelir zarüch di̇e zuqwägel kommen im frühling zarüch
havalar yeniden ısınıyor das wetter wird wieder warm
rapor almak einen bericht bekommen
acil doktor demek istedi der notarzt hat gemeint
kanamak geblutet
elin yaralandı ihre hand ist verletzt
kaza unfallen
boş bırakılan kelimeleri tamamlayınız erganzen sie die fehlenden wörter
katılıyoruz wir sind anıher meinung
belgeyi indir dokument herunterladen
şunu gördün mü hast du das gesehen
o yaşıyor senin içindeki sevgide er lebt in der liebe in dir
on dısimin de kaplaması değişsin almancasi lassen sie mich die beschichtung meiner zehn außerhalb der deutschen sprache ändern
o evlenemez çünkü yaşı küçük sie kann nicht heiraten, weil sie minderjährig ist
o evlenemez sie kann nicht heiraten
duru okula gidemez çünkü karnı ağrıyor sie kann nicht zur schule gehen, weil sie bauchschmerzen hat
çünkü şişmanım, ben spor yapmalıyım weil ich dick bin, muss ich sport machen
kilo aldım, spor yapmalıyım ich habe zugenommen, ich muss trainieren
beni nereden buldun von wo hast du mich
evde kalmak istiyorum çünkü çok yorgunum ich möchte zu hause bleiben, weil ich so müde bin
yemek yemek istiyorum çünkü çok acıktım ich möchte essen, weil ich sehr hungrig bin
yemek yemek istiyorum çünkü çok açım ich möchte essen, weil ich sehr hungrig bin
araba cizik boya fırcası auto kratzer pinsel
yüzmeye gidiyorum çünkü hava sıcak ich gehe schwimmen, weil es heiß ist
o araç kullanamaz çünkü uykusu var er kann nicht fahren, weil er müde ist
o kullanamaz çünkü uykusu var er kann es nicht benutzen, weil er schläfrig ist
yanında oturuyorum ich sitze mich neben dir
okula gidemezsin çünkü hastasın du kannst nicht zur schule gehen, weil du krank bist
eve gidemedim çünkü arabam bozuk ich konnte nicht nach hause, weil mein auto kaputt ist
eve gidemedim çünkü arabam bozuldu ich konnte nicht nach hause, weil mein auto kaputt ging
menüyü okuyorum ich lese die speisekarte
dört mevsim araba lastiği ganzjahresreifen für autos
ne yapmalıyım wass soll ich machen
beklenen er wartet
bir şey yap lütfen mach was bitte
kilisenin yanında neben der kirche
siddetli öksürüyor balgami cok var er hustet stark, er hat viel schleim
cok agrisi var atesi var er hat große schmerzen, er hat fieber
gögüste hirilti keuchen in der brust
rehber dersi führungsstunde
nereye gitmek istşyırsun wohin willst du gehen
birlikte akşam yemeği yeğelimmi sollen wir zusammen zu abend essen?
yardım etmek einräum hilfe
beni hemen aygen ile iletişime geçin beni berührung mit den aygen sofort
acı verecek kadar güzelsin” du bist schmerzhart schön “
öğlenleri ayran içerim mittags trinke ich ayran
kim portakal suyu içer wer trinkt orangensaft
erişte veya patates sevmez sşe mag nudeln und kartoffeln nicht
o her gün bir elma yer sie isst jeden tag einen apfel
ayran içmeyi sever misin? trinkst du gern ayran
maydanozun maliyeti dokuz die petersilie kostet neun
yaz ayları sonbahara göre daha iyidir sommermonate sind besser als der herbst
bir kilo muz kaç tl wie viel kostet ein kilo banane?
bu toplam 24 çay kaşığı yapar das macht insgesamt 24 tl
1 adet ananas 7 tl 1 stück ananas kostet 7 tl
bir ayda kaç gün vardır wie viele tage hat ein monat
kışın daha güzel im winter schöner
ben domates sevmem ich mag nicht tomato
iyi ki varsın ömer lieb von dir ömer
eşime serum takıldım ich habe serum auf meine frau bekommen
eğitim ateşedi trainingswaffe
belarustaki müzeler museen in weißrussland
saat kaça kadar çalışıyorsun? wie viele stunden arbeitest du?
bence bu hesap sahte ich halte dieses konto für eine fälschung
yedinci sınıftayım ich bin in der siebten klasse
okuduğunuz için teşekkür ederim danke fürs lesen
iclal verstoß
en sevdiğin renk nedir? was ist ihre lieblingsfarbe?
bu sizin mi gehört das ihnen
bahçede köpeğim için bir klube olmalı es muss einen club für meinen hund im garten geben
o bizim kızımız sie ist unsere tochter
bu senin kocan mı? ist das ihr mann?
evdeki odalar büyük olmalı die zimmer im haus sollten groß sein
evin bahçesinde bitkiler olmalı im garten des hauses sollten pflanzen stehen
evde 2 tane banyo bulunmalı es sollten 2 badezimmer im haus sein.
evde oyun odası bulunmalı es sollte ein spielzimmer im haus geben.
kız kardeşinin adı maria heißt dein schwester maria
evde misafir odası bulunmalı im haus muss ein gästezimmer vorhanden sein.
evde büyük bir mutfak olmalı es muss eine große küche zu hause geben
birçok yabancı dil konuşabiliyor sie kann viele fremdsprachen sprechen
evde havuz olmalı muss einen pool zu hause haben
bayan elizabeth neuner bir tercümandır. frau elizabeth neuner ist dolmetscherin
bize kahvaltıya gelin kommen sie zu uns zum frühstück
odalar aydınlık ve modern olmalı hell und modern sollen die räume sein
belediye binasına nasıl gidilir? wie komme ich zum rathaus?
seni davet etmek istiyorum i̇ch möchte euch einladen
kıymalı patlıcan yemeği auberginen mit hackfleisch
o yönetiliyor er ist leding
o sarışın er ist blond
oğlunun ne renk saçı var? welche haarfarbe hat dein sohn?
ben gidemiyorum ich kann nicht gehen
ben gidemedim ich konnte nicht gehen
bazışeyler doğru değil! da stimmt was nicht!
çok teşekkür ederim! vielen dank!
bu kadar! das war's!
teklifte! die ist doch im angebot!
elma suyu sever misin magst du apfelsaft
başka bir çantaya ihtiyacım var ich brauche noch eine tüte

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.